±M®a¡G±i¦Ë§g°h¹õ«á§U«ü´§©Î§ó¦³®Ä

[2021.01.01] µoªí
´¿°Ñ»PSARS¤u§@ªº§Ü¬Ì­n­û¦b¹L¥hªñ10¦~³v¤@Â÷¶}¬F©²¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g³Qµø¬°²{¤µ½Ã¥Í¸p¤º³Ì¼ô±±¬Ìªº¤@­û¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦bSARS§Ü¬Ì­n­û´X¥G¥þ°h¤Uªº®É¥N¡A¹J¤W·s«a¯f¬r³o³õ¥@¬ö¬Ì¯g¡C¦³¤½¦@½Ã¥ÍÂå¥Í¤ÀªR¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¬O½Ã¥Í¸p¤¤³Ì¼ô±±¬Ì¡A±q§½¥~¤ÀªR¡A¦o¨C¤é¥D«ù°OªÌ·|¥¼¥²¬O³Ìª¾¤Hµ½¥Î¡AÅý¦o°h©~¹õ«á¨ó§U«ü´§¤j§½¡A©Î¥i§ó¦³®Ä¨ó½Õ¡C

ºÙ±i³Ì¼ô±±¬Ì °µ¹õ«e¥¼ºÉ¤~

¥»´ä¹L¥h17¦~¸g¾ú¤F3³õ¥þ²y¤j¬y¦æ¬Ì¯g¡A2003ªºSARS¹Ü©R¼Æ¦Ê¡B­«³Ð¸gÀÙ¡A³Ì²×±a¨Ó°ª©x¤U¥xªººGµh±Ð°V¡A¦ý¤]±a¨Ó§Ü¬Ì¸gÅç¡C¦Ü2009¦~½Þ¬y·P¡A¥Ñ®É¥ô­¹½Ã§½ªø©P¤@À®¡B®É¥ôÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô±çüø½å¥H¦Ü®É¥ô½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ´¿¯E½÷»â­x¡A¥þ¨ã³ÆSARS§Ü¬Ì¸gÅç¡A¨Ã¦³¥Ñ¾Ç³N¬É¥[¤J¬F©²¡B®É¥ô°Æ§½ªøªº±ç¨ô°¶­t³d¬ì¾Ç³¡¸p¡C

¦p¤µ­n«ù¤[¹ï§Ü·s«a¯f¬r¡A¦ý¤W­z§Ü¬Ì­n­û¹L¥hªñ10¦~¤w³v¤@Â÷¶}¬F©²¡C¦³¤½¦@½Ã¥Í±M®a«ü¥X¡A²{¦b½Ã¥Í¸p¤¤³Ì¼ô±±¬Ì¬O±i¦Ë§g¡A¦ý¦o¨C¤Ñ¥X¨Ó¶}°OªÌ·|¡A¡u±±¬Ì¾Þ§@½Ö¨Ó°µ¡H(½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÁ`ºÊ)¶À¥[¼y¡H¦ý¥L¥¼¥²°÷±i¦Ë§g¼ô¡A¸pªø(³¯º~»ö)¤]¥¼¥´¹L¬Ì¯g¤j¥M¡v¡C

±i¦Ë§g¦bSARS®É¥X¥ô½Ã¥Í¸p´ä®q°Ïªº­º®uÂå¥Í¡A¤@ª½³Qµø¬°¹ê·F«¬¡A¨C¤Ñ¥X¨Ó¶}°OªÌ·|²`±o¥Á¤ß¡C¤£¹L¡A¤W­z¤½¦@½Ã¥Í±M®aºÙ±±¬Ì­I«á¦³«Ü¦h²Ó¸`¡A³Ì¼ô¬Ì±¡ªº¤HÀ³­n¯d®É¶¡³B²z³o¨Ç²Ó¸`¡C

SARS®É¤£¦P¤H½ü´À §U¨|¤H¤~

·í¦~SARS®Éªº430¬Ì±¡°OªÌ·|¤]¦³¤À¤u¡A¾Ú¡m¥ØÀ»100¤Ñ¡X¨F¤h³Ì«e½u¡n¡A·í¦~¦bÁÖ½×À£¤O¤U¡A4¤ë7¤é°_­«¶}¤@«×¼È°±ªº¬Ì±¡°OªÌ·|¡A®É¥ô½Ã¥Í¸pªø³¯¶¾´I¬Ã¬O©T©w¥D«ù¤H¡A¦³®É·|´«¤W®É¥ô°Æ¸pªø±çüø½å¡AÂåºÞ§½¥ç¦³¤£¦P¤H½ü´À¥X®u¡C

¸Ó¤½¦@½Ã¥Í±M®aºÙ¡A¦­«e±µ´À±i¦Ë§g¶}°OªÌ·|ªº¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºaªí²{¤£¿ù¡A½ü´À°£¦³²M´·¤À¤u¡A§ó§U°ö¾i¤H¤~¡A¡u¹L´X¦~²{¦³ªº¤H°h¥ð¡A¤U­Ó¬Ì¯g¨Ó«ç¿ì¡HÀ³¦n¦n¨V¨ú¤µ¦¸¸gÅç¡v¡C

½Ã¥Í¸p¦^ÂСA¬°À³¹ï¬Ì±¡¡A¸p¤è«ùÄò¼W¬£¤H¤â¡A½Õ°t¸ê·½¡A½T«O§Ü¬Ì¤u§@¶¶§Q¹B§@¡C¸Ó¸p·|±K¤ÁºÊ¹î¬Ì±¡¤Î§Ü¬Ì»Ý­n¡A¾A®É½Õ°t¤H¤â¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi ¡u¬Ì¤U¤@¦~¡v)

§ó¦h´ä»D
±M®a­Òµf“ô¤ôÅç´ëº|®ð§_ ¤Ñ¤«³]ªý¹j¾¹¨¾ÂZ¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡´¦¥Ü¦h¼l¤j·HºÃ³z¹L³ïºÞ¶Ç¼½¯f¬r¡A¦h­Ó±M·~¹ÎÅé»{¬°»P±Æ¦Ã¨t²Î¦³Ãö¡A«Øij¥«¥Á¦b³ïºÞ±µ»é¦ì¶î¤Wµf“ô¤ô¡A­Y¥X²{µf“ôªwµ¥¦P¦³º|®ð¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦D¨ÆÀ˱±±M­û±ç¨ôµM¥h¦~¤¤Ã㾮ɴ¿µo¤º³¡¹q¶l¡AºÙ¦Û¤v»P«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~·N¨£¤Àª[¡C¤µ¤é°_Â÷¾ªº±ç¨ôµM¬Qµoªí¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷«ß¬F¥qÀ˱±¤u§@¦^... ¸Ô±¡
27.2¸U¥»BNO¥h¦~ñµo‘C¤K¦¨ °ê¦wªk¥Í®Ä«á¥Ó½Ð¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j±µªñ540¸U¦X¸ê®æ­»´ä©~¥Á¡A¥»¤ë31¤é°_¥i¥Ó½Ð­^°ê°ê¥Á¡]®ü¥~¡^Å@·Ó¡]BNO¡^ñÃÒ²¾¥Á­^°ê¡C¥»³øÀò­^°ê¬F©²Å@·Ó¿ì¤½«Ç´£¨Ñ³Ì·s¼Æ¾Ú¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¬F©²¦ô­p5¦~¶¡³Ì¦h¦³¹O100¸U´ä¤H´`BNOñÃÒ²¾­^¡C¤@ª½¸ò¶iBNOñÃÒ·s¦w±Æªº¤û¬z¤j¾Ç¬ã¨s¾÷ºc¡u²¾¥ÁÆ[¹î¡v¬ã¨s­ûPeter ... ¸Ô±¡
¥j¿Ô·|3¤ëµû¯Å¤ô®w ¬ã¡uÚ»®I¨î«×¥~¶µ¥Ø¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¥D±Ð¤s¤s³»ªº­¹¤ô°t¤ô®w²M©î¡A¥O¦³¹O¦Ê¦~¾ú¥vªº¥jù°¨¦¡«Ø¿vÃn¥ú¡A¨Æ¥óµo¥Í¦Ü¤µªñ¤@¬P´Á¡A¤ô°È¸p¤´¥¼¥æ¥N¥t¥~4­Ó¾Ô«e¸¨¦¨ªº°t¤ô®w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250