§d«Û¯ª·QºÉ§Ö³y¤H
µ²§ô¸g²z¤H¤½¥q

[2014.10.16] µoªí
§d«Û¯ªÄ±±oÄú¹³ªº²´¤Î¼L¸ò¦Û¤v³Ì¯«¦ü¡A´X¥i¶Ã¯u¡C¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§d«Û¯ª¬Q¤é¥X®u­»´ä§ù²ï¤Ò¤HÄú¹³À]¡A¬°¨ä¥H¬fªL¼v®i¦æ¬õ¦aÀÖ³y«¬ªºÄú¹³´¦¹õ¡C§d«Û¯ªÄ±±oÄú¹³´X¥i¶Ã¯u¡A²´¤Î¼L³Ì¯«¦ü¡AÅå±a¤k¨àRaven¨Ó°ÑÆ[¡A·|¥O¤k¨à«äºü²V¶Ã¡A¤£ª¾½Ö¬O¤÷¿Ë¡C

ÁöµMRaven¤~¤@·³¡A¦ý§d«Û¯ª¤w­p¹º¦w±Æ¤k¨àªð¬ü°êŪ®Ñ¡A¦]¥L¤£Áé·N­»´äªº±Ð¨|¡Aı±o¤p«Ä¦~¬ö¤p«K­±¹ï¨º»ò¦hÄvª§¤£°·±d¡A¥[¤W¥Lªº¨­¤À°ÝÃD¡A·|¥O¤k¨à¦í¦b¨T²y¤J­±¡A¤£µÎªA¡C¥L»¡¡G¡u§Ú·Q¤k¨à¹³§Ú·í¦~¨º»ò¦Û¥Ñ¡A¥i¥H¦æ¸ôªð¾Ç¡C¡v¥L©Z¨¥·QºÉ§Ö°l¦h­Ó¤pªB¤Í¡A¦]¥L©M¤Ó¤ÓLisa S.¤w¦~¬ö¤j¡A¤£·Q¦n¹³¨ä¤÷45·³¤~¥Í¥L¡A³­¤£¨ì¥L½ðªi¡B°µ¹B°Ê¡C

¦w±Æ¤k¨à¬ü°êŪ®Ñ

¤§«e¶Ç¥L°h¥X®T¼Ö°é¡A§d«Û¯ª§@¥X§_»{¡C¥Lªí¥Ü¤U¬P´Á·|ªð¬ü©ç¦è¤ù¡A©ú¦~3¤ë¤S·|¸ò¶¾¼w­Û¦b¬ü°ê©ç¬ü¼@¡A¥u¬Oµ²§ô¸g²z¤H¤½¥q¡A¨ä»s§@¤½¥q¤´µM¦s¦b¡A¥L¥ç·|Ä~Äò©çÀ¸¡Cµ²§ô¸g²z¤H¤½¥q¡A¬O¦]¬°·ÓÅU¨º»ò¦h¤H¤£©ö¡Aªá«Ü¦h®É¶¡©MÅé¤O¡A¥L²{¦b­n¦h¨Ç®É¶¡©ñ¦b®a®x¤W¡C

°OªÌ¡G¬_¬ü

Äá¼v¡G±ç°i·£

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¨³ªñ¤é¥X®u¹qµø¼@ª©¡m¬õ°ª¸d¡n­º¬M§¡A¤À¨É¬Û¹j10¦~«á­«¦^¹qµø°éªº­ì¦]¡A»¡¦Û¤v¤@ª½¨SÂ÷¶}¡A¥u¬O¦³¤@°}¤l¨S©ç¹qµø¼@¡C¤µ¦¸¬O¾Éºt©M½s... ¸Ô±¡
³¯¼zµY³]­p¤â³U¦æµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦V¦³¡u¼é¶ý¡v¤§ºÙªº³¯¼zµY¡]Kelly¡^¡Aªñ¤é¬°·N¤j§Q¤â³Uleghilˆj³]­p¤F¤@­Ó¿W¤@µL¤Gªº¤â³U§@·Oµ½Äw´Ú¡A¦o»P§@«~ªº·Ó¤ù±N·|©ñ... ¸Ô±¡
±i·q°a¡G¤½¹D¦Û¦b¤H¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°a«e±ß¥X°Ê»ù­È20¦h¸U¤¸ªº¡uª÷«}¡v¬°¬õÀ]ºt°Û·|ºù±Æ¡A¬O¥L¥N¨¥ªº¼s§i°Ó°eÃØ¡A¨C­Ó¦a°Ï¥u±o¤@¦ìºq¤âÀò±M¥ÎÃC¦â¡A¬ü°ê¬OBeyonc... ¸Ô±¡
¾G¤¤°ò¿Ë²´¥ØÀ»¦ó¶W»ö°½±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m²Ä¤CÁÀ¨¥¡n¥Ñ·s®Ê¾Éºt¤Õ¥O¬F°õ¾É¡A¦¹¤ù¦b¦h­Ó°ê»Ú¹q¼v¸`¨üª`¥Ø¡AÆg¦¹¤ù¾Ö¦³¿W¯SªºªÀ·|§å§PÆ[ÂI¡A¦Û´Û´Û¤HªºÁÀ¨¥¥R¥¸¥þ¥@¬É¡CÀ¸¤¤¾G... ¸Ô±¡
©P¬f»¨¼B¤ß±yª±¤ß­p
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¤ß±y»P©P¬f»¨¥Dºt¹q¼v¡m¤p©j»¤¤ß¡n¬O­«¤f¨ý·R±¡¬G¨Æ¡A­º´Ú«Å¶Ç®ü³øµn³õ¡A¬O´¡º¡¤jÀY°wªº¦w¥þ®M¡A°t¤W¡u¦³¤ß­pªº±B«Ã¤~¯à¤Ñªø¦a¤[¡H¡vªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992