¥[°ê§åFIPA ¬°«¢¬Ä³XµØ¾Q¸ô

[2014.09.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q¤é¥¿¦¡§å­ã¡u¥[¤¤¥~°ê§ë¸ê«P¶i©M«OÅ@¨óij¡v(FIPA)¡A±M®a»{¬°¬OÁ`²z«¢¬Ä§Y±N©ó11¤ë«e©¹¤¤°ê°Ñ¥[¨È¤Ó¸g¦X·|(APEC)®p·|«e¡A¥[®³¤j¹ï¤¤°êÄÀ¥Xªº¥Ü¦n°Ê§@¡A§Æ±æ§ïµ½³Ìªñ´X­Ó¤ë¥[¤¤³B©ó¡u¦h¨Æ¤§¬î¡vªº¥~¥æÃö«Y¡A¬°«¢¬Ä³XµØÀç³y¸û¤Í¦n®ðª^¡A©Î¯à«P¦¨«¢¬Ä»P²ßªñ¥­³æ¿W·|­±¡A¶i¦æ¦³§QÂù¤èªº¹ê½èijÃD¹ï¸Ü¡C

«eªü¬Ù¤j¾Ç¤¤°ê¾Ç°|°|ªø¡B²{¦b¬O¡u¥[¤¤¯à·½»PÀô¹Ò½×¾Â¡vÁ`µôªº«¸»DµM«ü¥X¡A¥[®³¤j©M¤¤°êñ¸pFIPA¤w¦³§Ö¨â¦~®É¶¡¡A¤¤°ê¤è­±¦­¤w§å­ã¡A¥[®³¤j­Y¦A¤£§å­ã¡A¨º»ò¹ï«¢¬Ä³XµØ¥i¯àÀò±oªº±µ«Ý³W®æ¡A¥H¤Î«¢¬Ä¯à§_»P²ßªñ¥­¶i¦æ¹ê½è°ÝÃDªº¹ï¸Ü¡A§¡«D±`¤£§Q¡C

«¸»DµM¥H¡u¦h¨Æ¤§¬î¡v§Î®e¥Ø«e¥[¤¤¨â°êªº¥~¥æÃö«Y¡C

¥L¸ÑÄÀ¡A¤@¤è­±¥[®³¤j«ü¤¤°ê¶Â«È§ðÀ»¥[°ê¬F©²ºôµ¸¡A¤¤°ê«h¤ÏÀ»­n¨D´£¥XÃÒ¾Ú¡F±µþÓ¤¤°ê¤S¦b8¤ëªì¶e®·¤¦ªF¥«ªº¥[®³¤jÄy¥[¹p¯S(Kevin Garratt)¤Ò°ü¡AÃhºÃ¥L­Ì±q¨Æ¶¡¿Ò¦æ°Ê¡A¥[®³¤jÁöµM³z¹L¥~¥æºÞ¹DºW±Û¡A¦ý¦Ü¤µ¥[®³¤j¤Ò°ü¤´¥¼ÀòÄÀ¡C

¥L»{¬°¡A¥Ø«e¬Ý¨Ó¡A¥[®³¤j¥~¥æ¨t²Î§Æ±æ«¢¬Ä³XµØ¤§«e±Ï¥X¥[®³¤j¤Ò°üªºÃø«×»á¤j¡A²´¬ÝþÓ«¢¬Ä³XµØ¤éµ{¹Gªñ¡A¤¤°ê©x¤è¤S¥¼¿n·¥¦w±Æ«¢¬Ä°£¤FAPEC®p·|¥H¥~ªº¨ä¥L¦æµ{¡AÁp¨¹¬F©²Ãø§Kºò±i¡A©ó¬O¥ý±N¯à°µªº¥ý°µ¡A©ó¬O§å­ãFIPA¡C

«¸»DµM»¡¡AFIPA§Y¬O¥[®³¤j¥Ø«e°¨¤W¥i°µ¡A¤S¥i¥H¥Ü¦n¡A¥B¸ûµLª§Ä³ªº¤@­Ó¶µ¥Ø¡C

¨È¤Ó°òª÷·|¬ã¨s­û±i±d²M(¹Ï)»¡¡AFIPA¦­À³§å­ã¡A¨ä¹ê¡AFIPA¥Í®Ä¤§«á¡A¨ü¯q³Ì¤jªº¬O¥[®³¤j¥ø·~¡A¤Ï­Ë¬O¤¤°ê¥ø·~¡A©Î¬O¤¤°ê§ë¸ê±o¨ìªº¦n³B¡A¤£¦p¥[®³¤j¥ø·~¦h¡C

¥[¥ø·~³Ì¨ü¯q

¥L¸ÑÄÀ¡A©l²×¹ï¥[®³¤j¥ø·~¨Ó»¡¡A¨ì¬F¸g¨î«×»P¦è¤è¤£¦Pªº¤¤°ê¶i¦æ§ë¸ê¡AÃø§K¤ßùئ³©Ò¾á¤ß¡A¥[¤¤¨â°êñ¸pFIPA¡Aµ¥©ó¹ï¥L­Ì´£¨Ñ¬F©²¼h¯Åªºªk«ß«O»Ù¡AÅý¥L­Ì¹ï«e©¹¤¤°ê¥«³õ¡AµL«áÅU¤§¼~¡C

¥Lªí¥Ü¡A·Q¨ì¥[®³¤j§ë¸êªº¤¤°ê¥ø·~¡A¦ÛµM¤]¼Ö¨£¨â°êñ¸pFIPA¡A¦b¦³¤F²M·¡ªº«OÅ@§ë¸êªk«ß®Ø¬[¤U¡A¤¤°ê¥ø·~¤£¥²¦A¹³±q«e¡uºNþÓ¥ÛÀY¹Lªe¡v¡A©Ó¾á¥¼ª¾­·ÀI¡C

ÁöµM±M®a»{¬°¡AÁp¨¹¬F©²¿ï¦b¦¹®É§å­ãFIPA¡A¬O¬°¤F«¢¬Ä³XµØ¾Q¸ô¡A¦ý¡mÀô²y¶l³ø¡n(The Globe And Mail)«o³ø¹D«ü¡A¥[®³¤j¤w«Â¯Ù§ï¬£¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w(John Baird)°Ñ¥[APEC·|ij¡A¦V¤¤°ê¬IÀ£­n¨DÄÀ©ñ¥[¹p¯S¤Ò°ü¡C

³ø¹D¤Þ¥Î¨â¦W¥[®³¤j©x­ûªº»¡ªk«ü¡u¦pªG¥[¹p¯S¤Ò°üµLªk«Ü§ÖÄÀ©ñ¡A«h¦³Ãö«¢¬Ä¦b¤¤°ê°Ñ»P®p·|ªº¦w±Æ¡A§YµLªk½T©w¡A¨ººØ±¡ªp¤U¡A¥[®³¤j¦³¥i¯à¤´¬O°Ñ¥[APEC·|ij¡A¦ý´N¥u¬£¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w°Ñ¥[¡A«o¤£¬O¥Ñ«¢¬Ä°Ñ¥[¡C¡v

±i±d²M»¡¡A¦³Ãö³ø¹D¨ä¹ê©Ò§e²{ªº¬O¥[®³¤j¬F©²¤º³¡¤@ªÑ¤Ï¤¤°êªº¶Õ¤O¡A©Ò¥H·í¦bÁp¨¹¬F©²¹ï¥~«Å¥¬§å­ãFIPAªº¦P®É¡A«o¶Ç¥X¡u«¢¬Ä¥i¯à¤£¥h¤¤°ê¡A§ï¬£¥~¥æ³¡ªø¡vªº¶Ç»D¡C¥Lªí¥Ü¡A°£«D«¢¬ÄÁ`²z¿ì¤½«Ç¥¿¦¡«Å¥¬¡A§_«h¥L¹ï¦³Ãö¡u«¢¬Ä¤£¥h¤¤°ê¡vªº¶Ç»D¡A¤´·|¿ï¾Ü«O¯d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¥[®³¤j¤HÅv³Õª«À]¤U©P¶}©ñ
¡]·Å¥§¹@12¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å¥§¹@¥«¥[®³¤j¤HÅv³Õª«À]¡]Canadian Museum for Human Rights¡^¤U©P¥½¶}©ñ¡M¥¦¬O¤@­Ó®a±Ú... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í­n§@ºë¯«Àˬd
¡i©ú³ø±M°T¡j¾n¦h­Û¦h¤¤°ê»â¨ÆÀ]ÃÒ¹ê¡A¦h­Û¦h¤j¾Ç«ù¤M¶Ë¤H®×¤¤¡A21·³ªº¤kºÃ¥Ç¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í©P¾å®®¡A±N©ó¤U©P±µ¨üºë¯«Å²©wÀˬd¡C¨ä¦b¤¤°êªº®a¤H¤w¸g±o... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h12¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Ì·s¬ã¨s³ø§i»¡¡M¥[®³¤j¤HªA¥Î±j¤OÃþ¾~¤ùÃĪ«¡M¨Ò¦pßm¦Òଡ]oxycodone¡^?¶Ü°Ø¡]morphine¡^¡M°tÃijB¤è¦b5... ¸Ô±¡
¥[Äyºt­ûChristopher Plummer¨üÅwªï
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤­¡A¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`Á|¦æ¤F¤µ¦~³Ì«á¨â³õ´CÅéµo¥¬·|¡A¥]¬A¡mThe Forger¡n©M¡mShelter¡n¡C¡mThe Forger¡nÁ¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992