¤¨¤àº¸¡G©ñ­³ºÑ§J¦]¤J²y¤O®z

[2014.09.13] µoªí
°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸¡]¤¤¡^¬Q¤é²v»â·s§L«e¾Wªk¥d¶ø¡]¥ª¡^¤Î«á½ÃÀ¹§Q¥ÕÄõ¯S»P¶Ç´C·|±à¡C¤G¤H¦³±æ¦b©ú±ß­^¶W­º¦¸«G¬Û¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó­³ºÑ§J¤J²y¯à¤O¤£¤Î®Ô¥§©M¤¨¨Ø´µ¡A¥H¤Î»Ý°ö¨|¶¤¤¤·s¤H¡A©Ò¥H»Ý±N¸Ó¦W­^®æÄõ°ê¸}«e¾W½æ¤©ªü¥P¥£¡C

¤¨¤àº¸»¡¡G¡u§Ú¤wµ¹¤©©Ò¦³°ÒÁp²y­ûªí²{¾÷·|¡C­³ºÑ§J9·³¥[¤J°ÒÁp¡A´¿¥~­É·s¯SÄõ3©u¡A¦ý¤J²y¬ö¿ýµLªk©M¤¨¨Ø´µ¤Î®Ô¥§¬Û¤ñ¡A©Ò¥H¥L­nÂ÷¶}¡C¡v³æ­p¹L¥h¨â­Ó­^¶W²y©u¡A¤¨¨Ø´µ59¾Ô¤J38²y§U§ð12¦¸¡A®Ô¥§56¾Ô¤J29²y§U§ð20¦¸¡A­³ºÑ§J«h¬O52¾Ô¤J10²y§U§ð5¦¸¡A±©«áªÌ¤W°}¤À§O¤Ö¤G¤H1960©M1720¤ÀÄÁ¡C¤¨¤àº¸Äò»¡¡G¡u¦b­É¥Îªk¥d¶ø«e¡A§Ú­Ì´¿¤w¦V­³ºÑ§J¤Î¬dºû¨È¹u«n­}´µ´£¤Î¡A°ÒÁp±NÄò­«µø°ö¨|·s¨q¬Fµ¦¡A¦Ó³o¤è­±¤]¬O§Ú¦b³oùتº¤u§@¤§¤@¡C¡v°ÒÁp¤µ©u©ñ¨«14¦W²y­û¡A«o¥u¥[¤J6¦W·s§L¡A¬G¦¹¦³8­ÓªÅ¯ÊÅý¤p±N¡u¤W¦ì¡v¡A¨ä¤¤«e¾W¥e¤h«Âº¸»¹¡B¤¤³õ³s®æ©M«á½Ã®õµÜ¥¬¤O°òªº«e³~³ÌÀò¬Ý¦n¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
±H«H¦¬¶°©ú¬P©Î²y¬Pñ¦Wªº¤H´N¬O¡u«HÂΡv¡C ·í¤F«HÂΤj¥b¦~¡A¦¬¶°¶qÁö¤£¦h¡A¦ý¨º¥÷³ß¼Ö«o«Dµ§¾¥©Ò¯à§Î®e¡C·íªì§Ú¥u·Q§K¶O¨ú¨ì²y¬PªºÃ±¦W¡A¹E... ¸Ô±¡
­»¤t¦^Âk­º¾Ô¶Õ¡u²Ï¦í¤W¡v
¦h»X¯S¤µ¤é¼w¥Òªï¾Ô¥±¿à³ù®É¦]¶Ë§Lº¡Àç¡A¶Õ¥O­è¥Ñ°ÒÁp¦^±_¡B¹«ÁѦ³·L¶Ëªº¤é¥»¤¤³õ­»¤t¯u¥q¡u²Ï¦í¤W¡v¡A¥H¨ó§U²y¶¤Á×¹LÁpÁÉ¥D³õ¨â³s±Ñ¡C³s¦P¤é«e¦b°ê»Ú... ¸Ô±¡
¦Ð²y²VÂù©n§ÌÀÉ ¯º¦íª§¨È¹B¼úµP
Àq«´ ¡u¥L«Ü²³æ¡A±`±`¯º¡A¦Ó¥B¯º®e¦n¡y±o·N¡z¡A§Ú¤@¨£¥L¯º¡A§Ú´N·Q¯º¡Aº¥º¥³Q¥L·P¬V¡C¡v ¡u§Ú¥÷¤H¦n²³æ¡A³ßÅw¯º¡C§Ú»{ÃѦo®É¡Aı±o¦o... ¸Ô±¡
ÃQ·£­JóI«i¦r¦æÀY½ÄÀ»¨k³æ
¡u¶Â©f¡v¸­Îr©µ¹L¥h¨â©¡¬°­»´ä¦Ð¤ò²y¶¤ºK¤U¨È¹B¤@»È¤@»É¡A¦ý´ä¶¤¤µ¦~±N¬ð¯}¥Ñ¤k³æ¡u¥sïM¡vªº§½­±¡CÀ³©¡¨È¬w²VÂù«a­x§õ®Êº³/©P³ÍµØ¡A¥H¤Î¨â¦W¨k³æ²r±N... ¸Ô±¡
´ä¨¬U23©èÁú  ¥Ø¼Ð2³Ó1©M
´ä¨¬U23¬Q¤é©è¹FÁú°ê¤¯¤t·Ç³Æ¤U©P¤@®i¶}ªº¨È¹B¤À²ÕÁÉ¡A±Ð½mª÷§P©[´Á±æ¥H2³Ó1©M¨ú±o¥X½u16±j¥Ø¼Ð¡C²Ä¤G«×¥X¾Ô¨È¹Bªºªù±N¸­ÂE½÷ª½¨¥¯Ê¤Ö¦Ñ¤j­ô³¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992