ĵ¬£¤Ï¥ú½¦µPÆ~¦æ¤Hª`·N¦w¥þ

[2014.10.22] µoªí
¦h¦W·Å¥«Äµ­û¦b¤Ú¤h¯¸¬£µo¤Ï¥ú½¦µP©M©M¦æ¤H¦w¥þ¸ê®Æ¡C
°e¥Xªº¤Ï¥ú¶ê«¬½¦µP©M¦æ¤H¦w¥þ¸ê®Æ¡C¡]¿½¨}¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²»P¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)¬Q¤éÁp¦Pĵ¤è®i¶}·s¤@½ü¦æ¤H¦w¥þ¹B°Ê¡A¦V¦æ¤H¬£µoª`·N¦w¥þ³æ±i©M¤Ï¥ú½¦µPµ¥¡A´Á±æ´î¤Ö¦æ¤H¦b·N¥~¤¤¨ü¶Ë©Î¦º¤`ªº¼Æ¥Ø¡C

¬Ù¥qªk¤Î«ß¬FÆUªøĬ¦w§Í(Suzanne Anton)ªí¥Ü¡A§Y±Nµ²§ô¡u¤é¥ú¸`¬ù®É¶¡¡v(Daylight Saving Time)¡A¤Ñ¶Â¸û¦­¤Î¸ôªp®t¡A¥q¾÷§ó»Ý­n¶°¤¤ºë¯«±Mª`¸ô­±±¡ªp¡A¨Ã¯d·N¦æ¤H©MÃM³æ¨®¥«¥Áªº¦w¥þ¡C

¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¹D¸ô¦w¥þ¥DºÞ­}ª÷´Ë(John Dickinson)ªí¥Ü¡A¥»¬Ù¨C¦~¥­§¡¦³58¦W¦æ¤H¦b¨®º×¤¤¦º¤`¡A¥t¦³2,400¦æ¤H¦b·N¥~¨ü¶Ë¡C¦Ó§C³°¥­­ì¥­§¡¦~¦³33¦W¦æ¤H¦º¤`¤Î1,700¤H¦b·N¥~¤¤¨ü¶Ë¡C

¥L«ü¥X¡A¦b¨C¦~ªº11¦Ü1¤ë¡A¦]¤éµu©]ªø¡A¤Ñ¦â´£¦­©ü·t¡A¯à¨£«×ÅܧC¡A¦b·N¥~¤¤¨ü¶Ëªº¦æ¤H¼Æ¥Ø¡A¬Û¤ñ6¦Ü8¤ë¦h¥X¹O76%¡C¤j³¡¤À¦æ¤H³Q¨®¼²¤Îªº¥æ³q·N¥~¡A³£¬O¦b¤Q¦r¸ô¤fµo¥Í¡A¨ä¦¸¬O¬[ªÅ¦C¨®¯¸©M¤Ú¤h¯¸ªþªñ¹D¸ô¡C

¥LºÙ¡A°£¥q¾÷­n¶°¤¤ºë¯«¾r¾p¥~¡A¦æ¤H¥~¥X®É¤]À³¬ïþӤϥú¦çª«¡A»P¥q¾÷¦³²´¯«±µÄ²«á¡A¤~¥i¦b¦æ¤H¹L¸ô³]¬I¹L¸ô¡A¥H§Kµo¥Í·N¥~¡C

¨C¦~¦b¨®º×¤¤³à¥Íªº¬Ù¥Á¡A·í¤¤¤­¤À¤@¬O¦æ¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù¤Ï¹ïÄÒ·s¥Á¥DÄÒ©ÜÅS¡A·Å¥«¤¤¤ß¨õ¸ÖÅé¨|À]¡]BC Place Stadium¡^ ªº¥R®ð¤Ñ¹õÀ]³»¡A¤£¶È¥X²{º|¤ô¡AÁÙ¦³ª÷ÄݸH¶ô¼Z¤U¡C ... ¸Ô±¡
°¨®æ¿Õ¶ð¹q¶l­z±þ¬¹¯b§Ö·P
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­^°ê°OªÌ©P¤G³z¹Lµø¹³¡M¬°µØ¸Ç¾Ç¥ÍªL«TªÏ¸Ñ®×§@ÃÒ¡C¥L»¡¥L¦b©R®×«e6­Ó¤ë¦¬¨ì1«Ê¹q¶l¡M¥L¬Û«Hµo«H¤H¬O®×¤¤³Q§i°¨®æ¿Õ¶ð¡] Luka... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥þ²y¶W¹L800¦W¬ì¾Ç®aÁp¦W¡M¦VÁ`²z«¢¬Äµo¥X¤½¶}«H¡Mªí¥ÜÃöª`¥[®³¤j¬F©²¹ï¬ì¾Ç®aªº¼·´Ú«æ¼@´î¤Ö?¦Û¥Ñ¨üºã¨î¡C ¤½¶}... ¸Ô±¡
¹{°¨©Ô©ÔºaÅA¤½¥Á °Ñ²³Ä³­û¤@­PÃÙ¦¨
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^°Ñ?²³Ä³­û¤@­PÃÙ¦¨¡M¹{±Â¥[®³¤jºaÅA¤½¥Á¨­¤À¡Mµ¹¤Ú°ò´µ©Z¤Ö¤k¡B¥»¦~«×¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¤§¤@°¨©Ô©Ô¡]¹Ï¡^¡C°¨©Ô©Ô¬Q¦b¬ü°ê¶O... ¸Ô±¡
¥X¯²­Ü®wÀxª«ÂdÂÃ4À¦«Í
¡]·Å¥§¹@21¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å¥§¹@¥«1¶¡±H­ÜªA°È¤½¥q´¦ÅSÂëͮסM¦³¤H¦bÀxª«Âd¤º¦s©ñ¦h¹F4¨ãÀ¦«Ä«ÍÅé¡Cĵ¤è»¡¡M³o¬O¡u¶W¥X·Q¹³ªº´d¼@¡v¡M¥Ø«e¥¼¯à½T©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992