加拿大唯一一支晉身季後賽的球隊滿地哥國民，在首2戰作客擊敗坦帕灣閃電取得2﹕0領先優勢下，昨天返回主場再接再厲，憑博格(圖中)開賽後取得閃電入球，及普蘭歷在末節破門，最終以3﹕2再下一城，於系列賽以3﹕0遙遙領先。國民明日將繼續留守主場迎戰閃電，力求橫掃對手晉級。

得主場之利的國民在首節取得13﹕8的射門優勢，接戰僅11秒便取得入球，博格射入季後賽第3個入球後，國民以1﹕0領先。雖然閃電及後取得眾凌寡機會，但未能把握扳平。

閃電在第2節取回主導權後，於8分39秒由柏拉特射入眾凌寡球，追成1﹕1平手。力圖在系列賽擴大優勢的國民，在該節結束前1分50秒，由加歷哥射入，以2﹕1再次領先進入末節。

最後一節，國民佔得較多攻勢，戰至5分43秒，由普蘭歷射入，把比分拉開至3﹕1。雖然閃電在11分36秒由卡奧射入，追近至2﹕3，但及後無以為繼，再次敗北後，於系列賽以0﹕3落後。

棕熊追平1﹕1

另外，在常規賽全聯盟戰績最佳的波士頓棕熊，首戰爆冷落敗後，昨天在主場以4﹕1大勝底特律紅翼，於系列賽追平1﹕1。

棕熊昨仗回復水準，在首節由科歷先開紀錄，及後史密夫把握一次眾凌寡機會射入，以2﹕0領先進入次節。

第2節錄得13﹕6射門優勢的紅翼由格特寧追近至1﹕2，但盧錫在完該節前1分44秒的入球，助棕熊以3﹕1遙遙領先。末節紅翼雖然控制戰局，但無法取得入球，接戰後不久由查拉射入眾凌寡球，以4﹕1鎖定勝局。