¤¤°ê·j©Ðºô¶R¼Ó¹Îªì©è·Å
§ë¸ê®ü¥~ª«·~¤£­­¶Àª÷©P

[2014.11.05] µoªí
¡u·j©Ð¡v»P¤Ó¥­¬v»·´º§ë¸ê¶°¹Î¦X§@¡A¬°¤¤°ê§ë¸ê«È´£¨Ñ¥[®³¤j©Ð²£¸ê°T¡A·j©Ðºô±`°ÈÁ`¸g²z¤ý¾®¡]«e¥k¤T¡^¡B¤Ó¥­¬v»·´º§ë¸ê¶°¹Î¸³¨Æªø¾l½U¡]«e¥k¤G¡^¦XÄá¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤j³°§ë¸ê«È·U¨Ó·U¬Ý­«¥[°ê©Ð¦a²£¥«³õ¡A¥H©¹¶Àª÷©P¤~¶°¤¤¥X²{ªº¬Ý©Ð¹Î¦p¤µ¤w¦¨±`³W¬¡°Ê¡C¤¤°ê©Ð¦a²£ªù¤áºô¯¸¡u·j©Ð¡v¦b¤µ¦~®L¤Ñ¥¿¦¡¸¨¦a¥[®³¤j¡A¤é«e­º­Ó¬Ý©Ð¹Î©è·Å¡C

¤µ¦¸¤p«¬¬Ý©Ð¹Î¥Ñ¤C¤H²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¤@¦ì¦b¤º»X¥j±q¨Æª÷¿Ä®ü¥~§ë¸êªº³¢¨È®p¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¥[®³¤j¡A¥Lªº«Ä¤l¦b¥[°êŪ®Ñ¤w¸g¤­¦~¡A¥L§Æ±æÂǦ¹¾÷·|¦Ò¹î¤@¤U³oùتº§ë¸ê©M¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¥¼¨Ó¦³¥i¯à¬°«Ä¤l¸m·~¡A©Î¦Ò¼{¦b³oùؾi¦Ñ¡C³¢¨È®p»¡¡A¦¹¦¸¹w­pÁʸm¤T¦Ê¸U¦Ü¥|¦Ê¸U¥[¤¸ªº¿W¥ß«Î¡A°£·Å­ôµØ¥~¡AÁÙ·|¨ì¦h­Û¦h¬Ý©Ð¡A¤ñ¸û«á¦A§@¨M©w¡C

¤¤°ê¸êª÷´M§ä¥X¸ô

¥»¦a©Ð¦a²£·~¬É¤H¤hKent¶Àªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°ê¤j³°§ë¸ê«È§ë¸ê®ü¥~©Ð²£«ùÄò¤É·Å¡A¥D­n­ì¦]¬O¤j¶q¸êª÷»Ý­n´M§ä¥X¤f¡C¬Û¤ñ¤¤°êªº§ë¸êÀô¹Ò¡A®ü¥~¥«³õ§ó¥[¦h¼Ë¤Æ¡C³o«P¨Ï¬ü°ê¡B¿D¬w¡B¼Ú¬w¤Î¥[®³¤jµ¥³£¦¨¬°®ü¥~§ë¸êªº¼öÂI¡C¥t¥~³Ìªñªº¥[¹ô¶×²vÅܤƤ]µ¹¤j³°§ë¸ê«È±a¨Ó§Q¦n¡A¦A¥[¤W¯d¾Ç¥Íªº¼W¦h¡A«Ü¦h®aªø³£·|¦]¦¹¦Ò¼{¸m·~¡C©Ò¥H¤¤°ê«È¤H¹ï®ü¥~©Ð²£ªº§ë¸ê¤]¤£¦A¬O©u¸`©Êªº¡A¤w¸gºCºCÂàÅܦ¨¤@­Ó±`³Wªº¬¡°Ê¡C

®ü¥~¥«³õ¦^³ø§ó°ª

·j©Ð°ê»Ú³¡±`°ÈÁ`¸g²z¤ý¾®»¡¡A¥Ø«e¤¤°ê©Ð¦a²£§ë¸ê¥«³õ¨ü¨ì¤@¨Ç­­¨î¡A¦^³ø¤£°ª¡A¬Û¤ñ¤§¤U®ü¥~¥«³õ§ó¦³§l¤Þ¤O¡C¬°¤Fº¡¨¬¤¤°ê§ë¸êªÌ¹ï®ü¥~©Ð¦a²£¸ê°Tªº»Ý¨D¡A·j©Ðºô»P¥»¦a¤½¥q¦X§@¡AÅý¤¤°ê§ë¸ê«È¯à°÷¦b°ê¤º¤Wºô¬Ý¨ì·Å­ôµØ¡B¦h­Û¦h¡Bº¡¦a¥iµ¥¥[®³¤j¤¤¤ß«°¥«¤£¦PÃþ«¬ªº©Ð·½¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²¬Q¤é«Å¥¬¡A¥[®³¤j¤Ó¥­¬vÅK¸ô¤½¥q¡]CP Rail¡^±N¼È°±ªü¼Ð¯S´µ¨«´Y¡]Arbutus Corridor¡^ªu½uªº²M²z¤u§@¡A... ¸Ô±¡
¨k¤l¤M¼AÀ\ÆU­û¤u³Q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@¶¡À\ÆU¤W©P¤é¤¤¤È¾D¤@¦W¨k¤l¥Ñ«áªùÂô¤J¡A¨â¦W­û¤u¸Õ¹Ï±N¨ä¨î¥ñ¡A¦ý¾D¨k¤l«ù¤M¬å¶Ë¡A©Ò©¯¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡Cĵ¤è¬Q¤é¦V¤½²³µo©ñºÊ¹î¿ý¼v... ¸Ô±¡
¤Ö¤kèé¥À¥}6¦~¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¤Ö¤k¸gÀ秲¹ë®×¡Mªk©x©P¤G§P³B¦¨¦~¤H¦D´Á¡M¤U¥O18·³³Q§i¤Jº»6¦~¥b¡Cªk©x»¡¡M¤k³Q§iªº¦æ¬°¥i´c¥i®¢¡MÀ³¥H¦¨¤H¦D»@Ãg³B¡C ... ¸Ô±¡
NPA§ïµ½·Å¥«­q180¤é¤j­p
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµLÄÒ¬£¨ó·|¡]NPA¡^¬Q¤é¥¿¦¡¤½¥¬§¹¾ãªº°Ñ¿ï¬Fºõ¡A¨Ãªþ¥[¦U¶µ¬Fºõ­«ÂIªº¹wºâ¶}¤ä§@¬°°Ñ¦Ò¡C¨ó·|¦P®É­q¤U180¤éªº¦æ°Ê­p¹º¡A°w¹ï... ¸Ô±¡
RITE Richmond­ÒªÅ«Î¥b¦~¼xµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬FÄÒRITE Richmond¬Q¤é¤½¥¬©Ð«Î¬Fºõ¡A±À¥X¡uªÅ«Îµ|¡vºc·Q¡A·í¿ï«á±N¬ã¨s¦VªÅ¸m¤»­Ó¤ë¥H¤Wªº©Ð«Î·~¥D¼x¦¬ªþ¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992