¤¤¦@Åý¨B¬°«O¶V¦@

[2014.08.28] µoªí

¤@¦p¹w®Æ¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤Ñ¦b¥_¨Ê·|¨£¤F¶V¦@Á`®Ñ°O¨¿´I¥òªº¯S¨Ï¾¤ÂE­^¡AÁö»¡¤F¡u¾F©~¤§¶¡½W½W¸I¸I¦b©ÒÃø§K¡AÃöÁä¬O¥H¤°»ò¼ËªººA«×©M¤èªk¨Ó¹ï«Ý©M³B²z¡v¡A¦ý°ò½Õ¤´¬O±j½Õ¤¤¶V¤Í¦n¡C±q¾¤¤µ¦¸48¤p®É±Û­·¦¡³XµØ¨Ó¬Ý¡A¦¨ªG¦³­­¡C¦Ó¤¤¤è¹ï¶VÅý¨B¦³Ãø¨¥¤§Áô¡G§Y«O¶V¦@ÄÒ¤º¿ËµØ¬£¡A¥_¨Ê¹ê¦b¤£Ä@¨£¨ì«n¤è¦A¦h¤@­Ó¿Ë¬ü¾F°ê¡C

¯S¨Ï³XµØ·t¥Ü½Í¤£Ãl

¦b·sµØªÀªº©x¤è³ø¹D¤¤¡A¾¤ÂE­^¹ï²ßªñ¥­ªº¦^À³¨Ã«D±`¨£ªº¡u§Ú§¹¥þ¦P·N¡K¡K¡v¡A¦Ó¬O¡u§Ú±N§â²ßªñ¥­Á`®Ñ°Oªº¸Ü¦p¹ê¡B§¹¾ã¦V¶V«nÄÒ©M¬F©²¶×³ø¡v¡A¤S§Î®e¥L¬Q¤Ñ¤W¤È¦P¤¤¦@¬Fªv§½±`©e¼B¶³¤sªº·|½Í¬O¡u©Z¸Û¡B¤Í¦nªº¡v¡A¦b©x¤è¥Î»y¤¤¡A¡u©Z¸Û¡v·N¨ýþÓ¤¬¦³ª§°õ¡C

¼B¶³¤s¦b·|½Í¤¤´£¥X¡u§â¦@¦P¶}µo¯u¥¿°µ°_¨Ó¡v¡A¬O°w¹ï¶V«n¦b«n®ü¤j¸v±Äªo¡A¦Ó¤¤°ê­º­ÓÆpªo¥­¥x981¸¹«o¾D¶V«n±j¤O¹G°h¤@¨Æ¡A§Æ±æ¦³¿ú¤@°_ÁÈ¡A¦ý¾¤¹ï¦¹«o¤£¸m¤@Ãã¡A¤Ï¦Ó±j½Õ¡u¦b·í«e½ÆÂøªº°ê»Ú§Î¶Õ¤U¡A±À¶i¦X§@¡B¸Ñ¨M¤Àª[¡A¨Ï¶V¤¤¨â°ê­P¤O©ó¦U¦Ûªº¨Æ·~¡A¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£­«­n¡v¡C³Ì«á¹F¦¨ªº3ÂI¦@ÃѤ¤¡A¹ï¦@¦P¶}µo¶È»¡¡u¿n·¥¬ã¨s©M°Ó½Í¡v¡C

¦¹µf«n®ü½Ä¬ð«á¡A¤¤¶VÃö«Y¶È¾a°õ¬F¦@ÄÒ¤¬°Êºûô¡C¾¤¦¹µf¥H¶V¦@Á`®Ñ°O¨¿´I¥ò¯S¨Ï¦Ó«D¬F©²¯S¨Ï¦W¸q³XµØ¡A´N¬O¦]¦b¶V«n°ª¼h¥|¾r°¨¨®¤¤¡A¨¿´I¥ò¿ËµØ¡A¦ý¿Ë¬üªºÁ`²z¨¿®Ê«i«o¶Õ¤O³Ì¤j¡A¤S¦³¬ü°ê¼µ¸y¡A¨¿´I¥ò¤w¾DÃä½t¤Æ¡C

¤Oªý¶VÅܦâ¤Ï¦¨Åù²Ì

¦ý¤¤¤è¦b¸gÀÙ¤W¹ï¶V¼vÅT¥¨¤j¡A¤ë«eªº¤ÏµØÄ̶áA¤w¥´À»¶V«n¸gÀÙ¡Aªñ¤ë¤¤¤èÄY¥´Ãä¹Ò­¹¦Ì¨«¨p¡A¥ç¥O¶V«n¦Ì»ù¤U·Æ¡C¶V«n¦b¥Á±Ú±¡ºü°ªº¦ªº¦P®É¡A¤Ï¦@¼é¥ç´é°Ê¡A¦­«e´¿µo¥Í61¦WÄÒ­ûµo«H­n¨D©ñ±óªÀ·|¥D¸q¡B»P¤¤¦@¤À¹D´­Åß¡A­I«á©Î»P¨¿®Ê«i¦³Ãö¡C¦b¦¹­I´º¤U¡A¤¤¦@¬°§K¶V«nÅܦâ¡A¥u¦n§Ôµh¥X¤â¥´±Ï¡C¤£¹L¡A¤¤¦@À³¨V¨ú¾ú¥v±Ð°V¡A¨ä¹ê¡A¤@¥¹¨â°ê¶¡¨S¦³¤F·NÃѧκAÅù²Ì¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤Ï¦Ó§ó¦n³B²z¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸­·Ç¦C¤å¤Æ¿ò²£¶Ç¤H ±È¼sªFµú¬K¦U¬£¤º°R
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬ÙÀÀ±Nµú¬K®±©v®v¸­·Ç¡]¹Ï¡^¦C¬°²Ä4§å¡u¬Ù¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¶µ¥Ø¥Nªí©Ê¶Ç©Ó¤H¡v¡A¦ý¾D¬Ù¤º9­ÓªZ³N¹ÎÅéÁp¦W¤Ï¹ï¡A«üµú¬K®±¦³¦h­Ó... ¸Ô±¡
©v¬£²³¦hª§¥¿²Î
¦ò¤sªZ³N¦]¦³¶À­¸ÂE¡B¸­°Ýµ¥¤@¥NªZªL©v®v¦Ó¬°®ü¥~¼ôª¾¡Cµú¬K®±§ó¦]¥¨¬P§õ¤pÀs¦Óµo´­¥ú¤j¡Aªñ¦~µú¬K¹q¼v¤j½æ¡Aµú¬K¦¨¬°¥þ«°¼ö¸Ü¡C¤£¹Lµú¬K®±©v¬£²³¦h¡A... ¸Ô±¡
´ä¤k¹BÆs³½¥Ö ²`¦`³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`®üÃö¯}Àò¤@©vÄâ±a­ì°¦Æs³½¥ÖÂôÃöªº®×¥ó¡C¥»¤ëªì¡A¤@¦W¨ú¹Dù´ò¤f©¤ªð¦^¤º¦aªº­»´ä¤k¤l¡A¹LÃö®É³Q²`¦`ÃäÀˤH­û¦bÀH¨­¦æ§õ¤¤ÀËÀò¦@20... ¸Ô±¡
´ä¤Ò°üªF²ð³Q¨ë¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¼sªFªF²ð¶}³]¤h¦hªº¤@¹ï­»´ä¤H¤Ò°ü¬Q¤é¹Jŧ¡A¶Ë­«¤£ªv¡C·í¦a¤½¦w©ë®·¨â¦W¥|¤tÄyºÃ¥Ç¡A¥¿¶i¤@¨B½Õ¬d®×±¡¡C ¾Ú¯ù¤s¤½¦w¤À§½³q³ø¡A... ¸Ô±¡
¬ü¤k·R³¥Ã~
»¡¨ì²rÃ~¹}¾i­û³o¤@¾·~¡A¦h¼Æ¤H¸£¤¤·|¯B²{¤@­Ó¨k©Ê¨¤¦â¡A³o¥÷¡u¤Sż¤S¯ä¡v¡B¥Rº¡³¥©Êªº¤u§@¡A¦b¤@¯ë¤H¦L¶H¤¤¡A«ÜÃø»P¤k©ÊÁpô¦b¤@°_¡C¦Ó¦ì©ó¥@¬É¤§Åq... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992