¾ÇªÌ®Æ¤ºÂéö¿U®ð

[2014.12.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¶¾À³ª@»{¬°¡A¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡vªí­±ªºÀn¥Ö¥u¬O»¤»ç¡A«DÃz¬µª«ªº¤@³¡¤À¡C¥L¥H¸ÓÃz¬µ«~ªº«Â¤O¦ô­p¡A¤ºùØ¥i¯à¸ü¦³À£ÁYªº©ö¿U®ðÅé¡A¨Ò¦p¥Ûªo®ð©Î·Ñ®ð¡A¥H°Å¤M°Å¶}®É¡A¥u­n²£¥Í¤p¶q¤õªá¡A«K¨¬¥H¤ÞÃz¡A«Â¤O¥i¥O©P³òªº¤H©Î°Êª«ÄY­«·l¶Ë¡A¬Û«H¦³¤H¥H¦¹¶Ë®`Åé§Î¸û¤jªº°Êª«¡A¨Ò¦p³¥½Þ¡C

©Î¼²À»¥Í¤õªá¤ÞÃz

¶¾À³ª@ªí¥Ü¡A­Y¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡v¤£§t¬µÃĪº»¡ªk¥¿½T¡A¤ºÂäƾǪ«ªº¥i¯à¥ç¤£¤j¡C¥L¤ÀªR¡A¦p¸Óª««~¬O¬°¤FÅý°Êª«¡u¤@¤f«r¤U¥h®ÉÃz¬µ¡v¡A¦ý¤Æ¾Çª«½è·|µLªk±±¨îÃz¬µ®É¶¡¡A¥[¤WÅé¿n¤Ó¤p«Â¤O¦³­­¡A¥¼¥²¯à°µ¨ì²{®É®ÄªG¡C¬Û¤Ï¡A­Y¸Ó¸Ë¸m¤ºÂÃÀ£ÁY©ö¿U®ðÅé¡A¥u­n¨ü¨ì¼²À»¡A«K¦³¥i¯à²£¥Í¤õªá¤Þ°_¤jÃz¬µ¡C

¤¤°ê­»´ä®È¦æ»·¨¬Áp·|¥D®u©P°ê±jªí¥Ü¡A¤º¦a¤H·|¨Ï¥Î¦UºØ®·Ã~¾¹®·ÂyÅé§Î¸û¤jªº³¥¥Í°Êª«¡A¤èªk¥]¬A®·Ã~§¨¡B¬µÃÄ¡A¬Æ¦Ü¹qÀ»¡A¥L´¿Å¥»D¤º¦a¦³Ãþ¦ü¥H¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡v»¤®·³¥½Þªº­Ó®×¡C

»·¨¬·|¡G´¿»D¤º¦aÃþ¦ü¨Æ¥ó

º®Å@¸pªí¥Ü¡A®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò²Ä170³¹¡m³¥¥Í°Êª««OÅ@±ø¨Ò¡n¡A°£«DÀò±o³\¥i¡A¥ô¦ó¤H¤£±o¨Ï¥Î¬¼Ây¾¹¨ã¬¼Ây³¥¥Í°Êª«©ÎºÞ¦³¬¼Ây¾¹¨ã¡A¥ç¤£±o»s³y³´¨À¬¼Ây³¥¥Í°Êª«¡C¤@¸g©w¸o¡A³Ì°ª¥i³Q§P»@´Ú5¸U¤¸¡C¸Ó¸pªñ¦~ÀËÀòªº®·Ã~¾¹¦³®M¯Á¤Î®·Ã~Å¢µ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¤g¥ÊÆW¯¸¤u¦aµo²{¤j¶q§º¤¸®É´Á¿òÂÝ¡Aµo®i§½ªø³¯­Zªi¬Q¤é¦bºô»xªí¥Ü¡A¬F©²«Øij­ì§}«O¯d3¤f¥Û¤«¡B¥Û¬ä©Ð«Î©M«Ø¿vºc¥ó¡B¸ô®|¡B¥H¤Î«e... ¸Ô±¡
­¹¸vªo·Ï¦û¸ôÃäªÅ®ð¦Ã¬V15¢H
¡i©ú³ø±M°T¡jªÅ®ð¤¤ªº·L²ÓÄa¯B²É¤l¬O¼vÅT¯à¨£«×ªº¥D­n¤¸¥û¡A¹L¥h¤@ª½»{¬°®ãªo¨®±Æ©ñ¬O¥D­n¨Ó·½¡A¤£¹L­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç³Ì·s¬ã¨s¡A±q©ô¨¤¸ôÃ䦬¶°¨ì¦Ã¬V·L²É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¤j¬ã¨s´¦¸ôÃä·L²ÓÄa¯B²É¤l³¡¤À¨Ó¦Û­¹¸vªºµN­¹ªo·Ï¡A¥Í²£¤O«P¶i§½Àô¹ÒºÞ²z³¡Á`¸g²z´¿ÀAªLªí¥Ü¡A­¹¸v¶·´NÄl¨ãªº±Æ©ñ¦VÀô«O¸p¥Ó½ÐµP·Ó¡A¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p³Ì·s¥Xª©ªº¡m2013¦~­»´äªÅ®ð½è¯À³ø§i¡n¡AÅã¥Ü3­Ó¸ôÃäªÅ®ðºÊ´ú¯¸ªºPM2.5¡]ª½®|µ¥©ó©Î¤p©ó2.5·L¦Ìªº²É¤l¡^¦~§¡¿@«×¡A·í... ¸Ô±¡
¯¾¨­¨kµL¶d¾D®ðºj±½®g
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³ò¬Q­â±áµo¥ÍÂ÷©_¡uºjÀ»®×¡v¡A3¦W¯«¯µ¨k¤l«ù®ðºj®gÀ»¤@¦W«C¦~´Á¶¡¡A¥t¤@¦W¯¾¨­¨k¤l¦æ¸g²{³õ¡AºÃ¦]©b¶]·S¨Óºj«È»~·|¡AµL¶dºGÅܳQ¥þ¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992