• 2024.03.29
    ¬P´Á¤­

Åt©~¤G´Á½æ³Ñ1/3 ¨â¤T©Ðº¢¾P ¼Ó¥«¤U¦æ¤C¤K§éÅܤK¤C§é ´ú¶q®v¡G¤¤ÅҪ̹ç¶R¨p¼Ó

[2024.03.29] µoªí
¬Q¤é©Ò¨£¡A·ØµMÅt©~¤G´Á¡]²Ä¤T®y¡^¥Ø«e¤´¦b¿³«Ø¦a©³³¡¤À¡C¥««Ø§½ªí¥Ü¸Ó­º¸m¶µ¥Ø260¥ë¬Q§¹¦¨¿ï¼Ó¤Î¾P°âµ{§Ç¡A½æ³Ñ87­Ó¨â©Ð¤Î¤T©Ð³æ¦ì¡A¦ûÁ`¼Æ¬ù¤T¤À¤§¤@¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø§½´ä¤H­º¸m¶µ¥Ø¡u·ØµMÅt©~²Ä¤T®y¡v(·ØµMÅt©~¤G´Á)¾P±¡¤í¨Î¡A±À°âªº260¥ë¬Q¤é§¹¦¨¿ï¼Ó¤Î¾P°âµ{§Ç¡Aµ²ªG½æ³Ñ87­Ó¨â©Ð¤Î¤T©Ð³æ¦ì¡A¦ûÁ`¼Æ¬ù¤T¤À¤§¤@¡A¬O¦Û­º¸m¶µ¥Ø5¦~«e±À¥X«á½æ³Ñ¤ñ²v³Ì°ª¤@´Á¡A¥ç¬Oªñ¦~¸ê§U¥X°â©Ð«Î¾P°â¤ÏÀ³³Ì®t¶µ¥Ø¡F¨ä¤¤¨â©Ð³æ¦ìÄÝ¡u­«¨a°Ï¡v¡A°â¥X¥ë¼Æ¦û¸ÓÃþ³æ¦ì¤£¨¬¤T¦¨¡C©Ð«Î§½¤Î¥««Ø§½ªí¥Ü·|°Ó°Q½æ³Ñ³æ¦ìªº¥X°â¦w±Æ¡A·|¾A®É±À¥X¥«³õ¡F©Ð«Î§½»{¬°­º¸m¶µ¥Ø¤´¦³»Ý¨D¤Î§l¤Þ¤O¡A¦³§U¦~»´¤H¸m·~¡C¦³´ú¶q®vºÙ¶µ¥Øº¢¾P»P¼Ó¥«¤U¦æ¡B³æ¦ì§é¦©²v´î¤Ö¦³Ãö¡A«Øij·í§½´î»ù­«±À¡C

¤@©Ð°âÁj ¨â©Ð³Ñ¤C¦¨¤T©Ð1/3

·ØµMÅt©~¤G´Á¥»¤ë18¤é°_´z¼Ó¡A¦Ü¬Q¤é²Ö­p233¦W¦X¸ê®æ¥Ó½ÐªÌÀ³ÁÜ´z¼Ó¡A³Ì²×°â¥X173¥ë¡A¦ûÁ`¼Æ67%¡A¦¨¥\´z¼Ó¤ñ²v74%¡C¶µ¥Ø´£¨Ñ125­Ó¤@©Ð¡B108­Ó¨â©Ð¤Î27­Ó¤T©Ð³æ¦ì¡A¹ê¥Î­±¿n¥Ñ303¦Ü600¥­¤è§`¡A°â»ù¤¶¥G408.2¸U¦Ü964.2¸U¤¸¡A¨ä¤¤¤@©Ð³æ¦ì°âÁj¡A¦Ó¨â©Ð©M¤T©Ð³æ¦ì¤À§O°â¥X30©M18¥ë¡A«eªÌ½æ³Ñ¬ù72%¡A«áªÌ½æ³Ñ¤T¤À¤§¤@¡C½¬d¸ê®Æ¡A2020¦~12¤ë±À°âªº¡uºñ¸m©~2019¡v¡A3696­Ó³æ¦ì¦³523¥ë¥¼°â¥X¡A¦ûÁ`¼Æ14%¡C

¶R®a¤K¦¨«C¦~ ©Ð§½¡GÅ㤴¦³»Ý¨D

©Ð«Î§½¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A­Ó§O¸ê§U©Ð«Î¶µ¥Ø¾P±¡¤@¯ë¨ü·í®É¥«úG¼vÅT¡A¨Ò¦p¤@¤â¥«³õ±À½L³t«×¡B¤G¤â¥«³õ³æ¦ì¿ï¶µ¡B®§¤f¡B¥«³õ®ðª^µ¥¡FÁʶR·ØµMÅt©~²Ä¤@¦Ü¤T®yªº¥Ó½Ð¤H¤Î³Ì²×¶R®a¤¤¡A¬ù¤K¦¨¥b¬O40·³©Î¥H¤U¡A¤Ï¬M¥L­Ì¹ï­º¸m»Ý¨D¸û®ï¤Á¡A¥çÃÒ©ú­º¸m¦³§U¦~»´¤H¸m·~¡C

¦­«e¯þÆWªo¬aÀY­º¸m¶µ¥Ø¬y¼Ð¦Ó¥æ¥Ñ©Ð¨ó±µ¤â©Ó«Ø¡A·s¤@´Á©~«Î¥Ó½Ð¥ç¸û¥H©¹¤j´î©M¾P°â¤ÏÀ³ºC¼ö¡A¥[¤W·ØµMÅt©~¤G´Áº¢¾P¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¬F©²À³§_ºë²©Ð«Î¶¥±è¡A¤×¨ä­º¸m½L©M¨p¼Ó»ù®æ­«Å|°ÝÃD¡C¨­­Ý¦æ¬F·|ij¦¨­ûªº¥ßªk·|ij­û³¯°·ªi«e¤é¦b¥ßªk·|¤j·|¦³Ãö¡uÀ˵ø¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n¡AÁYµu¸m·~¶¥±è¡vªº°ÊijÅG½×¤¤¡A´£¥X­º¸m½L¤w§¹¦¨¾ú¥v¥ô°È¡F©Ð«Î§½ªø¦ó¥Ã½å¦^À³®É­«¥Ó¡A²{¶¥¬qÀ³ºû«ù¥Ø«e¸m·~¶¥±è¦w±Æ¡C

·ØµMÅt©~¤G´Á¥h¦~9¤ë©³¥H¥«»ù¤C¤K§é±À¥X¡A¥Ñ±µ¨ü¥Ó½Ð¦Ü¾P°â¬Û¶Z¬ù¥b¦~¡A¨ä¶¡¼Ó¥«¥X²{­«¤jÅܤơA¦b°â»ù¤£ÅܤU¡A¹ê»Ú§é¦©²v½Õ¾ã¦Ü¬ù¥«»ù¤K¤C§é¡C´ú¶q®v¾Ç·|¤g¦a¬Fµ¦¤p²Õ¥D®u¼B®¶¦¿ªí¥Ü¡A¥«­È§é¦©²v´î¤Ö¼vÅT¥«¥Á¿ïÁÊ·N±ý¡A¡u¥u¦³¤Ö©ó¨â¦¨§é¦©²v¡A¥[¤W¤S¦³Âà°â­­¨î¡A½T¹ê¥O«Ü¦h¤¤ÅҪ̧ïÁʨp¼Ó¡v¡C¥L»{¬°¸ê§U¥X°â©Ð«Î»Ý¦³¥iÆ[¸ê§UÃB¤~¨ã§l¤Þ¤O¡A«Øij·í§½¦Ò¼{±N¥¼°â³æ¦ì´î»ù­«±À¡C

©Û°ê°¶Æ~¤é«á¼W²Ó³æ¦ì¤ñ¨Ò

¤½«ÎÁp·|Á`·F¨Æ¡B©Ð©e·|©e­û©Û°ê°¶ºÙ¡A¤£¯à³æ¾Ì­º¸m¶µ¥Ø½æ³Ñ¤T¤À¤§¤@³æ¦ì¡A«K§PÂ_¸ê§U¥X°â©Ð«Î»P¨p¼Ó¥«³õ¥X²{­«Å|¡A»{¬°¤@©Ð³æ¦ì°âÁj¡A¤Ï¬M­º¸m½L¤´¦³»Ý¨D¡C¥L»¡¡A¦]¤µ¦¸¾P±¡Åã¥Ü­º¸m¥Ó½Ð¤H¥i­t¾á¼Ó»ù¬Û¹ï¸û§Cªº³æ¦ì¡A«Øij¬F©²¤Î¥««Ø§½¤é«áÄw«Ø­º¸m¶µ¥Ø®É¥i¼W¥[¤@©Ð¤Î¨â©Ð³æ¦ì¤ñ¨Ò¡C

«ü©w»ù¤íÆF¬¡ ij­û­Ò­º¸m©~«Î¦X¨Ö

¥ßªk·|ij­û±ç¤å¼s»{¬°¡A¤µ¦¸­º¸m½Lº¢¾P±¡úG¤£¯à»P¹L¥hºñ¸m©~ª½±µ¤ñ¸û¡A¡u«C´I­b(ºñ¸m©~)¬O¡y²Ó³æ¦ì¡z¥F¤H°Ý¬z¡A¤µ¦¸¬O¸û¶Q¤Î¸û¤jªº³æ¦ìº¢¾P¡v¡C¥L¤£ÃÙ¦¨´î»ù­«±À½æ³Ñ³æ¦ì¡A¦]¦¹Á|¹ï¤wÁʤJ³æ¦ìªº¶R®a¤£¤½¥­¡C¥L»¡¤µ¦¸¾P°â¤ÏÀ³Åã¥Ü­º¸m½L©w»ù¤Î¬Fµ¦¦w±Æ¤íÆF¬¡¡A«Øij¬F©²¦Ò¼{ªø»·§â©~«Î©M­º¸m¶µ¥Ø¦X¨Ö¡A¨C´Á±À¥X®É¦]À³³Ì·s¥«úG¡A³v¦¸Âç©w¥Ó½Ð¸ê®æ¤Î°â»ùµ¥¡A¥O¸ê§U¸m·~±¹¬I§óÆF¬¡¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¬F©²«üªL§Æ¸tªý¼·´Ú¥¿¥Í ®ÕºÊ¡G¸³¨Æ·|§ï²Õ¬ß¤á¤f¸Ñ­á
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò·þ±Ð¥¿¥Í·|4¦W¸³¨Æ¤µ¦~ªì¯A¦ê¿Ñ¶BÄF³Q®·¡A«O¦w§½¸T¬r³B¬Q¤éªí¥Ü³Q³q½rªº¥¿¥Í·|¸³¨Æ­Ý³Ð¿ì¤HªL§Æ¸t¡A¦b¬F©²¤Î®Ñ°|¦hµf­n¨D¤U¡A¤´µL½Õ¼·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2012¦~«n¤X®üÃøÆC¦¨39¤H¦º¤`¡A¤W¶D®x¥h¦~7¤ëµô©w¹JÃøªÌ®aÄݤW¶D±oª½¡A¹{¥O¬°¹JÃøªÌ¥l¶}¬ã°T¡C¦º¦]®x¤@¨Ö®i¶}39¦W¦ºªÌªº¬ã°T¡A¬Q... ¸Ô±¡
¤C¦¯°ü¯A±þ¯f¤Ò¼È±±¿Ñ±þ ®]¥ÉÛr¡G¤ä´©Âù¦Ñ®a®x ¤£½×¶¥¼h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs¶í»¨¦v«e¤é´¦µo©R®×¡A¤C¦¯°üºÃ¤£³ô·ÓÅUÀ£¤O±þ¦º¤K¦¯¤V¤Ò«á¥ø¹Ï¦Û±þ¡Aĵ¤è¬QºÙ¼È±±¦o¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡A©ú¤é¡]©P¤»¡^¤W¤È¦b¤EÀs«°µô§Pªk°|´£... ¸Ô±¡
¤Ï¶Â©ë82¤H ·o¬~¿ú¶°¹Î©Ô³Ó©M§¤À]
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­«e®i¶}¥N¸¹¡u­â¾å¡v¤Î¡u²p®x±½¥Þ¡vªº¤Ï¸o´c¦æ°Ê¡A©ë®·82¤H¡A¦~ÄÖ14¦Ü83·³¡A¨ä¤¤14·³¤Ö¦~¯A¦ÛºÙ¤T¦X·|¦¨­û¡A¦æ°Ê¤¤¥´À»¤@­Ó... ¸Ô±¡
¡i¤é¤ë±°¼v¡j1972¦~5¤ë20¤é¡G¥_¶V²r§ð±X·C ¬üÅF¬µ¾÷À»°h
¡i©ú³ø±M°T¡j1972¦~5¤ë20¤éÀYª©¥H°ê»Ú·s»D¬°¥D¡A³ø¹D¶V«n¾Ôª§³Ì·s±¡úG¡A¨ä¥L³ø¹D«h³ò¶¬ü°ê¡BĬÁp¡B¤¤°êªº·s»D¡A¥]¬A¬ü°ê®É¥ôÁ`²Î¥§§J»¹«e©¹Ä¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992