¯AŧÁ¿®v¤º¦a¨k ºÙ¦V¦@²£ÄÒ¨D§U

[2014.10.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÛºÙ¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥Í¦b¤Q¤@¶Àª÷©P´Á¶¡³X´ä¡A¨ì´ä¤j®ÇÅ¥¥~ÄyÁ¿®vªº½Ò°ó¡A¨ä¶¡¯A¶û¦]¹ï¤è¨S¦³¥H´¶³q¸Ü±Â½Ò¦ÓŧÀ»¸ÓÁ¿®v¡C¥L¬Q­ì©Ó»{±±¸o¡A¦ý¥D¥ôµô§P©x«ü¥L¤£¦P·N®×±¡¡A©Úµ´±µ¯Ç¨äµªÅG¡A±N®×¥ó©ã«á¦Ü¤ë©³¶}¼f¡C±©¥L»{¬°®É¶¡©ì±o¤Ó¤[¡A­n¨D¥Ó½Ð¤¤°ê¬F©²»P¦@²£ÄÒªº´©§U¡C

®×±¡¦³ª§Ä³ ©x¤£±µ¨ü»{¸o

±±¤è®×±¡«ü¥X¡A¥H¹C«È¨­¤À³X´äªº³Q§i¬hÅS(26·³)¡A¥»©P¤@(6¤é)¤U¤È°²§ê¾Ç¥Íªº¨­¤À¡A¨ì´ä¤j©úµØºî¦X¤j¼Ó¦a¤Uªº½Ò«Ç¡A®ÇÅ¥¥Ñ´ä¤j·s»D¤Î¶Ç´C¬ã¨s¤¤¤ßªº«È®uºaÅAÁ¿®v­Ý¡m«nµØ¦­³ø¡n½s¿èClifford David Buddle±Ð±Âªº¶Ç´Cªk¤Î­Û²zªº½Ò°ó¡A¨ä¶¡¬h­n¨DÁ¿®v¥H´¶³q¸Ü±Â½Ò¡A¦ý¤£ªG¡C¬h²±«ã¤§¤U¦h¦¸¥H®±ÀY¥´¹ï¤è¨­Åé¡A³Ì²×³Q¦b³õªº¾Ç¥Í¦X¤O¨îªA¡C

§ë¶D®×¥ó©ã«á¤Ó¤[

¬h¬Q­ì©Ó»{´¶³qŧÀ»¸o¡A¦ý§_»{°²¸Ë¾Ç¥Íªº¨­¤À¡A³øºÙ¬O¥_¨Ê²MµØ¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A©êþӾDzߪº¤ßºA®ÇÅ¥½Ò°ó¡A¤S«ü®×µo®É¨Ã¨S¦³®±¥´Á¿®v¡A¥u¬O¥H®Ñ¥»©ç¥´¨ä¯Ý¤f¡A³Ì«á¬O¥L¿ï¾Ü°±¤â¦Ó«D³Q¨ä¥L¾Ç¥Í¨î¤î¡C¥D¥ôµô§P©x³Ì«á°ò©ó¨ä¹ï®×±¡ªºª§Ä³¡A¤£±µ¨ü¬hªº»{¸oµªÅG¡A®×¥ó±Æ´Á©ó¥»¤ë31¤é¶}¼f¡C¬h»D¨¥§Y§ë¶D®×¥ó©ã«áªº®É¶¡¤Ó¤[¡A¹ï¥L¤£¤½¥­¡A©Úµ´·í­È«ß®vªºÀ°¦£¡A­n¨D¥Ó½Ð¤¤°ê¬F©²»P¦@²£ÄÒªº«OÅ@¤Î´©§U¡C¥D¥ôµô§P©x«ü·|³qª¾Ãg±Ð¸p¦V¥L´£¨Ñ¬ÛÃö³¡ªùªºÁpµ¸¹q¸Ü¡A¨ä¶¡¥L¶·ÁÙ©ãºÊ©Ð¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GESCC3493/14¡j

§ó¦h´ä»D
¶ÂÀ°±Ù¦º¤H ĵ©ë¨âºÃ¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¡]5¤é¡^¦y¨F¼Lªº¶ÂÀ°±Ù¤H®×¡AÃhºÃ¬O¤M¤âªº22·³¨k¤l¶À¤å°·¨­¤¤¦h¤M¤£ªv¡C¦è¤EÀsÁ`°Ï­«®×²Õ¸ò¶i«á¡A«e±ß¥ý¦b¸¨°¨¬w©ë®·¤@¦W22·³©m... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄvª§¨Æ°È©e­û·|¤µ¤é¤½¥¬6®M¦æ¬°¦u«h«ü¤Þ¡A¨Ã¦V¤½²³¿Ô¸ß¡A¬°´Á3­Ó¤ë¡A¹w­p©ú¦~ªì±N³Ì«á¯óÀÀª©¦V¥ßªk·|¿Ô¸ß¡A´Á±æ«ü¤Þ¥i¦b©ú¦~²Ä¤T©u¹ê¬I... ¸Ô±¡
­Ë¾p³f¨®ÁÓ¸}  ¤K¦¯°ü©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö´Iµó¥«¬Qµo¥Í³f¨®°h«á¼²¹L¸ô°ü¨®º×¡C¤@¦W«n¨È¸Ç¨k¥q¾÷¾r³f¨®¨ìµóÉ]¨ø³f«á¡A­Ë¨®¬ù20¦Ì®É¡A§â¤@¦W¤K¦¯¬B¯î¦Ñ°ü¼²­Ë¡A¦Ñ°üÂù»L¾D¥¨½üÁÓ... ¸Ô±¡
¦¿¡G³\ÁÙ´¿½®Åv¤H±¡ ­«§ë¬F©²
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¡A¯A»P­M§Ì³¢¬±Ápµ¥3¤H¦V«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¬QÄò¼f¡A³¢¬±¦¿¨ÑºÙ³\¥K¤¯Ãã¥ôÅU°Ý®É¥L´¿§@®¾¯d¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¥K¤¯¤W¥ô¬F°È¥qªø«á¡A´¿©ó06¦~¤¤»P³¢¬±¦¿´N°¨ÆW¥æ³q°ÝÃD¦b·|ij®à­«¹J¡C³¢¬±¦¿±j½Õ¸Ó¦¸·|ijÃö¥G°¨ÆW¤½¶é¯à§_Àç¹B¡A»P·s¦a¦í¦v¶µ¥Ø¬ÄÄR... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992