¨¾¥ìªi©Ô¤T¯ÅÀ³ÅÜ ´ä¼È¦C§Ù³Æ¯Å

[2014.08.21] µoªí
­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¡]¥ª¤T¡^¬QÀ¹¤W¤f¸n¨ìº¿¹Å¯PÂå°|µø¹î¨¾¬Ì±¹¬I¡A¥Lªí¥Ü¡A­Y¥ìªi©Ô¬Ì±¡¦b¥»´ä«ùÄòªø®É¶¡¡A·|°Ñ¦ÒSARS®É°µªk¡A«D±Mªù·ÓÅU¶Ç¬V¯f±w©Î¥¼¨ü¹L°ª«×°V½mªº¨ä¥L±M¬ìÂåÅ@¡A¤]¥i¯à»Ý­n·í­È¡C¡]¬F©²·s»D³B¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ìªi©Ô¯f¬r«ùÄò¸v­h¡AÂåÅ@¤H­û¬ÛÄ~¤¤©Û¡C¥@½Ã¦è¤Ó¥­¬v°Ï°ì½Ã¥Í¦w¥þ©MÀ³«æ­t³d¤H§õ·RÄõ¬Q¦b¥»´ä¤@­Ó¬ã°Q·|¤Wªí¥Ü¡AºI¦Ü¥»¤ë¤¤¡A¦è«D4°ê¤w¦³194¦WÂåÅ@¤H­û¨ü¨ì·P¬V¡A·í¤¤95¤H¦º¤`¡A¦º¤`²vªñ¥b¡A¬Û«H¬Ì¯gÃzµo¬O¦]³o¨Ç¦a°Ï¯Ê¥F³B²z¸gÅç¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¨ì³Xº¿¹Å¯PÂå°|«á«ü¥X¡A­Y¬Ì±¡ªø®É¶¡«ùÄò¡A·|°Ñ¦ÒSARS®É°µªk¡A¨S¨ü¹L¶Ç¬V¯f¬ÛÃö°V½mªº¨ä¥L±M¬ìÂåÅ@©Î³\¤]­n·í­È¡C

«D¶Ç¬V¬ìÂåÅ@­n·í­È ¥[¦Lªk¤å³æ±i

¥t¥~¡A¥»´ä½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬°w¹ï¥ìªi©Ô¯f¬rªºÀ³ÅÜ­p¹º¡A·|±Ä¯Ç§Ù³Æ¡BÄY­«¤Îºò«æ¤T¯ÅÀ³ÅܯŧO¡A¥»´ä²{®É³B©ó³Ì§C¯Å§Oªº§Ù³Æ¯Å¡C

§õ·RÄõÂå¥Í¬Q¥X®u­»´äÂå¾Ç±M¬ì¾Ç°|ªº¨aÃøÀ³Åܬã°Q·|¡A¦oªí¥Ü¥ìªi©Ô¯f¬r¯f¥O¥þ²yÃöª`¡A½T¶EªÌ¦º¤`²v¬ù¥Ñ24%¦Ü89%¡A¦Ü¥»¤ë15¤é¬°¤î¡A¦è«D4­Ó¨ü¼vÅT°ê®a¤w¦³194¦WÂåÅ@¤H­û½T¶E¡A95¤H¦º¤`¡A¦º¤`²vªñ¥b¡A¦o¬Û«H¤µ¦¸¬Ì±¡¦b¦è«DÃzµo¡A¬O·í¦a¸û¤Ö¹J³oºØ¶Ç¬V¯f¡A¯Ê¥F³B²z¸gÅç¡C

°ª¥Ã¤å»P«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¬Q±á¨ì¾÷³õµø¹î¤J¹Ò³B¤Î®üÃöÂd¦ì¡A¥H¤Î°ÑÆ[´ä¤f½Ã¥Í³]¬I¡C°ª¥Ã¤åºÙ¡A­Y¦³¨Ó¦Û¦è«D4­Ó¨ü¬Ì±¡¼vÅT¦a°Ïªº®È«È¨Ó´ä¡A·|¦w±Æ¥L­Ì©¹¥t¤@¤J¹Ò³BÂdý^µû¦ô¡C¥t¥~¡A³¡¤À¦è«D°ê®a±`¥Îªk¤å¡A²{¥¿¥[§Ö½Ķ¡A¦V¦è«D®È«È´£¨Ñªk¤å³æ±i¡C

°ª¥Ã¤å¨ä«á¨ì³Xº¿¹Å¯PÂå°|¶Ç¬V¯f¤¤¤ß°Ñ»PÂåÅ@®y½Í·|¡A¥Lªí¥Ü¡A­Y¬Ì±¡ªø®É¶¡«ùÄò¡A·|°Ñ¦ÒSARS®Éªº±¡úG¡A«D¥D¤O·ÓÅU¶Ç¬V¯f¤H¡B¥¼¨ü¹L°ª«×°V½mªº¨ä¥L±M¬ìÂåÅ@¡A¥ç¥i¯à»Ý­n·í­È¤Î°Ñ»P¥ìªi©Ô¨¾¬Ì¤u§@¡C

§ó¦h´ä»D
¨¾¨aÀ³ÅܱЬ㤤¤ß 10¤ë¨ÑÂ姽°V½m
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ï¨aÁ¿¨D¦X§@¡A­»´ä±M¬ìÂå¾Ç°|Àò°¨·|®½´Ú¬ù2.7»õ¤¸«Ø³]¨aÃø¨¾Å@À³ÅܱЬ㤤¤ß¡A¤º³]360«×§ë¼v¥\¯à¡u¥þ´º²y¹õ¡v¡A¼ÒÀÀ¨aÃø³õ´º¡AÅýÂå... ¸Ô±¡
³¢¬±¦¿«ü°¨ÆW¤½¶é¬O°_¼ÓÂǤf
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H¡A´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¬QÄò¼f¡C±±¤è¤½¶}³¢¬±¦¿©ó°¨ÆWµo®i­p¹ºªì´Áªº«Kºà¡A... ¸Ô±¡
§tµß¬ü°êªá¥ÍÂæ´¿¦b´ä¥X°â
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¡]FDA¡^«e¤é¡]19¤é¡^¤½¥¬¡A©â¬d¥Í²£¤½¥qnSPIRED Natural Foods, IncºX¤Uªº6­Ó«~µP... ¸Ô±¡
¬üÄ¥³X´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®ü­x¨â´Ï§ðÀ»Ä¥¡u°¨ª÷®q¸¹¡v¡]Makin Island¡^¬Q¤é©è´ä¡A®i¶}¬°´Á3¤Ñªº³X°Ý¡CÀHÄ¥¬ü­x¤H­û±N¹CÄý­»´ä©M°Ñ»PªÀ°ÏªA°È¡AÂå... ¸Ô±¡
¾K¥ÀºÃ¦V¤kÁýÃĨD¦P¦º³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Jµo¥Í¥À¿ËºÃ¦V¥®¤kÁýÃÄ¥ø¹Ï¦P¦º¨Æ¥ó¡C¬Q­â±á3®É³\¡A39·³¨k¤l±µÀò©d¤l¨Ó¹q¡AÁnºÙ¡u­n»P¤k¨à¤@¦P¦Û±þ¡v¡C¥Ñ©ó¤Ò°üªñ¤é¥X²{·P±¡°ÝÃD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992