¤¤¤p°Ó¤á´_Ĭ®Æ»Ý®É23¤ë
¹J¨âÃø¡R¬F©²Äò¬£¿ú©Û¤HÃø ©ñ¥ô±µºØ¬Ì±¡Ãø±±

[2021.08.05] µoªí
¹Ï¬°¨Ê¤h¹y°Ó¸¹­«·s¶}©ñ¹C²îªe¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¤p°Ó¤áªº¥[®³¤j¿W¥ß°Ó·~Áp·ù(CFIB)¡M¬Q(4¤é)µoªí½Õ¬dµ²ªGºÙ¡M¦¨­û¤½¥q»{©w´_Ĭ»Ý­nªº®É¶¡¡M¥­§¡¬°23­Ó¤ë¡C¦Ó¸UÀA¯Pªv¤å¤s©ô¥«µØ°Ó·|°Æ·|ªø±ç¸U¨¹ªí¥Ü¡M¤¤¤p°Ó¤á´_Ĭ­±Á{2¤j§xÃø¡R¬F©²Ä~Äò¬£µo¸ê§U¡M¥[¼@¤p°Ó¤á©Û¤HÃø¡Q±µºØ¬Ì­]©ñ¥ô¦Û¥Ñ¡M¥O¤H¾á¤ß¬Ì±¡Ãø±±¡C

¥L»¡¡M´_Ĭ¶}©l¡AÁp¨¹¬F©²ªñ´Á«o¬ðµM«Å¥¬¡M±N¥[®³¤j´_Ĭ¸É§U(Canada Recovery Benefit, CRB)©µªø¤@­Ó¤ë¡C¦ý³o­Ó¿ú¬£µo±o¨S¦³°w¹ï©Ê¡M¨Ï±o¤£¤Ö¤H¥i¥H¦³ÂǤf¤£À³¼x¤u§@¡M¹ï©ó¤¤¤p°Ó¤á´_Ĭ¨S¦³À°§U¡M¤@¨Ç¤p°Ó·~ªF¥D¥u¯à¹ï¦¹¹Ä®ð¡C

¦¹¥~¡M¥L»{¬°¡M¬Ù©²¹ï©ó¬Ù¥Á±µºØ¬Ì­]¡MÀ³ªí²{¥X§ó¥[±jµwªººA«×¡C²{¦b«e½uÂå°È¤H­û¡B±Ð®vµ¥³£¥i¿ï¾Ü¤£±µºØ¡M¨S¦³¤°»òÀ£¤O¡M¨º»ò¨ì9¤ë¶}¾Ç®É¡M«ç»ò¨Ó«OÃҾǮժº¦w¥þ©O¡S

¬Ì±¡«e´º¤£©ú®Ô¡M¤]¼vÅT¸gÀÙªº´_Ĭ©Mµo®i¡C¦h­Û¦hªF¤è»å¤l¼Ó­t³d¤H¼B¥ý¥Í»{¬°¡M¤p°Ó¤á2¦~¯à°÷´_Ĭ¹L¨Ó¡M´N¬O¦nªº¤F¡C

¥L»¡¡MÁöµM²Ä3¶¥¬q¤¹³\°ó­¹¡M¦ý¥L­Ì¨´¤µ¤´¥u°µ¥~½æ¡M¦]¬°¥L»{¬°¬Ì±¡¥¼¥­´_¡M­¹«È¬O§_±µºØªº±¡§Î¥L¤]µLªk´x´¤¡M¶}©ñ°ó­¹µ¹­û¤u±a¨Ó«Ü¤j­·ÀI¡C¬Ì±¡ÄY­«®É¡M¥L­Ì¨C¤ë·l¥¢³Ì°ª¹F4¸U¤¸¡M»Ý­n¾a¥H©¹§Q¼í¸ÉÀv¡C²{¦b±¡ªpÁöµMµy¦n¡M¦ýªñ´Áªì¨B¶}©ñ¥H¨Ó¡M¥~½æ¥Í·N¤]¤U­°¤F¡A«e³~³ô¼~¡C

CFIBªº½Õ¬d¦V¦¨­û´£°Ý¡M´_Ĭ¹ï©ó¥L­Ì·N¨ýþÓ¤°»ò¡S±Æ¦C©~«eªº¦^µª¬O¡R

¡E¾P°â¼ÆÃB«ì´_¨ì¬Ì±¡«e³W¼Ò(46%)¡F

¡E¤£¦A¥X²{¬Ì±¡´Á¶¡¸g¨üªº°ª«×ºò±i©MµJ¼{(45%)¡F

¡E¤£¦Aµo¥Í¬Ì±¡±a¨Óªº¨ÑÀ³©M¹B¿éªº¯ÔÀÁ©µ»~(44%)¡F

¡E«ì´_¥þ­±¹B§@¡M¤£¦A¦³¥ô¦ó¤½¦@½Ã¥Í­­¨î(40%)¡F

¡EÀvÁÙ¦]¬Ì±¡¤í¤Uªº©Ò¦³¶Å°È(39%)¡F

¡E­û¤u¼Æ¶q«ì´_¨ì¬Ì±¡«e¤ô¥­(27%)¡F

¡E¤£¦A¾á¤ß¦Û¤v¥i¯à¯}²£­Ë³¬(24%)¡C

¡E¬°­û¤u©M«È¤H§Î¦¨¤F¡u·s±`ºA¡v(23%)¡C

³o¶µ½Õ¬d¦P«ü¥X¡M80%ªº¤p°Ó¤áÁÙ¨S¦³§¹¥þ´_Ĭ¡QÃÀ³N©M±d¼Ö¦æ·~¡M¤ñ¦p°·¨­¤¤¤ß¡B«OÄÖ²yÀ]µ¥¡M¸Ó¤ñ¨Ò¤W¤É¦Ü95%¡QÀ\¶¼·~¡M¨Ò¦pÀ\À]©M°s©±¡M¤ñ¨Ò¬O96%¡C

CFIB°õ¦æ°ÆÁ`µôã´µ(Laura Jones)ªí¥Ü¡M±q¥Ø«e¬Ý¡M¤µ¬î¥i¯à¤j¿ï¡M¥L­Ìªº¦¨­û¤]¦bÆ[¬Ý¡M§Æ±æ¤F¸Ñ¦U­Ó¬FÄҽ֯ள¥X¤@­Ó§ó±j¦³¤Oªº¤p«¬°Ó·~´_Ĭµ¦²¤¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«DineTOgether­p¹º9¤ë¤¤Á|¦æ ±µ¨üÀ\À]µn°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤ºÀ\À]²{¥i¥Hµn°O°Ñ¥[¥«©²Á|¿ìªºDineTOgether­p¹º¡A³o¶µ­p¹º¦®¦b¤ä«ù·í°ÏÀ\À]ªº´_Ĭ¡C ³o¶µ­p¹º¬OShowL... ¸Ô±¡
¬Ù©²²M¦Ò¨®¿nÀ£ ³]4Á{®É¸ô¸Õ¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±N©ó8¤ë9¤é¶}©l¶}³]Á{®É¸ô¸Õ¤¤¤ß¡]¹Ï¡^¡A¥H²M²z¦]¬Ì±¡³y¦¨ªº¨T¨®¸ô¸Õ¿nÀ£¡C ¦³¨â­ÓÁ{®É¸ô¸Õ¤¤¤ß±N³]¦b¶Q´ò¥«©M¶ø¨FµØ¥«¡A¥t... ¸Ô±¡
CBSA¤u·|µo©ú¤é½}¤u³qª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^­û¤uªº¤u·|ªí¥Ü¡A©P¤G¤w¦VÁp¨¹µo¥X½}¤u³qª¾¡A­Y©P¤­¦­¤W6®É¤´¥¼¯à¹F¦¨¨óij¡A¤u·~¦æ°Ê´N·|¶}©l¡C©¡®É¹w... ¸Ô±¡
¹H¤Þ´ç¨óij¨â°ê¸Û«H­ì«h
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à¤Þ´ç®×¡uÀݥε{§Ç¡v³Ì«á¤@¤À¤äªº²â°T¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|®i¶}¡C©s¤è«ü±±¬ü°ê¬O¡u»~¾ÉºD¥Ç¡v¡A¹H¤Ï¤F¤Þ´ç¨óij¨â°ê¤¬¬Û«H¥ôªº¸Û«H­ì«h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬Q(4¤é)µo¥¬ªº­^Áp¨¹°òª÷¡]Commonwealth Fund¡^³ø§i¡A¦b11­Ó°ª¦¬¤J°ê®aªº¥D­nÂåÀø¨t²Î«ü¼Ð±Æ¦W¤¤¡A¥[®³¤j©~¼Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250