©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
Á§ÊÂ@¡]¥k¡^¡B¥SªøÁ§Ӱí¡]¥ª¡^©M¥À¿Ë§õ¬ü¬Ã¡]¤¤¡^®È¹C®É¦X·Ó¡CÁÂ¥À´¿ªí¥Ü·|°í±j¬¡¤U¥h¡A¨Ã¬°Á§ÊÂ@ªº¦º°l¨s³d¥ô¨ì©³¡C¡]Á®a´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 
2013¦~Á§Ӱí°Ñ¥[¾î¶V¦L«×ªº·Oµ½«_ÀI¤§®È¡A©P¹C¦C°ê¥O¥L¤Z¨Æ¬Ý±o¶}¡A¡u¦¨­Ó¦a²y¦n¦ü¤@®a¤H¡AÁöµM¬O¤£¦PºØ±Ú¡A¥Î¤H©Ê¤Æ¨¤«×¥h¬Ý¡A¤j®a³£¦n¥­µ¥¡v¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R°ªÅK¤uµ{©µ»~ ¼ÉÅSºÊºÞº|¬}
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤»¥|¬ö©ÀÀ] §U¤º¦a¤H´M¯u¬Û
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤¤°êÂ૬¡u¥@¬É¤uµ{®v¡v
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R·sSARS«æ¼W ºÃ¤H¶Ç¤H
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥xÆW¸U¤H¡u¦û©¾¡v ®Ö¥|¼È°±¤u
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ®É¨ÆÂI¹ïÂI¡DMasa¥S¡G©ñ¤U¤³«ë¬O§ó°ª¾Ç°Ý
­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡Rª§¨ú¤½¸q¡Ñ°f¹Ò

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

ª§¨ú¤½¸q®É¤£­n»s³y¥t¤@­Ó¤£¤½

2010¦~ªº°¨¥§©Ô¤H½è¨Æ¥ó¡A³y¦¨¤@­Ó­»´ä®È¦æ¹Î8¦º7¶Ë¡A¨Æ¥ó²×§i¤@¬q¸¨¡CºG¼@¤¤®î¾®È¦æ¹Î»â¶¤Á§ÊÂ@(Masa)ªº­M¥SÁ§Ӱí(°í­ô)Á`µ²¬°§Ì§Ìª§¨ú¤½¸qªº3¦~¹s8­Ó¤ë¡A»¡¡uªí­±¬Ý¦ü¥¿­±¡A3¦~¨Ó¤º¤ß¨ä¹ê¦n¶Â·t¡v¡C¥L¤Ï«ä¡R¡u§Ú­Ìª§¨ú¤@­Ó¤½¸qªº¦P®É¡A¤S·|§_»s³y¥t¤@­Ó¤£¤½¸q¡v¡H¥L¸ÑÄÀ¤H½è¨Æ¥ó®aÄݦó¥H·|±µ¨üµá«ß»«¤@¥y¦ü¬O¦Ó«Dªº¡u³Ì´dµhªººp·N¡v(most sorrowful regret)¡C·í¤U­»´äªÀ·|¥Rº¡¥Ù¬Þ¡A»s³y¤³«ë®e©ö¡A©ñ¤U¤~¬O§ó°ª¾Ç°Ý¡C°í­ô¦Û¨¥¬O¡u´¶³q±oµLªk¦A´¶³qªº¤H¡v¡A¨Ã¤£°¶¤j¡A¥u¬O¬°®a¤H°µ¡u¨C¤@­Ó¤H³£·|°µªº¨Æ¡v¡C

©Úµ´¤³«ë¤]©Úµ´§Ñ°O

¤H½è¨Æ¥ó3©P¦~®É¡A®aÄݨìµá»â¨ÆÀ]»¼«H¤]¦Y³¬ªùü¡A°í­ô­¢¤£±o¤w¡uª®À»¡v¯S­º±ç®¶­^¡A¹G¥L¬°¤H½è¨Æ¥óªíºA¡C·í®ÉªÀ·|¶}©l²H§Ñ¨Æ¥ó¡A¾ÇªÌ»{¬°¨Æ±¡¡uµL±o·d¡v¡A¦³Ä³­û¬Æ¦Ü¥s®aÄݱµ¨ü½ßÀv¤F¨Æ¡C³B³B¸I°v¡A±¡ºüÃø§Kªi°Ê¡A¦ý°í­ô§i¶D¦Û¤v¤@©w­n§NÀR¡A¡u§Ú¸g±`´£¿ô¦Û¤v¡A·í©Ò¦³¤H¥h½|®É¡A§Ú­Ì¤£¥i¥H¥h½|¡A¦]§Ú­Ì»¡¥ô¦ó¸Ü¡A¥u·|¥[²`ºØ±Ú¤³«ë¡v¡C­±¹ï¤£´r§Öªº¨Æ¡A¤@¯ë¤H·|¿ï¾Ü§Ñ°O¡F¦ý¬°°Q¦^¤½¸q¡A°í­ô¹G¦Û¤v°O¦í¡A¬Æ¦Ü­n¤ñ¥ô¦ó¤H°O±o§ó²M·¡¡C°í­ô¤£®É­n­«¬Ý¤H½è¨Æ¥óªº¸ê®Æ¡A¡uÅç«Í³ø§i¡B¬Û³£­n±æ¡A­Ó¤H³£´X¤£¥­¿Å¡v¡C°£¦¹¥H¥~¡A¥L¥ç­n·Q¿ìªk¦p¦ó»P¬F©²¨¤¤O¡B¤U¤@¨B¦p¦ó¦æ°Ê¡A·í¤¤´þ¨ý¤@¨¥ÃøºÉ¡C

36·³ªº°í­ô©MMasa¤@¼Ë¦Û¤p·RÅ¥Beyondªººq¦±¡AÂQ©¹¦Û¥Ñ¡A¦Û¨¥¬O²z·Q¥D¸qªÌ¡C¡m¤Ñ¦a¤@¨FÅán(Jonathan Livingston Seagull)¤@®Ñ¹ï°í­ô¼vÅT«Ü²`¡A¥O¥L©ú¥Õ¨ì¥Í¬¡°£¤F¤u§@¡A¥ç­n°l¨D²z·Q¡F¥[¤W¨ü¨ì©M¥L¨ÃªÓ§@¾Ô¡B¦P¬°²z·Q¥D¸qªÌªº¤H½è¨Æ¥ó¥ÍÁ٪̧õïï»Í·P¬V¡A¥L²`«H¥u­nªÖ°í«ù¡A¨Æ¥ó¤@©w¥i¥H¸Ñ¨M¡C¡u³o¥ó¨Æ¬Yµ{«×¤W¤@©w­n¦³¤Ö¤Ö¤£²{¹ê¡B«O«ù¤@ºØ¤£¹ê»ÚªººA«×¤~¯à¹LÃö¡F¦pªG¦n¹ê»Ú¡AÀY¤@¨â¦~¤w¸gª±§¹¡C¡v

§óÃö¤ßªÀ·|ªº¤£¤½

¦^·Q¤H½è¨Æ¥ó«e¤@­Ó¤ë¡A°í­ô­è³Q«e¤k¤Í©ß±ó¡A¤@­Ó¤ë«á¦A¥¢¥hMasa¡AÂù­«¥´À»¥i¿×¸g¾ú¤H¥Í§C¨¦¡C¨º¦~9¤ë§À¥L¥Í¤é®É¡A°í­ô¶Ë¤ß±o¥ô¦ó¤H¤]¤£·Q¨£¡A¿W¦Û³»þÓ­I¥]Âô¯]®p¡u´²¤ß¡v¡C°í­ô»¡¡A¤H½è¨Æ¥ó¥O¥L¦¨ªø¤£¤Ö¡A¥ç§óÃö¤ßªÀ·|¤£¤½¸qªº¨Æ¡C¦p¤µ¤H½è¨Æ¥ó±o¥H¸Ñ¨M¡A¦^ÀY¬Ý¡A¤@¤Á¤]¹³°í­ôªº¤fÀYÁI¯ë¡A¬O¡u¤p°ÝÃD¡v¡A¡u·í¤¤¹J¨ìªº§xÃø¡A¬Û¤ñ§Ú§Ì§Ì­n­±¹ï¦º¤`¡A¥ô¦ó°ÝÃD³£¤£¦A¬O°ÝÃD¡v¡C

¡X¡X¸`¦Û¡qÁÂ§Ó°íª§¤½¸q±ó¤³«ë ¤H½è¨Æ¥ó§i¤@¬q¸¨ ¤H¥Í´¦·s¤@­¶¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.04.27

¡½ª¾ÃѼW¯q

«s¶Ë(grief)

¤@¯ë¤H­±¹ï³à¿Ë¡A·|¸g¾ú¤j¬ù2¦Ü3­Ó¤ëªº«s¶Ë´Á¡C®Ú¾Ú«C¤sÂå°|ºë¯«°·±d¾Ç°|ªº¸ê®Æ¡A¤j¬ù4%³à¿ËªÌ·|¥X²{¡u½ÆÂø©Ê«s¶Ë¡v(complicated grief)ªº±¡úG¡C³oÃþ³à¿ËªÌ«s¶Ë´Á«ùÄò6­Ó¤ë¥H¤W¤£°h¡A¥X²{³¡¤À§íÆ{¯gªº¯f¼x¡A¨Ò¦p¬Ý¨Æª«¸û­t­±¡B¹ï¥H©¹·P¿³½ìªº¨Æ´£¤£°_«lµ¥¡C¥t¥~¤]¦³³¡¤À³Ð¶Ë«á¿ò¯gªº¯f¼x¡A¨Ò¦pÅܱo±Ó·P(¦bµó¤W¬Ý¨ì»P³uªÌ®t¤£¦h¨­§Îªº¤H«K¥H¬°¬O¿Ë¤H¡A¦Ó¤£´±¤Wµó)¡C

¥¼¤Î®É³B²z ÄY­«¥i­P¦Û±þ

½ÆÂø©Ê«s¶Ë¥ç¥t¦³¨ä¿W¯S¯f¼x¡A¨Ò¦p·í¨Æ¤H²z©Ê¤W±µ¨ü¿Ë¤H¥h¥@¡A¦ý·P©Ê¤W«o¤£¯à¡A¿Ë¤H¥h¥@¨}¤[¤´µM¨S¦¬¬B¨ä¿òª«¡A©ÎµL¨Ó¥Ñ¦a§â³uªÌ¦º¤`ªº³d¥ô©ñ¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¸g±`¦Û§Ú®I«è©Î¹L«×¦Û³d¡C­»´ä¤ß²z¾Ç·|Á{þH¤ß²z¾Ç²Õ¦M«æ¨Æ¬G¤p²Õ¥l¶°¤H­J¼ä¼üºÙ¡A¤ß²z¾Ç¤ÎÂå¾Ç¬Éªñ¦~¶}©lÃöª`½ÆÂø©Ê«s¶Ë³oºØªø´Á«s¶Ëªººë¯«ª¬ºA¡A­Y¥¼¯à¤Î®É³B²z¡AÄY­«ªÌ¦³¥i¯à¦Û±þ¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

¤½¸q(justice)

°í«ù(persistence)

°f¹Ò(adversity)

¦h¼h«ä¦Ò

1. ®Ú¾Ú¥H¤W¸ê®Æ¡AÁÂ§Ó°íª§¨ú¤½¸q3¦~¦h¥H¨Ó¹J¤W¤°»ò§xÃø¡H

2. °Ñ¦Ò¥H¤W¸ê®Æ¡A­þ¨Ç¤H©M¨Æ±À°ÊÁ§Ӱí¹ï¤½¸qªº°í«ù¡H

3. §A¦³¦h¤jµ{«×»{¦P¡u»s³y¤³«ë®e©ö¡A©ñ¤U¤~¬O§ó°ª¾Ç°Ý¡v¡H¸Õ¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1.¡q¦^­ºª§¤½¸q¤§¸ô ³Ì·PÁÂ¥«¥Á¶Ç´C¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.04.27

2. ¡q²½¤`§Ì§iª¾µá¹Dºp Á§Ӱí²×·PÄÀÃh¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.04.26

3. ¡qMasa¥S­W¼µ¤d¦h¤Ñ¡R¦]§Ì¦º¤£½P¥Ø¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.04.24

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n®É¨ÆÂI¹ïÂI¡DMasa¥S¡G©ñ¤U¤³«ë¬O§ó°ª¾Ç°Ý
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L