ªk§UµØ¤Ï»G °é©w10¤H¶Â¦W³æ

[2014.12.03] µoªí
ªk°ê¬F©²2¤éªí¥Ü¡AÄ@·N¨ó§U¤¤°ê¬F©²¡A°l¬d¤@§å¦b¹Ò¤ºªº³g»G¤H­û¡A¨Ã¥B¤£±Æ°£¤é«á±NºÃ¥Ç¤Þ´ç¦^¤¤°ê±µ¨ü¼f°T¡C¾Ú³ø¤¤¤èµy«á·|±N¤@¥÷10¤H¦W³æ¥æµ¹ªk°ê¥qªk³¡¡C¹Ï¬°ºÃ¦üÁ¡º³¨Ó¦ì©óªk°ê±d«°¤@¼l³QºÙ§@Villa fontaine Saint-Georgesªº»¨µØ§O¹ÖÃn¥ú¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¤µ¦~7¤ë¤½¦w³¡¶}®i¡uÂyª°¡v±M¶µ¦æ°Ê¥H¨Ó¡A¤w§ì¦^¦b°k¹Ò¥~¸gÀ٥Ǹo¤H­û¦Ü¤Ö¹F335¤H¡A¨ä¤¤¦Û­º¤H­û¦Ü¤Ö154¤H¡Cªk°ê¬F©²2¤éªí¥Ü¡AÄ@·N¨ó§U¤¤°ê¬F©²¡A°l¬d¤@§å¦b¹Ò¤ºªº³g»G¤H­û¡A¨Ã¥B¤£±Æ°£¤é«á±NºÃ¥Ç¤Þ´ç¦^¤¤°ê±µ¨ü¼f°T¡C¾Ú³ø¤¤¤èµy«á·|±N¤@¥÷10¤H¦W³æ¥æµ¹ªk°ê¥qªk³¡¡C¤¤ªk¨â°ê¦­¦b2007¦~ñ­q¤Þ´ç¨óij¡A¦ý¤@ª½¥¼Àòªk°êij·|³q¹L¡C

¾Ú¼ê´û´©¤Þ¸ô³zªÀ³ø¹D¡Aªk°ê¥qªk³¡¦D¨Æ¨Æ°ÈªøRobert Gelli¹ï¸Ó´CÅéªí¥Ü¡Aªk°ê±N·|À°§U¤¤°ê°l¬d¼ç°kªk°êªº¤¤°ê³g»G©x­û¡A¦P®É¤£±Æ°£±N°l¬d¨ìªº³g»G©x­û¤Þ´ç¦^¤¤°ê¡C¤£¹L¡A³Q®·¤H­û¥i¥H¦Vªk°êªk°|´£¥X¤W¶D¡A¦Ó¦³Ãöªº¤Þ´ç¤å¥ó¡A¥þ³¡­n¸gªk°êÁ`²zñ¸p§å­ã¡C

¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²±N«Ü§Ö¦Vªk°ê¬F©²´£¨Ñ¤@¥÷10¤H¦W³æ¡A³o¥÷¦W³æ¥]§t¤@¨Ç¯A¶û¡u¦]»G±Ñ­P´I¡A«e©¹¥L°ê´M¨DÁ×Ãø¡B©Î±NÅB´Ú§ë¸ê¥L°ê¡vªº¶ûºÃ¤H¡C

Robert Gelli¹ï¸ô³zªÀªí¥Ü¡A¦b³o¥÷¦W³æ¤¤¡A¦³¨â¨ì¤T¤H©Î³\¦bªk°ê¹Ò¤º¡A¥t¥~´X¤H¦b¼Ú¬w¨ä¥L°ê®a¡A¦ý¦¹«e§¡»Pªk°ê¦³Ápô¡C

¡u§Ú­Ì±N§ä¥X¤¤°ê³g»G©x­ûÂಾ¨ìªk°êªº«Dªk¸ê²£¡A¦p©Ð«Î¡B¨T¨®¡B¦s´Ú©M¨ä¥L§ë¸êµ¥¡A¨Ã±Ä¨ú¥ß§Y±¹¬I­áµ²³o¨Ç°]²£¡C¡vRobert Gelli¹ï´CÅéªí¥Ü¡C

¥t¤@¦ì¥qªk³¡°ª¯Å©x­ûCeline Guillet¤]ªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¤¤ªkÂùÃä¤Þ´ç±ø¬ùÁÙ¦³«Ýªk°êij·|ªº§å­ã¡A¦ý¤¤ªk¤´·|¦bªk«ß¨Æª«¦X§@©M¨ä¥L¤¬§U®Ø¬[¤U¥[±j¦b°lú®ü¥~ÅB´Ú¤Wªº¦X§@¡C

ªk°ê¤]¦³¨D©ó¤¤°ê¡C¥Ø«e¡Aªk°ê§Æ±æ¤¤°ê¯à°÷À°§U°l¬d«Dªk¶×´Ú¡Cªk°ê©x­û¦¹«e´¿ªí¥Ü¡Aªk°ê¤½¥q¦]¬°«Dªk¶×´Ú·l¥¢°ª¹F3.7»õ¬ü¤¸¡A¤j¦h¼Æ¶×´Ú³Ì²×¬y¤J¤¤°ê¡Cªk°ê´¿¸g¦h¦¸½Ð¨D¤¤°ê¯à°÷¨ó§U½Õ¬d¦¹¨Æ¡C

¾Ú¤¤¬ö©e2010¦~µo¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªñ30¦~¨Ó¡A¤¤°ê¥~°k©x­û¼Æ¶q¬ù¬°4,000¤H¡AÄ⨫¸êª÷500¦h»õ¬ü¤¸¡A¤H§¡¬ù1»õ¤¸¡C

§@¬°¦Û¤Q¤K¤j¥H¨Ó±È°_ªº¤Ï»G­·¼Éªº­«­nÁ|±¹¡A¤¤°ê¤½¦w³¡©ó¤µ¦~7¤ë22¤é³¡¸p¥N¸¹¬°¡uÂyª°2014¡vªº¦æ°Ê¡A±È°_¤F½r®·¦b°k¹Ò¥~¸gÀ٥Ǹo¶ûºÃ¤Hªº±j¤j§ð¶Õ¡A¦æ°Ê¶}®i¥H¨Ó¡A§ìÀòªº¦b°k¹Ò¥~¸gÀ٥Ǹo¤H­û¦Ü¤Ö¹F335¤H¡A¨ä¤¤¦Û­º¤H­û¦Ü¤Ö154¤H¡C

¤W¤ë¥H¨Ó¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦bAPEC·|ij©MG20®p·|¤W¡A¦b·|¨£¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡B¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä®É¡A¥H¤Î¦b³X°Ý¿D¬w¡B·s¦èÄõ©M´´ÀÙ´Á¶¡¡A¦Ü¤Ö7¦¸½Í¨ì°ê»Ú¤Ï»G±Ñ¦X§@¡B®ü¥~°l°k°lÅB¡C

´N¦b¤W©P¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡±øªk¥q¥qªø®}§»¦b¥~¥æ³¡Á|¦æªº¤Ï»G±Ñ°ê»Ú°l°k°lÅB¤¤¥~´CÅé§j­··|¤W¤¶²Ð¡AºI¦Ü¤µ¦~11¤ë¡A¤¤°ê¤w¹ï¥~½lµ²39¶µ¤Þ´ç±ø¬ù¡A¨ä¤¤29¶µ¤w¥Í®Ä¡A52¶µ¦D¨Æ¥qªk¨ó§U±ø¬ù¡A¨ä¤¤46¶µ¤w¥Í®Ä¡C

¸ô³zªÀºÙ¡A¤¤°ê¥~°k©x­û³Ì¼ö°Jªº¥Øªº¦a¬O¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M¿D¬w¡C

¤µ¦~10¤ë¡A¿D¬wĵ¤è¤½¶}«Å¥¬¡A±NÀ°§U¤¤°ê°l°Q®ü¥~³g»G¤H­û¡C®Ú¾Ú·í¦a´CÅ骺³ø¹D¡A¤¤°ê¤½¦w³¡¦V¿D¬w´£¨Ñ¤F¤@¥÷Àu¥ý°lú¦W³æ¤¤¿D¦¹«e´¿¶i¦æ¹LÁp¦X°lú¦æ°Ê¡A¦b2011¦~ªº¤@¦¸°lÅB¦æ°Ê¤¤¡A¿D¬w¬F©²«ö·Ó«Dªk©Ò±oªkªº¤½¥­¤ÀÅu±ø´Ú¡Aµ¹¤¤°ê¬F©²°hÁÙ¤F416¸U¿D¤¸¡A»ù­È3,000¾l¸U¤H¥Á¹ô¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°¨­^¤EÃãÄÒ¥D®u Áù°`10¬í­Pºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤E¦X¤@¿ïÁ|®À±Ñ¡A°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨­^¤E3¤é¦V¤¤±`·|«Å¥¬½ÐÃã¡A¥Lªí¥Ü¡AÅý¤j®a¥¢±æ¤F¡A¨Ã¬°±Ñ¿ï¡A¦V¤j®a²`²`Áù°`¹Dºp¡C ¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø... ¸Ô±¡
ÃҺʷ|°ª¼h¨ü¬d ©Î¯A¥O§¹¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÃҺʷ|§ë¸êªÌ«OÅ@§½§½ªø§õ¶q¡]¹Ï¡^¯A¶û¹H¤Ï°êªkÄÒ¬ö¡A²{¥¿±µ¨ü¤¤¦@¤º³¡½Õ¬d¡CÃҺʷ|ºô¯¸«e±ß²Ä¤@®É¶¡¤½¥¬¤F¦¹®ø®§¡C ¾Ú°]·sºô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë©³¶Ç¥X¾D½Õ¬dªº¼sªF¬Ù¬F¨ó¥D®u¦¶©ú°ê¡B¶ÂÀs¦¿¬Ù¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô¶¦»ñ´I³Q§K¥h»â¾É¾°È¡C ¦¶©ú°ê¹L¥h¶Ç¨¥¬O¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½«e±`... ¸Ô±¡
¤¤°ê½ä«È¥h¦~¿é±¼740»õ¬ü¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¤H2013¦~¦b¹Ò¥~½ä³Õ¤¤¿é±¼740»õ¬ü¤¸¡A¶È¦¸©ó¬ü°ê¤Hªº1,190»õ¬ü¤¸¡A¦¨¬°¥þ²yªº²Ä¤G¤j¿é®a¡C ­^°ê¡m... ¸Ô±¡
¬h¦{¤õ¨®¥X­y½Ä¶i¤p°Ï
3¤é¤W¤È10®É¥ª¥k¦b¬h¦{¥«©M¥­¸ô¡A«n¹çÅK¸ô§½¤@½ø¤õ¨®¨®ÀY½Ä¯}¤@°ô³òÀð¡A¶}¨ì¤F¤p°ÏùØ­±¡A©Ò©¯¨Ã¥¼³y¦¨¤H­û¶Ë¤`¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¸Ó¨®ÀY¬°¤º¿U½Õ¨®§@·~¨®ÀY... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992