´_¬P¡G¬ã°e¥t¤@§å´_¥²®õ¨Ñ´ä¿D

[2021.03.29] µoªí
BioNTech¬Ì­]±µºØ¤´¥¼«ì´_¡A¥N²z°Ó´_¬P¬Qªí¥Ü¤w´£¥æ¤¤´Á½Õ¬d³ø§i¡ABioNTech¥¿´N¹B°e¥t¤@§å¬Ì­]¨ÑÀ³´ä¿D°µµû¦ô¡Aµø³Ì²×½Õ¬dµ²ªG¦Ó©w¡C¹Ï¬°¥»¨­´£¨Ñ±µºØBioNTechªA°Èªº±Ð¨|§½¤EÀs¶í±Ð¨|ªA°È¤¤¤ß¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äBioNTech(´_¥²®õ)¬Ì­]¤´¥¼«ì´_±µºØ¡A¬F©²±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷¬Q¦bµLŽ¨·s»D¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡n»¡¡A´ä©²¦­«e±N¦³°ÝÃDªº²~»\¤Î³¡¤ÀÀH¾÷©â¼Ëªº¥¿±`ÃIJ~°e©¹¼w°ê½Õ¬d¡A¹w­p»Ý®É¤@©P¡C¥N²z°Ó´_¬P¬Q«ü¥X¡A¤w´£¥æ¤¤´Á³ø§i¡A¨Ã¥¿µû¦ô¹B°e¥t¤@§å¬Ì­]¨ÑÀ³´ä¿D¡C

³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A¹w®ÆBioNTech½Õ¬dÃIJ~·å²«»Ý®É¤@©P¡A¥Ø«eÃhºÃ·|§_­¸¾÷¹B°e¹Lµ{¤¤®ðÀ£ÂàÅܼvÅTÃIJ~¡A¦p½Õ¬d«áÃÒ¹ê¤w©è´ä§å¦¸¨S°ÝÃD¡A´ä©²¥i¥Î²{¦³§å¦¸«ì´_±µºØ¡F¦p³Ì²×µo²{¦³°ÝÃD¡AÀ³§ó´«¨ä¥L§å¦¸¡C

³\¾ð©÷®Æ¬dÃIJ~·å²«»Ý¤@©P

³\¾ð©÷Äò»¡¡A²Ä¤G¾¯BioNTech³Ì¿ð¥i¬Û¹j42¤é±µºØ¡A«Øij¤w±µºØ²Ä¤@¾¯¨Ã³Q¨ú®ø¹w¬ùªº¥«¥Á¥iÀu¥ý±µºØ¡F¥t«Øij·í§½¥[¶}±µºØ¤¤¤ß¡A°l¦^¥»¨­¸¨«áªº±µºØ¶i«×¡C

´_¬P¬Q¤éªí¥Ü¡ABioNTech¤w´NÃIJ~¥X²{·å²«´£¥æ¤¤´Á½Õ¬d³ø§i¡A©ú¥Õ´ä¿D¦a°Ï«ì´_¬Ì­]±µºØ­p¹ºªº«æ¤Á¡A¥Ø«eBioNTech¥¿´M¨D´À´«¥X²{·å²«¬Ì­]ªº¤è®×¡A´N¹B°e¥t¤@§å¬Ì­]¨ÑÀ³´ä¿D°µµû¦ô¡A¨Ã·|µø¥G³Ì²×½Õ¬dµ²ªG¦Ó©w¡C

ºÙ¤û¬z¬Ì­]¹ïÅܺجr§C®Ä ¤£¥²«æ¶R

¹ï©ó¥»´ä±µºØ²v¤£¨¬¤H¤f¤@¦¨¡A³\¾ð©÷»{¬°¥Ø«e±µºØ²v¡u¥¼«Y³Ì²z·Q¡v¡A©IÆ~¥«¥ÁºÉ§Ö±µºØ¡AºÙ¥»´ä¨â´Ú¬Ì­]¥iÀ³¥I¥»¦a¬y¦æªº¯f¬r¡C¥L¤S»¡¡AAstraZeneca(¤û¬z¡Xªü´µ§Q±d)¬Ì­]¹ï¥I«n«DÅܺدf¬r®Ä¥Î¶^¦Ü¤@¦¨¡A¥»´ä²{¦³¬Ì­]¼Æ¥Ø¨¬°÷¡A¤£¥²þÓ«æÁʶR²Ä¤T¤Î²Ä¥|´Ú¬Ì­]¡C

¦¹¥~¡A¹ï©ó¬ì¿³¥¿¬ã¨s»Ý§_±µºØ²Ä¤T°w¡A¥»´ä¦p¦ó¸ò¶i¡A³\ºÙ­n¤F¸Ñ²M·¡±µºØ¨â°w¬ì¿³«áªº§ÜÅé¤ô¥­¬O§_¶^¦Ü«Ü§C¡A»Ý­n§ó¦h¼Æ¾Ú¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
¨j³QÄU¤Å¾r¾p ¥q¾÷¯A°s«á­Ë¨®¼²ÀŤͤH
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ô¬Q¤éµo¥Í¹Ü©R¥æ³q·N¥~¡C¨k¥q¾÷¾r¾p¨p®a¨®©ó¬õ¾ô·s§øÅS¤Ñ°±¨®³õ¤º­Ë¨®´Á¶¡¼²­Ë¤@¦W¤Í¤H¡A¥q¾÷¨Æ«á¤@«×±N¨®½ø¾pÂ÷²{³õ¡C³Q¼²¨k¤lÀY³¡ÄY... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤A«¬¨xª¢¬OµLªk§¹¥þ®Úªvªº¯e¯f¡A­YÀ¦¨à¬V¤W¤A«¬¨xª¢¯f¬r¦Ó¨S±µ¨ü¥ô¦ó¹w¨¾±¹¬I¡Aªø¤j«á¦³¤E¦¨¾÷²v¦¨¬°ºC©Ê¤A«¬¨xª¢±wªÌ¡C¦³¨£¤Î¦¹¡AÂåºÞ§½... ¸Ô±¡
¤ÒÖ`ÀÅ©d±wÀù ¬ßÄwÂå¶O§K¦Ñ¥®µL¨Ì ®a©h¡G¦n¾á¤ßµL§¹¤@­Ó¤S¤@­Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~«e¤@©P¡A43·³ÄÑ¥]®v³Å´¿¥ý¥Í¦b»æ©Ð¤u§@®É·w­ËÖ`³u¡A»P©d¤k¤Î¤C¦¯¥À¥Ã³Z¡A³à§«á5¤Ñ¤@®aªï¨Ó¥t¤@¾µ¯Ó¡X¡X´¿¤Ó¶À«T­^ÃÒ¹ê±w¤W¨Å... ¸Ô±¡
¤@¦~200©v¾·~¦º¤` ³Ò¤u¹ÎÅé«P¡u¹L³Ò¦º¡v¦C¾·~¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¼Æ¦~¨C¦~µo¥Íªñ200©v­P©R¾·~¶Ë¤`­Ó®×¡A¨ä¤¤¹O¥b¬°«D·N¥~¦º¤`­Ó®×¡C¦³Ãöª`³Ò¤uÅv¯q¹ÎÅé«P½Ð¬F©²ºÉ§Ö©w¸q¡u¹L³Ò¦º¡v¤Î±N¨ä¦C¬°Â¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªµ¥ªk°|¹L¥h¨â¦~¥ý«á¹{¸T¨î¥O¸T¤î¹ïĵ¹î¡B¥qªk¤H­ûµ¥¡u°_©³¡v¡A¨ä«á¤À§O¦³¤H¹H¸T¨î¥O¦Ó§P½w¦D¬Æ¦Ü§Y®ÉºÊ¸T¡C«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¬Q¦bºô»xºÙ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250