³Q«ü´À´ä¦¬¶°±¡³ø°h§Ð^x³Q§i¦º¤`
^´C¡G¦©¯d´Á¶¡´¿¥ø¹Ï¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q^°ê«ü±±´À»´ä±¡³ø¾÷ºc¦¬¶°±¡³ø¡A¹H¤Ï^°ê°ê¦wªkªº¤T¦W¨k¤l¡A¨ä¤¤¤@¤H¦b¬P´Á¤é(5¤ë19¤é)¡A¦b¤@Ó¤½¶é¤º³Qµo²{¦º¥h¡C
¦ºªÌ³QÃҹꬰ37·³ªº°h§Ð®üx³°¾Ô¶¤¦¨û¯S¨½§J¯S(Matthew Trickett)¡C®õ±à¤hªe¨¦Äµ¤è©P¤G(21¤é)¤½¥¬¨ÃÃÒ¹ê¨ä¨¤À¡AºÙ¨ä¦º¦]¥¼©ú¡C
´¿¨¥Àò«OÄÀ·|¦Û±þ ªk°|©ÚÁÙ©ã
¸Ó®×¦@¤T¤H³Q±±¡A¤À§O¬O»´ä¯S°Ï¬F©²¾nÛ´°¸g¶T¿ì¦æ¬F¸g²z°KªQ³C(Chung Biu YUEN¡A¤S¦WBilly YUEN)¡B«O¦w¤½¥qt³d¤H½Ã§Ó¨}(Chi Leung WAI¡A¤S¦WPeter WAI¡AµÄ¶)¤Î°h§Ð^x¯S¨½§J¯S(Matthew Trickett)¡C
^°êĵ¤è¬O©ó5¤ë13¤é¥H¹H¤Ï^°ê°ê¦wªk¬°¥Ñ°_¶D3¤H¡A«ü±±¥L̦b^°ê¸òÂܺʵø³Q´ä©²³q½rªºÃ¹«aÁo¡B¾¤u·ù«e¯µ®Ñªø»X¥ü¹F©M¥~¸¹¡uÅ󪣤ڡv¼B¯ª}¡C
¡m®õ±à¤h³ø¡n21¤é³ø¹D«ü¡Aªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡A¯S¨½§J¯S¦b¦©¯d´Á¶¡´¿¥ø¹Ï¦Û±þ¡A¨Ã¦V°õªk¤HûºÙ¡A¦pªG¦Û¤vÀò«OÄÀ´N·|¦Û±þ¡CÀ˱±©x´¿§i¶Dt³d®×¥óªºªk©x»¡¡G¡u¥L(Matthew Trickett)´¿¤À§O§i¶D¨â¦W³æ¿W¬Ý¦u¥LªºÄµ©x¡A¥L¥Xº»«á·|¦Û±þ¡A¦]¬°Ä±±o¦Û¤v¥ÍµL¥iÅÊ¡C¡v
·í®ÉÀ˱±©xÁÙ¤Þz¯S¨½§J¯Sªº¸Ü»¡¡A°ò©ó¦Û§Ú§Q¯qªº¦Ò¼{¡A¯S¨½§J¯Sn¨DÁÙ©ãÔ¼f¡C¤£¹Lªk°|³Ì²×¤´¦w±Æ¥L«OÄÀ¥~¥XÔ¼f¡C
^°êĵ¤è¬O¦b19¤é¤U¤È5®É15¤À¥ª¥k±µ³ø¡A¦b§B§J°p¬üµn»®(Maidenhead)ªº®æÛµáº¸¤½¶é(Grenfell Park)µo²{37·³¯S¨½§J¯Sªº«ÍÅé¡A¸g½Õ¬d«áÃÒ¹ê·í³õ¦º¤`¡A·í§½¤§«á·|¶i¦æÅç«Í¤u§@¡C
ĵ¤è«ü¥X¡A¨Æµo©ó19¤é¤U¤È5®É15¤À¥ª¥k¡Aĵ¤è±µ¨ì¤½²³Á|³ø¡AºÙ®æÛµáº¸¤½¶éµo¥Í¤F¤@©v¨Æ¥ó¡Cĵ¤è¨ì³õµo²{¤@¦W¨k¤l¡A¾¨ºÞ¤w¶}©lºò«æªvÀø¡A¤´³Q«Å¥¬·í³õ¦º¤`¡C
ĵ¤è³Ì·s½T»{¡A¦ºªÌ¬O¨Ó¦Û¬üµn»®ªº¯S¨½§J¯S¡A¥L¦b¥»¤ë1¤é³Q®·¡A©ó·í¦a®É¶¡¤W©P¤@¦¤W¡A¦bÛ´°¦è±Ó°Ïµô§Pªk°|¹L°ó¡AÀòã«OÄÀÔ°T¡Aªk®xn¨D¥L©w´Á¨ìĵ§½³ø§i¡AµM«á©ó©P¤¦A¤W®x¡C
¦b5¤ë13¤é¤T¦W³Q§i³Q´£°ó«á¡AÀòã«OÄÀªº»´ä¾nÛ´°¸g¶T¿ì¦æ¬F¸g²z°KªQ³C¡A¥H¤Î¥ô¾^°êĵ¹îªº³Q§iPeter Wai(µÄ¶¡G½Ã§Ó¨})¡A¿ì²z§¹¤âÄò«á´N¨B¥Xªk°|¡C°ß¿W¯S¨½§J¯S¡A¦bªk°|ùسr¯d¬ù¤»¤p®É¡A¦bÃöªù«e¤@¨è¤~Â÷¶}¡C¥LÂ÷¶}®É¥ÎÂù¤â±»±¡A«æ¨B¶]¨«¡A²{³õªº°OªÌµLªk©çÄá¨ì¥Lªº¼Ë¤l¡C¦ý¥Lªº¬Û¤ù¡A¦¤w³Q»´ä©M^°ê¶Ç´C¤½¶}¡C
¦ºªÌ«ß®vµoÁn©úºÙ¡A¹ï·í¨Æ¤H¦º¤`·P¨ì¾_Åå¡A¦ý¥Ñ©ó®×¥ó¤´¦b½Õ¬d¡AµLªk¶i¤@¨Bµoªíµû½×¡C ¦b¦P¤@¥÷Án©ú¤¤¡A¦ºªÌ®a¤Hªí¥Ü¡G¡u¥¿¬°µh¥¢¼°·Rªº¨à¤l¡B¥S§Ì©M®a¤H«s±¥¡C¡v
®Ú¾ÚÛ´°¦è±Ó¥«µô§P¸p(Westminster Magistrates' Court)¤½¶}ªº°_¶D®Ñ«ü¡A2023¦~¤¤©M¦P¦~12¤ë¡A°ê»Ú´CÅé¼sªx³ø¹D´ä©²Äa¬õ³q½r¦h¦W®ü¥~´ä¤H¡A·í¤¤³¡¤À©~¦í¦b^°ê¡Cĵ¤è½Õ¬dµo²{¡A¨ä¤¤¨â¦W³Q§i¡A§Y¯S°Ï¬F©²¾nÛ´°¸g¶T¿ì¦æ¬F¸g²z°KªQ³C»P½Ã§Ó¨}³¡¤À¼Ä¹ï¬¡°Ê¦©ó¡m^°ê°ê¦wªk¡n2023¦~12¤ë¥Í®Ä«e¤w¥X²{¡A·í¤¤¥]¬A¹ïù«aÁoªººÊµø¡C
°_¶D®Ñ´£¨ì¡A®Ú¾Ú°KªQ³C»P½Ã§Ó¨}ªº¤â¾÷²á¤Ñ¬ö¿ý¡AÅã¥Ü¥Ñ°K¥Nªíªº´ä©²¾nÛ´°¸g¶T¿ì¨Æ³B¡A»P½Ã¦s¦b¤@©w¥ô°ÈÃö«Y¡C¹ï¸Ü¤¤´£¤Î¡u§Ú̪º¼Ä¤H¡v¡B»Ýn®ø°£¡u¤³«ë¡vµ¥¦r²´¡A°_¶D¤è»{¬°«üªº¬O¡u®ü¥~µØ¤H«C¦~¡vµ¥¸sÅé¡C
¯S¨½§J¯S¦b¨Æ¥ó¤¤t³d°õ¦æºÊµøµ¥¥ô°È¡A¥Lªº¤â¾÷³Q«ü¦s¦³°õ¦æºÊµøªº¸Ô²Ó³ø»ù¡B¦¨¥»¤Î§Q¼í¬ö¿ý¡A¦æ°Ê¥]¬Aºô¤W°lÂܥؼСBÀˬd¦a§}©MºVªùµ¥¡C®Ú¾Ú¥L»P®×¤¤¥t¤@³Q§i½Ã§Ó¨}ªº¹ï¸Ü¡A¥L´¿¦V¤@¦W²¼g¡uETO¡vªº«È¤á¦¬¨ú¥ô°È¶O¡A°_¶D®Ñ»{¬°¡AETO¬O»´ä¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¡u (Hong Kong)Economic and Trade Office¡v¡C
¤µ¦~2¤ë¥[¤J²¾¥Á§½¥ô°õªk¤Hû
¥t¥~¥Lªº¤â¾÷¥t¦s¦³³¡¤ÀºÊ±±³ø§i¡A¥]¬A2023¦~8¤ë¹ïù«aÁo¦bÛ´°ªº¦í§}©M¤u§@¦aÂI¶i¦æªººÊ±±¡C¦¹¥~¡A¨ä¤â¾÷¤]¦s¦³´¿°Ñ¥[Û´°¥«¤¤¤ß¥Ü«Â¬¡°Êªº§ÜijªÌ¹Ï¤ù¡C
¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A¯S¨½§J¯S©ó19·³®É¥[¤J^°ê¬Ó®a®üx³°¾Ô¶¤¡AªA§Ð7¦~«á®Ê¤É¬°¤À¶¤«ü´§©x¡C¥L°h§Ð³]¥ß¤F¦Û¤vªº«O¦w¤½¥q¡A¬°¤uµ{®v¡B¥~°ê¬Fn¡B¥ø·~¾÷ºc¤Î´I¸Î®a®x¾á¥ô«OÅß¡A¥X¨Æ«e©~©ó§B§J°pªº¬üµn»®¡C
¯S¨½§J¯S¥ç´¿¦b§Æ´µ¸ô¾÷³õªº^°êÃä¹Ò³¡¶¤¤u§@¡A²{¦b°£¤F¶}«O¦w¤½¥q¡AÁ٩󤵦~2¤ë¥[¤J²¾¥Á§½¥ô¾°õªk¤Hû¡C