¬G®c³¯¦C³]­p®v ¦ÛºÙ¬°¤åª«¨ë¦º2¥DºÞ

[2014.12.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¥û±þ®×¶ûºÃ¤H¾G¬Y¡A¦]¯A¶û¬G·N±þ¤H¸o¡A¬Q¤é¤W¤È¦b¤G¤¤°|¦D¨Æªk®x¨ü¼f¡C´¿¬O¹qµø¤ù¡m¬G¡n°õ¦æÁ`½s¾É¡A¤]¥ô®iÄý³¡³¯¦C³]­p²Õ³]­p®vªº¾G¬Y¬Y¡A¦]¤u§@¥Ù¬Þ¡A¥h¦~10¤ë25¤é¦b´Z©Ò©M­¹°ó¤À§O¨ë¦º®iÄý³¡­ì¥D¥ô¡B®É¥ô¥D¥ô¡C

·s¨Ê³ø³ø¹D¡AÀˤè«ü±±¾G¬Y¬Y¦]¤u§@­ì¦]¡A¹ï¬G®c³Õª«°|®iÄý³¡­ì¥D¥ô­J¬Y(ª\¦~60·³)¡B®É¥ô¥D¥ô°¨¬Y(ª\¦~49·³)¤ßÃh¤£º¡¡A¹E°_·N±þ¤H¡C¾G¬Y¬Y¬O¦b¬G®c³Õª«°|«n¤T©Òªº¨k´Z©Ò©M­¹°ó¤º¡A«ù¦y¤M²r¨ë­J¬YÀV³¡¤ÎÂß·F¼Æ¤M¡A²r¨ë°¨¬YÂß·F¼Æ¤M¡A­P¤G¤H¥¢¦å©Ê¥ð§J¦º¤`¡A«á¾G¬Y¬Y¦Û±þ¥¼¹E¡CÀˤè»{¬°¡AÀ³·í¥H¬G·N±þ¤H¸o°l¨s¨ä¦D¨Æ³d¥ô¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¥Ø«e³Q®`¤H­J¬Yªº«ÍÅ餴µM½ö¦b¦BÂdùØ¡A¨S¦³¤õ¤Æ¡C¥Lªº®aÄݤ@ª½§Æ±æ¬G®c¤è­±¯àµ¹¥X¤@­Ó©ú½Tªº»¡ªk¡C­J¬Y®a¤HÁÙ­n¨D¾G¬Y¬Y½ßÀv¦UºØ·l¥¢¦@­p30¦h¸U¤¸¡A¡uµL½×µ¹¦h¤Ö¿ú³£¤£¯àÀ±¸É®a¤H¨ü¨ìªº¶Ë®`¡A§Ú­Ì­n¨DÄYÃg¾G¬Y¬Y¡A§P³B¥L¦º¦D¡C¡v

¦b®x¼f¤W¡A¾G¬Y¬Y¤âùØ®³þÓµ§©M¯È¡AÃäÅ¥Ãä°O¿ý¡A¨ä²ä¤l¤Wªº¤M²ª²M´·¥i¨£¡C¦b³¯­z®É¡A¾G¬Y¬Yªí¥Ü»{¸o¡A¤]¨S¦³¬°¦Û¤v°µ¤°»òÅG¸Ñ¡C¥u¬O»¡¡A©Ò§@©Ò¬°³£¬O¬°¤F¤åª«¡C

¾G¬Y¬YªºÅGÅ@¤HÃe«ß®v»{¬°¡A¾G¬Y¬Y±þ¤Hªº°Ê¾÷§¹¥þ»P­Ó¤H®¦«èµLÃö¡A¯Âºé´N¬O¬°¤F¤u§@¡A¬°¤F¤åª«¡C¥L»¡¡A¾Ú¾\¨÷©M·|¨£·í¨Æ¤H©Òª¾¡A³Q§i¤H»P³Q®`¤H¤§¶¡¡A±q¥¼¦]­Ó¤H°ÝÃD§n¬[©Õ¼L¡A©Ò¦³ªºª§°õ¥þ³¡³ò¶¡u¤åª«¡v¤G¦r¡C

¡u¾G¬Y¬Y¬O¤@­Ó²z·Q¥D¸qªÌ¡A¦Ó¥B·¥ºÝ°¾°õ¡C¡v¤@¦ì¤½¦w¤j¾Ç¥Ç¸o¤ß²z±M®a»¡¡R¡u³oºØ¤H¹J¨ì®À§é³ßÅwµw¤W¡Aª½¨ì¼²Àð¡C¤j¦h¼Æ¤H¦b½Ä°Êªº±¡ªp¤U³£´¿¦³¹L±þ¤Hªº©ÀÀY¡A¦ý¥u¦³·¥ºÝ°¾°õªº¤H·|¥I½Ñ¹ê¬I¡C¡vÅGÅ@¤HºÙ¡AÁöµM¦¹«eŲ©w»{¬°¾G¬Y¬Y¨ã¦³¦D¨Æ³d¥ô¯à¤O¡A¦ý¥L­Ì«ù«O¯d·N¨£¡A·Ç³Æ¦A¦¸¥Ó½ÐŲ©w¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j2¤é¡A¦¿Ä¬«n¨Ê¡A¨ì¾\¦¿¼Ó¹Cª±ªº¤ý¥ý¥Í¶X¤u§@¤H­û¨S¯d·N¡A³º°½§¤¦b¾_¼Ó¤§Ä_Às´È¤W¡A¤@°ª¿³©ç±¼¤FÀs´È¤WªºÀsÀY¡C ¾Ú¬ÛÃö¤¶²Ð¡A¾\¦¿... ¸Ô±¡
¤H¦æ­û¤uºjÀ»¤W¥q2¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¿ñ¹çÀç¤fªº¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¤j¥Û¾ô¿ì¨Æ³Bµo¥ÍÀ»±þ®×¡C¾Ú¡mµØ°Ó±á³ø¡n³ø¹D¡A¨Æµo©ó¬Q¤È3®É¥b¡A¥»¨­¦b¤H¦æ¤j¥Û¾ô¿ì¨Æ³B¤u§@ªººÃ¥û¦]»P©ÒÄÝ... ¸Ô±¡
¤ý¦Ñ¦N§i¥[¦hÄ_ Àò½ß378¸U
³Æ¨üÃöª`ªº¤ý¦Ñ¦Nª¬§i¥[¦hÄ_µê°²«Å¶Ç®×¡A¬Q¦b¥_¨Ê¥«²Ä¤T¤¤¯Å¤H¥Áªk°|«Å§P¡Cªk°|§P¨M¥[¦hÄ_¤è­±¥ß§Y°±¤î¨Ï¥Î§t¦³¡u¥[¦hÄ_²D¯ù³sÄò7¦~ºaÀò¡v©Î¡u¤¤°ê¶¼... ¸Ô±¡
ÁJ¤k¦V±wÀù¨k¤Í¨D±B Âå°|¯f©Ð¤º¦æ§
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{36·³¨k¤l®]³ßªF¡A¤µ¦~7¤ëÀˬdµo²{¥k»óµÄ¤º¦³¶Â¦â¯À¸~½F¡A¨Ã¥B¤w¸gÂX´²¨ì²O¤Ú¡A¯f±¡ºò«æ¡A¨ä28·³¤k¤Í¼Bª÷°¶¬°°í«ù§¹¦¨¨â¤Hªºµ²±B... ¸Ô±¡
Â_¸z¯ó§ë¿ß¦×¤õÁç ¸fÂí©x¥ñªk
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦~«e¦]¶BÄF¼sªF¬Ù¤H¤j¥Nªí¦Ê¾l¸U¤¸¡A¦A¤UÂ_¸z¯ó¬r¶i¿ß¦×¤õÁç¡A¬r±þ°l¶Å¤Hªº«e¼sªF¶§¬K¥«¤K¥ÒÂí¹A¿ì°Æ¥D¥ô¶À¥ú¡A¬Q¤é¸g¶§¦¿¤¤°|«ÅŪ³Ì°ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992