• 2020.10.20
    ¬P´Á¤G

¼ÚÁp¶}¾Ô °ÒÁp©ºPSG
¥d¶³¥§¶Õ¡u¦a¼Ð¡v­Ë¤à ³Á¤Ú¤ñ:·|¥´±Ñ¥L

[2020.10.20] µoªí
°ÒÁp¤¤³õªi°ò´µ¶O«n­}´µ
PSG«e¾W°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ

¼ÚÁp©P¤G¦b¬Ì±¡¸v­h¤U¶}¾Ô¡A¥ýºt8³õ¡AÆf¥Ø¤§¾Ô¬O¥h©u¨È­x¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù(PSG)¦bH²Õªï¾Ô°ÒÁp¡C¥D¶¤¦³´¿®Ä¤O«È­xªº¦w¹F¹u¨½©Ô·P¬V·s«a¯f¬rÁ×¾Ô¡A¦ý¥§°¨¶Õ¥i´_¥X¡A¥ë©ç°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ¤Î¥t¤@«e¡u¬õÅ]¡vÁl¾W¡u¤Ñ¨Ï¡v­}°¨§Q¨È§ð°í¡A¦ýµJÂI¤Hª«À³¬O­Ë¤à¼Ä¾W¥d¶³¥§¡A®Æ¡u¦a¼Ð¡vªº¥LºÙ¡u±N¸g¾ú¤£¥i«äij®É¨è¡v¡A¦ý³Á¤Ú¤ñ»¡·|À»±Ñ¥L¡C

¥h©u¼ÚÁp³Q¬Ì±¡¥´¶Ã¡A©µ¦Ü8¤ë¤U¦¯¤~µ²§ô¡APSG¦b¨MÁÉ¥H0¡G1­t«ô¤¯¼}¥§¶Â¡AµL½t­º¦¸«Ê¤ý¡C¨â­Ó¤ë¹L¥h¡APSG¤H¸}¦³ÅÜ¡A¥[¤J¶O¶ø­Û´µ¡B©Ôªâ®³¦ã²¹F®³¤Î¼¯´µ°í®¦µ¥¡A±ó±N«h¦³³ö¨È°ª¬IµØ¡B¯ª´¶²ö«F¤Î¥d¶³¥§µ¥¡C¥d¶³¥§¥»¤ëªì¥H¦Û¥Ñ¨­¥[·ù°ÒÁp¡A¤w¹jÂ÷§¹²¦¡A¬Q±á¤w»P·s¶¤¤Í¤@°_½m²ß¡A¾Ú³ø¤w¨S¤ñÁÉ7­Ó¤ëªº¥L®ÆÃø±¾«Ó¡A¦ý¦³±æ«á³Æ¤W°}­Ë¤à¡C

¥d¶³¥§¹jÂ÷§¹²¦¾Þ½m

¡u±N¸g¾ú¤£¥i«äij®É¨è¡v

33·³ªº¥d¶³¥§»¡¡G¡u§Ú±N¸g¾ú¤£¥i«äij®É¨è¡C³o¬O¥ô¦ó¤H³£¨S·Q¹Lªº¡C¬ü§®ªº±¡·P¡C¡v³o¯Q©Ô¦c°ê¸}©ó2013¦~¥Ñ®³¬Á¨½Âà§ëPSG¡A¹L¥h7©u¦@¤W°}301¦¸¤J200²y¡A¬OPSG¾ú¨Ó¤J²y³Ì¦hªº²y­û¡A¥ç¬O¸Ó¶¤¤»¹Üªk¥Ò«a­xªº¥\¦Ú¡CµM¦Ó¡A´¿»P¥L¨ÃªÓ§@¾Ôªº21·³PSG§ðÀ»¤â°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ»¡¡G¡u¥L¤w®Ä¤O¥t¤@¤ä²y¶¤¡C§Ú¯¬¥L¶¶§Q¡C§Ú­Ì»P¥L¬°¼Ä¡A·|ª§¨úÀ»±Ñ¥L¡C¡v

¸ò¥d¶³¥§¹ïþÓ·FªºÁÙ¦³¥§°¨¡A³o¦W28·³¾W±N¦­«e¥Nªí¤Ú¦è¶¤¥X®u¥@¬É¬×«n¬ü¬w°Ï¥~³òÁÉ¡Aªð¦^¤Ú¾¤«á³QPSG±Ð½m§ù±ä¦¬°_¡A¨S¦³¦b¤é«eÁpÁɧ@«È¥H4¡G0¤j¯}¥§©i¤¤©Ü¥Ò¡C§ù±ä»¡¡G¡u¥L¤w¬°ªï¾Ô°ÒÁp·Ç³Æ´Nºü¡C¥L±N¦b°}¤¤¡AªÖ©w¡C¡v

¥§°¨¦b«e©u¼ÚÁp16±j¨â¥M¦]¶Ë¯Ê®u¹ï°ÒÁp¡A¦ÓPSG­º¦^¦XÁö§@«È³Ó¥X2¡G0¡A«o¦b¦¸¦^¦X¥D³õ­t1¡G3¡A¿é§@«È¤J²y¤UÅfµM¥X§½¡C

¹u¨½©Ô¬V¬ÌµL½t­Ë¤à

°¨­}º¸°±ÁÉ´_¥X±¾«Ó

¥t¥~¡APSG¤¤³õ¦w¹F¹u¨½©Ô¦]¬V¬ÌµL½t­Ë¤à¡A¨â¦W¦u±N¯ª¦w¤Ú¥§¯S¤Î®õ¸ô°ò®³¥ç¨ü¶Ë¡A¦Ó°¨°ªµØ©Ô³ö¡B¹F´µ®³¤Î²ö¸ô¥ì¥d­}«h¤W°}¦¨ºÃ¡C

°ÒÁp«h¦³¤é«e­^¶W§@«È¤j³Ó¯Ã¥d¯À®É°±Áɪº½bÀY¦wªF¥§°¨­}º¸´_¥X¡A¤¤³õ«Où´¶¤Ú«h¾Ú³ø©Î´_¥ô¥¿¿ï¡A¦Ü©ó³Ò°ò®Þº¸ªº¥ª¹h¦ì¸m¡A©Î·|Åý¤©­º¦¸¤W°}ªº·s§Lªü¾ú¤h­}¥§´µ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¯ª¶³³X°ò»² ¬£¸ô¯ÊC®Ô¾¬ÅTÀY¬¶
¯ª¶³¹F´µ©P¤G±N©ó·s©u¼ÚÁp¥´ÀY°}¡A¦bG²Õ­º¾Ô§@«È°ò»²À¹®³¼Ò¡C¡u´³°¨§L¡v¥D«Ó¬£¸ô¾¬¦b¯Ê¤Ö²y¬P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^¤U¡A¥´ÅTÀY¬¶¡C ¯ª¶³¹F´µ... ¸Ô±¡
¨®¸ô¤h¦èºûº¸ºt¡u¼ÚÅQ·ù¥D¾Ô¡v ªL§B¥¼©w¥Î°ò¬f©Î¥d¤Ú¥§¸ô§âÃö
¨®¸ô¤h©P¤G©ó¼ÚÁpE²Õ­º½ü¥D³õªï¾Ô¦èºûº¸¡A¥ç¬O«e©¡¤Î¤W©¡¼ÚÅQ·ù¥D¹ï¨M¡AµM¦Ó¨â­xªñúG¦U¦³Áô¼~¡C¡užԤh¡v¶}©u5³õ­^¶W¥¢9²y¡A¦èºûº¸ªñ¨â³õ¦è¥Ò¥ý©M... ¸Ô±¡
©P¤@­^¶W¡A¯T¶¤¾Ì®g¤â¾|º¸¥e¬ü§Q´µªº¤@°O©¯¹B¤J²y¡A§@«È¥H1¡R0ÀI³Ó¦C´µÁp¡C ¦C´µÁp¥Ñ¯ZºÖ¯S¡B¬¥­}°ª±¾«Ó¡A¶¤ªø¤¤°í¥j¬f©ó¼ö¨­®É¨ü¶Ë¡A¥Ñ¥v¼w... ¸Ô±¡
§Qª«®ú¤¤°íµØ°òº¸¶³­}¿n§J¡]VVD¡^¤W©P¤»¦b¡u§Q¥«¥´ým¡v­«³Ð¡A¬QÃÒ¹ê¥k½¥»Ý¬I¤â³N«á¡A¶Õªø¡užW¡v¥´À»¬õ­xª§½Ã°Ã¡C¸ÓÄdºI³Q»P·í¦~°í¥§¥O®LÄõ¯S³Q­¢±¾... ¸Ô±¡
¼Ú¤­¤jÁpÁÉÅÜ¤Ñ ¬ÓĬ¨½º¸¤j±¶µn³»
ÀHþÓ¬Ó®aĬ´µ¹F¤Î¨½º¸¬Q³ø±¶¡A¦¨¬°¦è¥Ò©Mªk¥Ò¡u¤@­ô¡v¡A¥[¤W·N¥ÒAC¦ÌÄõ¡B¼w¥ÒRBµÜ¤ñ¿ü¤Î­^¶W·RµØ¹y»ô°µ«æ¥ý¾W»â¾É¸s¶¯¡A¥Oªñ¦~¦b°ê¤º¥wúù­·¶³ªº¼Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992