¦è¯Z¤ú³ø³¹§åµûù´í¤h

[2014.11.06] µoªí

­^¶W§Qª«®ú¦b©P¤Gªº¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ¡A©úÅã¯d¤O¤§¤U¡A§@«È¥H0¡R1±Ñ¨«¦è¥Òªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡C

ÁÉ«á¦è¯Z¤ú¨â¤j³ø³¹¦P¼Ë©áÀ»¬õ­x»â¶¤Ã¹´í¤h(¹Ï)ªº±Æ°}¡C

¥Ñ©óÂù¤è¹ê¤O¦³®t¶Z¡B©P¥½±N©ó­^¶W¤j¾Ô¨®¸ô¤h¡A¬õ­x»â¶¤Ã¹´í¤h¦b§@«È¬Ó°¨ªº¼ÚÁpÁɨơA¦b¥¿¿ï°}®e¤W§@¥X¤F7­Ó½Õ°Ê¡A¦¬°_¤F¶¤ªøÁ©ԯS¡B¤¤³õ¦õ´°°a¹F¦Ú¡B¤¤°í¬¥¤Ò¶³µ¥¥¿¿ï²y­û¡Aµ²ªG¥H0¡R1¨£­t¡C

ÁÉ«á¡Aù«Óªº°µªk¨ü¨ì¥~¬É¼sªx©áÀ»¡C¦è¯Z¤ú³ø³¹¡m°¨¥d³ø¡n´N¥H¡uÄvª§©Ê¥u¤ñ¤ÍÁɦh¤Ö¤Ö¡v¨Ó§Î®e¤µ³õÁɨơA§ó¦b10¤Àµû¤À¤¤¡Aµ¹¤©¥L¤£¤Î®æªº4.5¤À¡A«üù´í¤h¥H­^¶W¬°¥ý¡C

¥t¤@¥÷³ø³¹¡mªü´µ³ø¡nªºµû½×­û³s®³¥£(Alfredo Relano)«h»¡¡R¡u¹ï©ó§Qª«®ú²y·|ªº¾ú¥v¡A¦b¿ï¤H¤@¨è¤w¨M©w¤F¾ÔªG¡Aµ´¹ï¬OºØ¸o¦æ¡C¡v¥LÄò«ü¡R¡u­n¨â­Ó¤H¤~¥i¥H¸õ±´¤à¡A¦ý¬Q¤Ñ(©P¤T)§Qª«®ú¨Ã¤£·Q¸õ¡C´Nºâ¥L­Ì¦bÁɨƧÀ¬q´«¤JÁ©ԯS©M¥v¹F¹ç¡A¦Ó¥B¥u¸¨«á1²y¡A¤´¨S¦³°«¤ß¥h°l¥­¡C¡v

ù´í¤h¤W©u»â§Qª«®ú¨ú±o­^¶W²Ä2¡AÀò±o¦è¯Z¤ú·í¦aªº¶Ç´CÆg½à¡A¥i¬O³o¤@³õªº±Æ°}¡A¥i»¡¥O¥L¤@¾Q²M³U¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¼Ú¬w¨¬¨ó·|ªø¬f¤Ñ¥§«ü¡AÁöµM¤£·|¹ï©P¤G¼ÚÁp§@«È­t¬Ó®a°¨¼w¨½­t0¡R1¤@§Ð¯d¤Oªº§Qª«®ú§@¥X³B¤À¡A¦ý¤£§Ñ¤oÃz»â¶¤Ã¹´í¤h¤µ³õªº¤H¸}¡A¤ñ¤W³õ¤j±Ñ0¡R3®É... ¸Ô±¡
­^®æÄõ¨¬Á`´N¦­«e­«»@¨½¶ø¶O­}«n¡]¹Ï¡^¤@¨Æ§@¥X¸Ñµe¡A­«»@­ì¦]¬O¦]¬°¥L¬O¦~»´¤Hªº°¸¹³¡AÀ³ªÓ­t°_°µº]¼Ëªº³d¥ô¡C ¾D¤@¦W²y°g¦bªÀ¥æºôµ¸¤W¬DÆ]¡A... ¸Ô±¡
ªü¤hªFºû©Ô©M¼ö¨ë¦b©P¤éªº­^¶W¡Aµo¥Í²y­û½Ä¬ð¨Æ¥ó¡Aµ²ªG©P¤T³Q­^¨¬Á`°_¶D¡C ¦b©P¤é­^¶W¡Aªü¤hªFºû©Ô«e¾W»«­}°ò¥Î¤â±À¦V¼ö¨ë¤¤³õ¿à®¦¬ü¦ÚªºÁy³¡... ¸Ô±¡
­¸°¨°Æ¿ïÀI³Ó¶À¤j¥P
¬£¥X°Æ¿ï¥XÀ»ªº¤Ó¶§­¸°¨¬Q±ß©óÁpÁɬ×C²Õ¾Ì¨¤²y§ð¶Õ«µ®Ä¡AÀI³Ó¶À¤j¥P3¡G2¡C¤J¿ï´ä¶¤ªº³Á°ò¤Î§õ±d·GÁö¥¼¦³¤J²y¡A¦ý¤]½ð¨¬90¤ÀÄÁ¡A¦³«H¤ß¥i¦b¤U©P¥|... ¸Ô±¡
¤j²±ÐùÚ¤j ¯Ç¤ñ««Ã® ¦AÄò¹O¤Ü¦~¡u¤÷¤l¡v±¡
·N¤j§Q¦W«Ó¯Ç¤ñ©M¦W±J²®³µØ¸ôªº®v®{Ãö«Y¹O¤Ü¦~¡A¤@°_¾Ä°«¬°·N­x°ªÁ|2006¦~¥@¬É¬×¡AÁö4¦~«á¦b«n«D¥¢±æ¦Ó¦^¡A¦ýµL·l¤G¤H±¡½Ë¡C°õ´x¼s¦{ùÚ¤jªº¯Ç¤ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992