±±¸o®Ñ§R³Q§i¤Î®×¥ó¥DºÞ¸ê®Æ ¥qªk¾÷ºc¡G¥­¿Å¨pÁô °O¨ó¡G¥¢¸ò¶i½u¯Á

[2021.03.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²­«±Ò­­¨î¤½²³¬d¾\¤½¥qµn°O¥Uµ{§Ç¡A¥t¤@¤è­±¡A¥qªk¾÷ºc¬Q¤é¦bµL¤½¥¬¤U¡A¦b¤@¦Vµ¹¤©¶Ç´C¬d¾\ªº±±¸o®Ñ¤¤§R¥h¦h¶µ¸ê®Æ¡A¥]¬A±±¤è®×¥ó¥DºÞ¡B³Q§i¥X¥Í¤é´Á¤Î¦a§}µ¥¡A¦Ó®×¥ó¥DºÞ§ï¥H¤â¼g¡uĵ¹î¡v¤G¦r¥N´À¡C¥qªk¾÷ºc¦b¥»³ø¬d¸ß¤U©Ó»{¥Ñ¬Q¤é°_¹ê¬I¦¹±¹©ì¡A­ì¦]¬O´£¨Ñ¯A¤Î¨pÁô«×¸û°ªªº­Ó¤H¸ê®Æ©Î·|·l®`§´µ½°õ¦æ¥qªk¤u§@¡A»P¥qªk¤½¶}ªº¦X²z²z¥Ñ¤£¦X¤ñ¨Ò¡C°O¨ó¥D®u·¨°·¿³§åµû¦³Ãö°µªk©ñ±ó¤F¥qªk¤½¶}¡A¨ü·lªº¬O¥qªk¿W¥ß¡C

¨Æ«e¨S¤½¥¬ ®×¥ó¥DºÞ¥H¡uĵ¹î¡v¥N´À

¶Ç´C¹L¥h¤@¦V¥u»Ý¦bµô§Pªk°|¶ñ¼gªí®æ¡A«K¥i¬d¾\²â°T·í¤Ñ´£°óªº±±¸o®Ñ¡AùØ­±°£¤F¦C¥X±±¸o¸o¦W¡B±±¸o¤º®e¥~¡AÁÙ¦³³Q§i©m¦W¡B©Ê§O¡B¥X¥Í¤é´Á¡B¦~ÄÖ¡B°êÄy¡B¾·~¡B¦í§}¡A¥H¤Îĵ¤è®×¥ó¥DºÞªº©m¦W¡B©ÒÄÝĵ°Ï¤Î¾¯Å¡C¥»³ø¬Qµo²{¦bªF°Ï¡B¤EÀs«°¤Î¦è¤EÀsµô§Pªk°|µ¥¨Ñ¶Ç´C¬d¾\ªº±±¸o®Ñ¤W³Q§R°£¦h¶µ¸ê®Æ¡A¨Ã¥H¡uĵ¹î¡v¤G¦r¥N´À®×¥ó¥DºÞ©Ò¦³¸ê®Æ¡C

ºÙºÉ¶q´£¨Ñ³Q§i¦~Ä֩ʧOµ¥

¥qªk¾÷ºc¦^À³ºÙ¡A¤£®É·|À˵øªk®x¹B§@¡A¥H¦b§´µ½°õ¦æ¥qªk¤u§@»P¥qªk¤½¶}ªº­ì«h¤§¶¡¨ú±o¦X²z¥­¿Å¡A¦Óªñ´Á¦b¥­¿Å¥qªk¤½¶}­ì«h¡B¤½¥­¼f°TÅv§Q¡Bª¾±¡Åv¤Î«OÅ@¨pÁô¤§«á¡A´N©Ò¦³©ó°ªµ¥ªk°|¡B°Ï°ìªk°|¤Îµô§Pªk°|¤½¶}²â°Tªº¦D¨Æ®×¥ó¡A²Î¤@©M½Õ¾ã¦V¶Ç´Cµo©ñªº¸ê°T¦w±Æ¡F¨Ã·|©ó²â°T·í¤Ñ¡A¦V¶Ç´C´£¨Ñ³Q§i¤H»P±±¸oªº°ò¥»¸ê®Æ¡A¥]¬A³Q§i©m¦W¡B±±¸o¡B³Q±±¸o¦æ±ø¤å©M¸o¦æ¸Ô±¡¡A¨ÃºÉ¶q´£¨Ñ³Q§i¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡B°êÄy¤Î¾·~¡C

°O¨ó¡G¥qªk¾÷ºc©ñ±ó¿W¥ß©Ê

°O¨ó¥D®u·¨°·¿³ªí¥Ü¡A¶Ç´C¥i³z¹L±±¸o®Ñ¤Wªº½u¯Á¸ò¶i¤Î±Ä³X¡A¥O¨Æ¥ó§ó§¹¾ã¤Î¥þ­±§e²{©ó¤½²³¡A¥ç¬O¤½²³ª¾±¡Åv¤@³¡¤À¡C¥L»¡¯d·N¨ì¬F©²¦æ¬F³¡ªù¦b¦U´ë¹D¦¬¯¶¸ê°T¬y³q¡A¸U¤@¥qªk¾÷ºc©ñ±ó¤F¿W¥ß©Ê¡A¨Æ¨Æ¸òÀH¦æ¬F³¡ªùªº¤j¬Fµ¦¡A­n¹F¨ì©Ò¿×¥­¿Å­Ó¤H¨pÁô¡A±N¥O¤H¥¢±æ¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¦^À³¦¬ºò¬d¥U ªL¾G¡G¨£¤£¨ì°OªÌ¬°¦ó¦³¯SÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¤À¶¥¬q¦¬ºò¤½¥qµn°O¬d¥U¦w±Æ¡A¤£¦A¦V¤½²³´£¨Ñ¤½¥q¸³¨Æªº³q±`¦í§}¤Î¸³¨Æ©M¯µ®Ñªº§¹¾ã¨­¤ÀÃѧO¸¹½X¡A¥u®e³\«ü©ú¤H¤h¦³Åv¥Ó½Ð¬d¾\¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¼½³Bªø§õ¦Ê¥þ¦Û3¤ë1¤é¤W¥ô«á±µ³s¦³­»´ä¹q¥x¸`¥Ø³Q©â°_¡C¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬QºÙ¡A§õ¦Ê¥þ¤W¥ô¥H¨Óªí²{ºÉ³d¡A²Å¦X¦o¹ï´ä¥xÁ`½s¿èªº´Á±æ¡C¦o»¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n­º©v®×¥ó­ì©w6¤ë23¤é¶}¼f¡A®×¥ó¬Q¤é¦b°ªµ¥ªk°|§@ºÞ²z²â°T®É¡AÅG¤è³zÅS³Q§i­ð­^³Ç¤wÀòªk´©´N¥»®×¤£³]³­¼f¹Î¥Ó½Ð¥qªkÂЮÖ... ¸Ô±¡
¡u¦Û»¨¡v§@«~¦AIJ°Ê·í§½ ¦ã¥¼¥¼¡G§ó¦Û¥Ñªº­»´ä¥¿®ø¥¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~©³¶}¹õªº¦è¤E¤å¤Æ°ÏM+³Õª«À]¡A³Q«Ø¨î¬£«üºÙ³¡¤À®i«~©Î¹H¤Ï¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A¥]¬A¤¤°ê²§¨£ÃÀ³N®a¦ã¥¼¥¼ªº¡u³zµø¬ã¨s¡v¨t¦C¤¤¦V¤Ñ¦wªù¡u... ¸Ô±¡
¥´¬Ì­]²{°Æ§@¥Î  Âå«O©Î¤£½ßÀv  ³¡¤À«O³æ¦C¡u¤£«O¨Æ¶µ¡v  ·~¬ÉÆ~ª`·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¬Ì­]±µºØ­p¹º¶}©l¹O¤@­Ó¤ë¡A±µ³s¦³¤H±µºØ«á¥X²{ÄY­«°Æ§@¥Î¡B¬Æ¦Ü¦º¤`¡A¦P®É¥ç¤Þµo¯A¤ÎÂå«O¤Î³Ò«Oµ¥«OÀI½ßÀvª§Ä³¡C¦³«OÀI·~¤H¤h´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250