¨k¤l¼Y¼Ó¯{¤¤µL¶d°ü Âù¤`

[2014.08.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«¤å¤s°Ï¸U¹çµó¬YªÀ°Ï7¤é¦­¤W8®É³\¡A¤@¦W21·³ªø´Á±w¦³ºë¯«¯e¯fªº§d©m¨k¦í¤á¡A¬ðµM±qªÀ°Ïªº10¼Ó³»¼Y¤U¡A¦P¬°¦í¤áªº61·³§õ©m°ü¤H¥¿¥©¦bªÀ°Ï¤¤®x©Mĵ½Ã²á¤Ñ¡A³Q¼Y¤Uªº§d¨k¤£°¾¤£­ÊÀ£­Ó¥¿µÛ¡A§dÀY³¡¨ü­«³Ð¡F§õ¤]¨ü­«¶Ë¡A2¤H¸gºò«æ°eÂå«á¬Ò¤£ªv¡C

³o©v¼Y¼Ó¥Á²³ªi¤ÎÀ£¦º®Ç¤Hªº®×¨Ò¡A¥i»¡¬O28¦~«e¤@¦W¤k¤l¬°±¡¶Ë¸õ¼Ó¡Aµ²ªG«oÀ£¦º¸ô¹L½æ¿N¦×™\¤p³cªº¡u¿N¦×™\®×¡v½ª©¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡Aĵ¤è½Õ¬dµo²{¡A7¤é¤W¤È8®É¥b¥ª¥k¡A61·³§õ©m°ü¤HÃM¨®¸ü¤k¨à¨ì±¶¹B¯¸·f¨®¡Aªð®a«á¦bªÀ°Ï¤jªù«eªº¤¤®x©Mĵ½Ã¶¢¸Ü®a±`¡C¬ðµM¡u¸I¡vªº¤@Án¤jÅT¡A°ü¤H³Q¤Ñ¥~­¸¨Ó¤@ª«¯{¤¤¡A·í³õ¼u­¸¨ìªÀ°Ï¤@¼Óªá®E¦A¸¨¦a¡AµM«á­Ëª×¦åªy¤¤¡C

ĵ½Ã©w·ú¤@¬Ý¡Aµo²{¬O¦W¨k¤l±q¼Ó¤W¼Y¤UÀ£¤¤§õ°ü¡AÅåÀ~¤§¾l»°ºò¥´¹q¸Ü³øĵ±N2¤H°eÂå¡F¦ý2¤H¸g«æ±Ï«á¬Ò¶Ë­«¤£ªv¡C·N¥~µo¥ÍÁö¥u¦bÀþ¶¡¡A«o¬Û·íÅ宪¡C

·í®É¦h¦WªÀ°Ï¦í¤áÅ¥¨ìÁnÅT¡A¶]¥X¨Ó¬d¬Ý¡A¥ØÀ»¾ã­Ó¹Lµ{ªºÄµ½Ã¡A¦^·Q°_¨Óµo²{¦Û¤v¥u®t­Ó´X¤½¤À¡A´N¥i¯à¤]¾Dªi¤Î¡A¦Vĵ¤è­z»¡®×µoª¬ªp®É¡A¤´¤ß¦³¾l±ª¡C

ĵ¤è½Õ¬d¡A§d¨k¬O®a¤¤¦Ñ¤\¡A¥­®É©M¤÷¥À¦P¦í¡F¨ä¤÷¬OªÀ°Ï°Æ¥D©e¡C§d¨k¦]ªø´Á±w¦³ºë¯«¯e¯f¡A©w®É·|¨ìºaÁ`´NÂå¡C¥L¦]¬G¥ð¾Ç¦b®a«á¡A¥Ñ¥À¿Ë¥þ¤Ñ·ÓÅU¡A¥­®É¥À¤l±`¤@°_°Ñ¥[ªÀ°Ï¬¡°Ê¡C

§d¨k7¤é¦­¤W¿W¦Û¥Xªù¡A¥À¿Ë¥»¥H¬°¥L¥u¬O­n¥Xªù´²¨B¡A¨S·Q¨ì¤~¹L¤@·|±µÀò³qª¾¡A³º¤w¤Ñ¤H¥Ã¹j¡Cĵ¤è½Õ¾\ºÊµø¾¹µo²{¡A§d¨k¥Xªù«á¡A¿W¦Û·f¹q±è¨ì³»¼Ó¡A·í®É¯«±¡¨ÃµL²§±`¡C

¨S¯d¿ò®Ñ ±Æ°£¥L±þ

¦]¸Ó¬q®É¶¡«e«áµL¤H·f¹q±è¨ì³»¼Ó¡F³»¼Ó¤]¥¼µo²{¨ä¥L¤Hªº©úÅã¸}¦L¡Aªì¨B±Æ°£§d¦³¥L±þ¶ûºÃ¡A¦ý¦]§d¨S¦³¯d¤U¿ò®Ñ¡A¨s³º¬O¦Û±þÁÙ¬O·N¥~¼Y¼Ó¡A¤´»Ý¶i¤@¨BÂç²M¡C

¦Ü©óµL¶dºG¾D¡uÀ£¦º¡vªº§õ°ü¡A¬O¦W°h¥ð¤½°È¤H­û¡A¥­®É¾á¥ô½Ã¥Í§½ªº§Ó¤u¡A¤£¶È¹ïªÀ°Ï¨Æ°È¬Û·í¼ö¤ß¡A¤]¬O¨µ¦u¶¤­û¡C

¥»¥Ñ§õ°üÃM¨®¸ü¨ì±¶¹B¯¸·f¨®¤W¯Zªº¤k¨à¡A7¤é±µ¨ì¾µ¯Ó«áÀH§Y»°¨ìÂå°|¡A«o¥u¯à¨£¨ì¥À¿Ë¦B§Nªº¿òÅé¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992