·|­p®vµo°_ºô¤W½ÐÄ@ «P¬F©²©µ«á³øµ|´Á­­

[2023.04.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¤@¦W·|­p®v¦bºô¤Wµo°_½ÐÄ@¦æ°Ê¡A«P½Ð¥[®³¤jµ|°È§½(CRA)±N³øµ|´Á­­©µªø1­Ó¥b¤ë¡A¥Ø«e¤w¦³2.5¦h¸U¤Hñ¦W¡C¦ý¦³±M®a»{¬°¡A¯Çµ|¤H¥i¦bºô¤W©M§{¶¡Àò±o©Ò»Ý¤ä´©ªA°È¡A¨ÃÀ³ºÉ¤O¦b5¤ë1¤é¤§«e³øµ|¡C

½ÐÄ@¦æ°Êµo°_¤H¡B´ì¤ÓµØ·|­p®v¯Á¿pº¸(Eric Saumure)¡A©IÆ~Áp¨¹¬F©²±N³øµ|´Á­­±q5¤ë1¤é©µ¦Ü6¤ë15¤é¡CºI¦Ü©P¤G¤U¤È¡A¦bchange.org¤W­n¨D©µªø³øµ|´Á¶¡ªº½ÐÄ@®Ñ¡A¤wÀò±o¶W¹L2.5¸U­Óñ¦W¡C¯Á¿pº¸ªí¥Ü¡A¹O15¸U¤½°È­ûªñ¤éÅTÀ³½}¤u¡A·í¤¤¥]¬A3.9¸U¦Wµ|§½Â¾­û¡A¦¹Á|¥Oµ|§½¤ä´©¼ö½uªº¤u§@¤H­û¤j´î¡A°l¨Ï¤@¨Ç¨Ó¹qªÌµ¥«Ý¼Æ¤p®É¤~±o¨ì«ØÄ³¡A¦¹Á|¥i¯à¼vÅT¯Çµ|¤H«ö®É³øµ|ªº¯à¤O¡C

µ|§½ºô¯¸Åã¥Ü¡A¥H¼Æ½X¤è¦¡´£¥æªº³øµ|ªí±N«Ü¤jµ{«×¤W·|¦Û°Ê³B²z¡A¡u¤£·|©µ»~¡v¡A¦Ó¦b1,700¸U¦W¤w³øµ|ªº¥Á²³¤¤¡A¬ù95%¨Ï¥Î¦Û§UªA°È¼Æ½X¿ï¶µ´£¥æ³øµ|ªí¡C¥¦¤S»¡¡A³øµ|´Á­­¨S¦³§ïÅÜ¡A°ê¥ÁÀ³¦b5¤ë1¤é«e´£¥æ³øµ|ªí¥H¤Îú¥I¥ô¦ó¤í´Ú¡C

¦ý¯Á¿pº¸±j½Õ¡A»Ý­nÀ°§U¥B¨S¦³·|­p®vªº§C¦¬¤J¯Çµ|¤H¡A±N¨ü³Ì¤j¼vÅT¡A­Y¥L­Ì²Å¦X¸ê®æÀò±o°h´Ú¡A¥H¶l±H¤è¦¡ªº°h´Ú¦w±Æ¥i¯à³Q©µ»~¡A¦¹¥~¡A¨º¨Ç¦]¬°µ¥«Ýµ|§½«ØÄ³¦Ó¥¼¯à«ö®É´£¥æ³øµ|ªíªº¤H¡A¥i¯à­±Á{»@´Ú¨Ãªþ¥[§Q®§ªº­·ÀI¡C

µ|§½¤@¦Wµo¨¥¤H³q¹L¹q¶lºÙ¡A­Y¦b¡u¥Á²³©Î¤½¥qµLªk±±¨îªº±¡ªp¡v¾É­P¥L­Ì©µ¿ð´£¥æ³øµ|ªí¡Aµ|§½±N«ö¨ãÅ骬ªp§K°£»@´Ú©Î§Q®§¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¸Ó³¡ªùªººô¯¸¸ê®ÆÅã¥Ü¡A«Ü¦hªA°È¡u¹w­p·|©µ¿ð©ÎµLªk´£¨Ñ¡v¡A¯S§O¬O¯A¤Î¤@¨Ç³q¹L¯È½è¤å¥ó´£¨Ñªº©Ò±oµ|©MºÖ§Q¥Ó½Ðªí¡C

ªÀ°Ï²Õ´§K¶O¿Ô¸ß³B

¥i§UµLªk¨Ï¥Î¹q¸£ªÌ

¥[®³¤j­¹ª«çêÀÙ®w¦æ¬FÁ`µô¤ñº¸¯÷§Q(Kirstin Beardsley)«h«ü¡AµLªk¨Ï¥Î¹q¸£©Î»Ý­nµ|°È«ØÄ³ªº¥Á²³¡A¥i¦b¥þ°ê¼Æ¦Ê­Ó¥ÑªÀ°Ï²Õ´¶}³]ªº§K¶Oµ|°È¿Ô¸ß³B´M¨D¤ä´©¡C

¦o¤S»¡¡A­¹ª«çêÀÙ®w¤µ¦~·|¦VªÀ°Ï¸q¤u©Ò±oµ|­p¹º(Community Volunteer Income Tax Program¡ACVITP)¥[½X¡A¹ªÀy§ó¦h¤H«ö®É³øµ|¡C

¥[®³¤j¯S³\±M·~·|­p®v¾Ç·|(Chartered Professional Accountants¡ACPA)¥Nªí±ç¤p©j(Vivian Leung¡AĶ­µ)«ü¡AŲ©ó¤j¶q¥Á²³¿ï¥Î¼Æ½X¤è¦¡´£¥æ³øµ|ªí¡A¦o½èºÃ¤u¼é¼vÅTµû¦ô¤u§@·|§_ÄY­«¦Ü¦³¥²­n±N´Á­­©ã«á¡C

¦o»¡¡A¡u§Ú¬Û«H¡A¦b¥Á²³³øµ|©Ò»Ýªº°ò¥»ªA°È¤¤¡A90%¥i¦bºô¤WÀò±o¡C¦]¦¹¡A¥Ø«e§Ú¨S¦³¬Ý¨ìµ´¤j¦h¼Æ¥Á²³±j¯P­n¨D(©µªø´Á­­)¡C¡v

±ç¤p©j»¡¡A¦p¦³»Ý­n¡A¯Çµ|¤H¥iÀH®É­×§ï¤w´£¥æªº³øµ|ªí¸ê®Æ¡C

¦o¤S«ØÄ³¹w­p³øµ|«á»Ý¸É¥æµ|´Úªº¤H¤h¡A¦pªGµLªk¦b5¤ë1¤é´£¥æµ|ªí¡A¥i´£«e¥I´Ú¥HÁ×§KÃB¥~¸gÀÙ³B»@¡C

§ó¦h­n»D¤@
ÄY­«ºë¯«¯f¥[¬rÅ} ¼É¤O­·ÀI¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤ß²z°·±d¨ó·|¡]Canadian Mental Health Association¡^ªº¤@¦ì°ª¯Å¥DºÞªí¥Ü¡A¥[®³¤jªñ´Á±µ³sµo¥Í... ¸Ô±¡
¤u§@À£¤O¤j ¹ê²ßÅ@¤h¦h±ýÂ÷¾ ·P«Ý¹J¤£¤½ ´£°ª¤u¸ê¥i®¾Â÷¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó¤u§@À£¤O¤j¡A¦w¬Ùµù¥U¹ê²ßÅ@¤h¡]RPN¡^¸sÅ餤¦³¬Û·í¦h¤H¥¿¦Ò¼{Â÷¾¡A¦Ó´£°ª¤u¸ê«Ý¹J¯à°÷ªý¤î³o¤@ÁͶաC ¥Nªí... ¸Ô±¡
§Q²v‘C ¤£¤ÖÄò«ö·~¥D©µÁÙ´Ú´Á ¥[°ê30%·~¥D¹O30¦~¤~ÁÙ²M«ö´¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¡¦æ¤§«e¤£Â_¥[®§¡A¥[®³¤j¤w¦³¤j¬ù30%ªº·~¥D¡A­n¥Î¶W¹L30¦~¥H¤Wªº´Á­­¤~ÁÙ±o²M«ö´¦¶U´Ú¡A³o»P´¿¸g¼Ð·Çªº25¦~©ñ¶U´Á¬Û¤ñ¦³Åã... ¸Ô±¡
¥Î«H¥Î¥d¦bOLGºô¯¸Áʱm²¼ 58©v¥æ©ö¾Dº¡»È¦¬290¤¸¶O¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤@¦W©~¥Áªí¥Ü¡A¥L¨Ï¥Î¦Û¤v«H¥Î¥d¦b¦w¬Ù¼ú¨é©M³Õ±m¤½¥q¡]OLG¡^ªººô¯¸­qÁʱm²¼¡A¨Ã¿ï¥Î¤F±m²¼¤½¥q¥h¦~11¤ë¤~±À¥Xªººô¤Wª½... ¸Ô±¡
¥[¾÷³õ¤Î¯èªÅ¤½¥q·ÇÂI²v®t ¯à§_À³¹ï®È¦æ©ô©u ¥O¤HºÃ¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¾÷³õ©M¯èªÅ¤½¥q¤W¤ë³£¥X²{¤j¶q¯è¯Z©µ»~¡A¤Þµo¥¦­Ì¬O§_¤w¬°®L©uÁc¦£®È¦æ©u°µ¦n·Ç³ÆªººÃ¼{¡C ®Ú¾Ú¥þ²y¯èªÅ¼Æ¾Úºô¯¸OAG¡A¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250