ºô¤W¡u©ÊÄÌÂZ¡vQQ¸s¥ÆÀÝ
°Q½×¦p¦ó©ÊÄÌÂZ¤k©Ê

[2014.08.09] µoªí
ºô¤W¤@­Ó¡u©ÊÄÌÂZ¡vQQ¸sºI¹Ï¡A¸s¤¶²Ð¡B¸s¬Û¥U¡B¸s¤å¥ó¤º®eÅS°©¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤H¥Áºô³ø¹D¡Aªñ´Á¡A¤k©Ê¦b¤½¦@¥æ³q¤W¾D¹J©ÊÄÌÂZ¹ð¨£³øºÝ¡C°OªÌ½Õ¬dµo²{¡A¦bºôµ¸¤WÁÙ¦s¦b°Q½×¡u©ÊÄÌÂZ¡vªºQQ¸s¡A¸sùØ¥DÃD³ºµM¬O°Q½×¥æ¬y¦p¦ó¦b¤½¦@¥æ³q¤W©ÊÄÌÂZ¤k©Ê¡A¨Ã¥BÁÙ¤W¶Ç²]©µøÀW¨Ñ¤U¸üÆ[¬Ý¡C¥_¨Ê±i¿P¥Í«ß®v¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A©IÆ~ªA°È´£¨Ñ°ÓÄË°T©Mĵ¤è¦æ°Ê°_¨Ó¡A²M²z¦¹ÃþQQ¸s¨Ã¨ÌªkÃg³B¬ÛÃö³d¥ô¤H¡C

ªñ´Á¤½¥æ¤W©ÊÄÌÂZ®×¥óÀWµo

¦³±M®a«ü¥X¡A®L¤Ñ¬O©ÊÄÌÂZªº°ªµo´Á¡Cªñ´Á¡A¤k©Ê¦b¤½¦@¥æ³q¤W¾D¹J©ÊÄÌÂZ¹ð¨£³øºÝ¡C¦pªZ©÷¨k¤l©ÊÄÌÂZ­Ô­¼¤½¨®ªº¤k¤l¡AÂn¶§239¸ô¤½¨®¤W¤@¤k«Ä³Q¨k¤l©ÊÄÌÂZ¡C¤@¬q©çÄá©ó¤W®ü¦aÅKªº¡u¨k¤l°½ºN¼ö¿Ç¤k«Ä¤j»L¡vªºµøÀW¦bºô¤W¼ö¶Ç¡C

±i¿P¥Í«ß®vªí¥Ü¡A2005¦~­×§ïªº¡m°ü¤kÅv¯q«O»Ùªk¡n¤¤©ú½T³W©w¡A¸T¤î¹ï°ü¤k¹ê¬I©ÊÄÌÂZ¡A¨ü®`°ü¤k¦³Åv¦V³æ¦ì©M¦³Ãö¾÷Ãö§ë¶D¡C³o¬O¤¤°ê³q¹L¥ßªk½T»{©ÊÄÌÂZ¦æ¬°ÄݹHªkªºªk«ß¤§¤@¡C¥t¨Ì¾Ú¡mªv¦wºÞ²z³B»@ªk¡n¡AµTÁ¶¥L¤Hªº¡A©ÎªÌ¦b¤½¦@³õ©Ò¬G·N»rÅS¨­Åé¡A±¡¸`´c¦Hªº¡AÀ³³B5¤é¥H¤W10¤é¥H¤U©ë¯d¡C

¦ý¬O¡A¾Ú°OªÌ½Õ¬dµo²{¡A¦bºôµ¸¤WÁÙ¦s¦b¥æ¬y¡u©ÊÄÌÂZ¡vªºQQ¸s¡A¸sùØ¥DÃD¬O°Q½×¦p¦ó¦b¤½¦@¥æ³q¤W©ÊÄÌÂZ¤k©Ê¡A¨Ã¥BÁÙ¤W¶Ç²]©µøÀW¨Ñ¤U¸üÆ[¬Ý¡C

ºôµ¸¤W¦s¦b¥æ¬y©ÊÄÌÂZ¤k©ÊQQ¸s

¦bQQ¤W·j¯Á¤@¨Ç¦¹Ãþ¤º®eªºÃöÁäµü¡A¯à¥X²{´X¤Q¤W¦Ê­Ó¬ÛÃö¸s¡CÀH¾÷¥[¤J´X­Ó¸s«á¡A°OªÌµo²{¤j¦h¸s³£¦³¦a°ì©Ê¯SÂI¡C³o¨Ç¸s¦h«h¼Æ¦Ê¤H¡A¤Ö«h´X¤Q¤H¡A¥D­n°Q½×·í¦a­þ¨Ç¤½¥æ½u¸ô®e©ö©ÊÄÌÂZ¤k©Ê¡B¤°»ò¼Ëªº¤k©Ê®e©ö¤U¤âµ¥¡AÁÙ¦³ºô¥Á¤W¶Ç°½©çªº¤k©Ê·Ó¤ù¶i¦æ¬¯Ä£¡A¦b¸s¤å¥óùؤ£¥F¤@¨Ç¦b¤½¥æ¤W¦Û©ç°½©çªºµu¤ù©M¨ä¥L¦â±¡µøÀW¡C

¦ý¬O¡A¸sùتº¤H»ª¦ü¡u¸vµL§Ò¼ª¡v¡A¥i¨C·í¦³©ÊÄÌÂZªÌ³Qĵ¤è¬d³B©Î³Q¤Ï§Üªº¤½¶}³ø¹D¡A¥L­Ì³£·|®æ¥~Ãöª`¡C7¤ë21¤é¤U¤È¡AÂn¶§¥«239¸ô¤½¥æ¨®¤Wµo¥Í¤@©v¤k«Ä³Q¨k¤l©ÊÄÌÂZ®×¥ó¡A¤k«Ä¦b¤½¨®°±¨®®É¡Aª½±µ±N¨ä¿å¤U¨®¡C«áÂn¶§Äµ¤è±N¯A¶ûÄÌÂZ¥L¤Hªº¨k¤l§ìÀò¡C¦¹«á¦³¦h­ÓQQ¸s³£¦b°Q½×¦¹¨Æ¡A¦³¤Hªí¥Ü®`©È¨ÃºÙ¡u¤@©w­n¤p¤ß°Ú¡v¡AÁÙ¦³¤H»¡¡u³o­n³Q¶e¨ì¡A¤Ó¥á¤H¤F¡v¡C

¹ï©ó¤W¶Ç²]©µøÀW©M¹Ï¤ù¡A2004¦~9¤ë¡A³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|©M³Ì°ª¤H¥Áªk°|Áp¦X¤Uµo¤F¡mÃö©ó¿ì²z§Q¥Î¤¬Ápºô¡B²¾°Ê³q°T²×ºÝ¡BÁn°T¥x»s§@¡B½Æ»s¡B¥Xª©¡B³c½æ¡B¶Ç¼½²]©¹q¤l«H®§¦D¨Æ®×¥ó¨ãÅéÀ³¥Îªk«ß­Y¤z°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡n¡C¨ä¤¤³W©w¡G¤£¥H¦È§Q¬°¥Øªº¡A§Q¥Î¤¬Ápºô©ÎªÌ²¾°Ê³q°T²×ºÝ¶Ç¼½²]©¹q¤l«H®§¡A¶Ç¼½²]©¹q¼v¡Bªíºt¡B°Êµeµ¥µøÀW¤å¥ó80­Ó¥H¤W¡A©Î¶Ç¼½²]©­µÀW¤å¥ó400­Ó¥H¤W¡A©Î¶Ç¼½²]©¹q¤l¥Zª«¡B¹Ï¤ù¡B¤å³¹µ¥800¥ó¥H¤Wªº¡A¥H¶Ç¼½²]©ª««~¸o©w¸o³B»@¡C

¹ï©óªA°È´£¨Ñ°ÓÄË°TÀ³¼i¦æªº¸q°È¡A±i¿P¥Í«ß®vªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¡m¤¬Ápºô«H®§ªA°ÈºÞ²z¿ìªk¡n³W©w¡A¤¬Ápºô«H®§ªA°È´£¨ÑªÌµo²{¨äºô¯¸¶Ç¿éªº«H®§©úÅãÄݩ󴲧G²]©¡B¦â±¡¡B½ä³Õ¡B¼É¤O¡B¥û±þ¡B®£©Æ©ÎªÌ±Ð­ö¥Ç¸oªº¡AÀ³·í¥ß§Y°±¤î¶Ç¿é¡A«O¦s¦³Ãö°O¿ý¡A¨Ã¦V°ê®a¦³Ãö¾÷Ãö³ø§i¡C

½Õ¬dÅã¥Ü©ÊÄÌÂZ¦æ¬°ªñ¦~¼W¦h

¼s¦{¥«°üÁp¤µ¦~3¤ëµo¥¬ªº¡m¼s¦{°ª®Õ¤k¤j¾Ç¥Í½Õ¬d¡n³ø§iÅã¥Ü¡Aªñ90%¤k¤j¾Ç¥Íªí¥Ü¨­Ã䪺¤k©Ê¦P¾ÇªB¤Í¦³³Q©ÊÄÌÂZªº¸g¾ú¡A¤½¦@¥æ³q(¤½¥æ¨®¡B¦aÅKµ¥)¦¨©ÊÄÌÂZ°ªµo°Ï¡C¥t¾Ú¥h¦~¼s¦{ªÀ±¡¥Á·N¬ã¨s¤¤¤ß¤½¥¬ªº¤@¥÷¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦³48%ªº¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¦~»´¤k©Ê»{¬°©ÊÄÌÂZ¦æ¬°ªñ3¦~¨Ó¼W¦h¤F¡A¥­§¡¨C10­Ó¨ü³X¤k©Ê¤¤´N¦³¤@­Ó´¿¾D¨ü¨ì©ÊÄÌÂZ¡A¤½¥æ¨®¡B¦aÅK¬O©ÊÄÌÂZ³Ì¦hµoªº³õ©Ò¡C¨ü³XªÌ¬ß±æ¯à¥[¤j¹ï©ÊÄÌÂZ¦æ¬°ªº³B»@¤O«×¡C

¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¤½¦@³õ©Ò©ÊÄÌÂZ¤@¯ë¶È¶i¦æ¦æ¬F³B»@¡C¨Ò¦p2012¦~¡A¦b¼s¦{¦aÅK¤º¤@¦W¨k¤l·í²³©ÊÄÌÂZ¤@¦W¤k¤l¡A³Ì«á³Q³B¥H10¤Ñªº¦æ¬F©ë¯d¡C¤µ¦~7¤ë¦bºÖ¦{¤½¥æ¨®¤W¤@¦W¨k¤l±ý©Ê«I¤k­¼«È¡A¨Æ«á¸Ó¨k¤l¤]³Qĵ¤è³B¥H¦æ¬F©ë¯d¡C

¹ï©ó¤W­z³B²zµ²ªG¡A±i¿P¥Í«ß®vºÙ¡A°²¦p¬Oªì¥Ç©ÎªÌ±¡¸`»´·L¡A¦æ¬F³B»@ÁÙºâ¦X¾A¡C¦ý¹ï©ó¹ð±Ð¤£§ï©ÎªÌ±¡¸`´c¦Hªº¡AÀ³¨Ì·Ó¡m¦Dªk¡n²Ä237±ø³W©w¡A¥H¼É¤O¡B¯Ù­¢©ÎªÌ¨ä¥L¤èªk±j¨îµTÁ¶°ü¤k©ÎªÌ«V°d°ü¤kªº¡AÀ³³B5¦~¥H¤U¦³´Á®{¦D©ÎªÌ©ë§Ð¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A¤U©P¥|¡]14¤é¡^¤W¤È9®É¡A´Â¶§ªk°|±N¤½¶}¼f²z·¨¨q¦t¡]ºô¦W¡u¥ß¤G©î¥|¡v¡^¯A¶û«Dªk¸gÀç®×¡C ¦P®×³Q¶DªºÁÙ¦³¨ä... ¸Ô±¡
«C®q12¨k¤lÄâ400µæ¤MÂô¨®¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF«C®q¥«·É¤fªø³~¨T¨®¯¸©ó¥»¤ë7¤é¤W¤È9®É¡A12¦W¨k¤lÀH¨­Äâ±a400§âµæ¤M¶i¤J¨®¯¸¡A¨Ã¥B©Ú¤£Å¥±q¦wÀˤH­ûªºÄUªý°õ·N­n¶i¤J­Ô¨®ÆU¡C... ¸Ô±¡
¬ð·P¡uÀY­«­«¡v ¤t¨kÀY¤¤¤Ñ¥~­¸¤M
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¥|¤t¬Ù¤@¦ì57·³¤j¨û¡A¥Xªù¶Rµæ®É¡A¨B¦æ¦Üªþªñ°ÓçE¼Ó¤U¡A¬ðµM¤Ñ­°¡u­¸¤M¡v¡A´¡¤J¨ì¥Lªº¥ª°¼¸£³¡¡C¾Úĵ¤èªì¨B½Õ¬d¡A¸Ó¡u­¸¤M¡v¬°¼Ó¤W... ¸Ô±¡
·L«H¼½ÁÁ³Q®·²Ä¤@¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u®}¦{²Ä¤GªþÄÝÂå°|ªù¤f¡A¤T­Ó¼É®£¤À¤l¤â´£¬µÃÄ¡I³Q¯Sĵ·í³õÀ»ÀÅ¡I¡v«e¤é¡AÃþ¦üªº®ø®§¦b¦¿Ä¬®}¦{¼s¬°¶Ç¼½¡A¨Ã°t¦³¹Ï¤ù¡Cĵ¤è½Õ¬d®ø®§¨Ó·½... ¸Ô±¡
ªZº~ªø³~®È¤Ú¾D®µ«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø«Èº¡¥Ñ´ò¥_ªZº~¶}©¹¥P®çªºªø³~¤Ú¤h¡A¬Q¤È¦b³~®|ªZº~¥«¥Õ¨F¬w¤j¾ô®É¾D¤H®µ«ù¡C¤@¦W¨k¤l«ù¤M³Ü¥O¥q¾÷°±¨®¡A¨Ã±N¤M¬[¦b¥q¾÷ÀV¤W¡C«á¸gĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992