µe®aªLÄ£±j¨£Ãҵذð¸ÀÅÜ
¹q¼v±À¼s»P¶°Åé³Ð§@¤U

[2014.12.14] µoªí
ªLÄ£±j»{¬°³Ð§@¤£¯à²æÂ÷ªÀ°Ï¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
ªLÄ£±j¥t¤@´Tµe§@¡C¡]ªLÄ£±j´£¨Ñ¡^
¡mChinatown¡I¡nªº«÷¦Xµe±Nªñ§¹¦¨¡C¡]ªLÄ£±j´£¨Ñ¡^

¦b¤µ¦~µØ°ð©]¥«·²·~´Á¶¡°í«ù¶}ÀɪºµØ¸Çµe®aªLÄ£±j¡A¨ä·s§@±Nªñ§¹¦¨¡A¥i±¤³o´T¦VµØ°ð­P·Nªº¶°Åéµe§@¦Ü¤µ¤´¥¼§ä¨ì¦w¨­¤§©Ò¡C¥»³ø°OªÌ³¯§Ó±j

·Å­ôµØ­ð¤Hµó³Ìªñ´X¦~Åܤƻá¤j¡A°ª¼Ó¶KªñµØ°ð¿³«Ø¡A«DµØ¤H¸gÀ穱çE³vº¥¶i¾n¡A¤£¶È¤Þ°_µØ°ð¤¤¤HªºÃöª`¡A¤]¦¨¬°¥[®³¤j¾ÉºtÃö¯À«W(Julia Kwan)³Ì·s¬ö¿ý¤ù¡m¶¶¨ä¦ÛµM¡n(Everything Will Be)ªº¥DÃD¡C¦b¹q¼v¤¤¦³þÓ¾¥¬Æ­«ªºµØ°ðµe®aªLÄ£±j§ó¦]¬°¡m¶¶¨ä¦ÛµM¡n¦Ó³Q±À¤W«e¥x¡A¦¨¬°µØ°ð¸ÀÅܪº¨£ÃÒ¤H¡C

ªLÄ£±j¦b2012¦~¦Ü2013¦~¡A´¿¸g¦bºq¶®µó(Gore St.)¶}¹L©±¡A±Mªù±À¼s¡uªÀ°ÏÃÀ³N¡v¡A°£¥Î§@¦Û¤vªºµe«Ç¥~¡AÁÙ¥H³Ñ¾lÃC®Æ¤u¨ãÅý¸ô¹Lªº¤H¨«¶iµe«Ç©ñ¥ô³Ð§@¡CªLÄ£±j©Ó»{¡A¦Û¤v·í®Éªº¨­¤À¬O±À°ÊµØ°ð¸ÀÅÜ­þªÑ¤O¶qªº¨ä¤¤¤@­û¡C¡u¸Õ°ÝµØ°ð­ì¥»¦³¦h¤Ö¤H¶}³]µe«Ç¡H¶}·|­p®v¨Æ°È©Ò¥i¯à§ó²Å¦XµØ°ð¯S¦â¡v¡C¦ý³q¹L³o¤@¦~¦hªº®û¬V¡A»PµØ°ð«Ø¥ß¤F§ó¬°ºò±Kªº¤H»Ú»P·P±¡Ápô¡C

¤µ¦~ªºµØ°ð©]¥«¡AªL¦]¬°ºØºØ­ì¦]¦Ó³Q­¢·²·~¤@¦~¡C¦ý³Ù¾x¤£¦Aªº©_¤Æµó(Keefer St.)¤W«o¥X²{¤FªLÄ£±jªº¨­¼v¡A¥L°í«ù¦b©]¥«ªº©P¥½®É¬q¶}ÀÉ¡A¥Î¦Û¤v»s³yªº¤p³c¤â±À¨®Ä~Äò¦bµØ¤H¥ý¹´¬ö©À¸O®ÇÃäÂ\Åu¡A°£®i¥Ü¤T´Tµe¥~¡A¦Û¤vÄ~Äò³Ð§@¥t¤@´T¡C°£¤F§l¤Þ¨ìÃÀ³N·R¦nªÌ¤§¥~¡AÁÙ·N·Q¤£¨ìªº§l¤Þ¨ì¤@¸sµØ¤HªøªÌªºª`·N¡C­ì¨ÓªLÄ£±jÂ\Àɪº®ÇÃä¡A¥¿¬O½ä³õ©w®É¬£¥X¬ï±ô¤Ú¤h±µ¸üµØ°ðÅU«Èªº°±¨®¯¸¡C

³o§åµØ¸ÇªøªÌ·íªì¤]¤£ª¾¹DªLÄ£±j¬°¤°»ò°í«ùÂ\ÀÉ¡A¦ý¦]¥Lªº°í«ù¡A¨ì¤F³Ì«á¡A³o¨Ç¦Ñ¤H®aÁÙ¤£®É¬°ªLÄ£±j±a¨Ó­¹ª«¡A¤ñ¦p¬O¤@¨Ç¥]ÂIµ¥¡CÁöµMªLÄ£±j¤ð¶·­n³o¨Ç­¹ª«¡A¦ý¤S¤£¦n·N«ä©Úµ´³o¨Ç¦Ñ¤H®aªº¤@µf¦n·N¡A¥u¯à¦¬¤U¡C

´Á·s«Ø¼Ó©Ð«O«ùµØ°ð¯S¦â

¹ï©ó³ÌªñµØ°ð¥X²{¤£¤ÖªÀ¹Î§Ü©Ú·s«Ø°ª¼ÓªºÁn­µ¡A¦Û»{¥Hµøı«ä¦Ò°ÝÃDªºªLÄ£±j¤]·Pı±j¯P¡A¤£¦R¤£§Ö¡C¥L»¡¦Û¤v¤£¦b¥G³o¨Ç·s«Ø¼Ó©Ð¬O¤j¬O¤p¡A¬O°ª¬O¸G¡F§ó¦b¥G³o¨Ç·s«Ø¼Ó©Ðªº²Ó¸`³¡¥ó¬O§_«O¦sµØ°ðªº¶Ç²Î¯S¦â¡CªLÄ£±j¯S§OªY½à¦¡©±çE©Ò±Ä¥Îªº¤ì®Ø¬[Ãoµ¡¡A¤ñ²{¥N°Ó©±ªº¸¨¦a¬Á¼þÃoµ¡§ó¦³¯S¦â¡A§ó¯àŨ¦«¥X³¯¦C°Ó«~ªº°ª¶®¡C

µØ°ð³Ìªñ¤]¥X²{¤F¤£¤Ö¨Ã«DµØ¤H¸gÀ窺©±çE¡AªLÄ£±j¤£¤¶·N­þ¤@­ÓºØ±Úªº¤H¸s¶i¾nµØ°ð¡AÁöµM¨ä¥L±Ú¸Ç»PµØ°ð¯Ê¥F¾ú¥vÁpô¡A¥L»{¬°¥u­n´L­«³o¤@ªÀ°Ï«Ø¿vªº¯S¦â¡A¥Î¤ß«O¯d¤Î©Ó¶Ç¤U¥h¡A¥L¤£·|¤¶·N½Ö¤H¦bµØ°ðÀç¥Í¡C

¬°ªÃ©Ó¥L³Ð§@¤£¯àÂ÷¶}ªÀ°Ïªº²z©À¡AªLÄ£±j°t¦X¡m¶¶¨ä¦ÛµM¡n¹q¼vªº©ñ¬M¡A±À¥X¤@¶µ¥Ñ¥L¥D¾É¡A«o·Ç³ÆÅý300¦W­¯¥Í¤H°Ñ»Pªº¶°Åéµe§@¡A¥DÃD¬O¡mChinatown¡I¡n¡C¥Ñ¥L¾Þ¤Mªº¶b¤ßµe¤w¸gµe¦n¡A300´T¥ÑªÀ°Ï¤H¤h³Ð§@ªº°¨ÁɧJ(Mosaic)«÷¦Xµe¤w¸g§¹¦¨¤F¤F200´T¡C¾ã´Tµe§@¦³±æ¦b2015¦~¦~ªì§¹¦¨¡C

³o¤@±H°U¤F´X¦Ê¤Hªº·P±¡Ápô¡A¦VµØ°ð­P·Nªº¶°Åé§@«~¡A¨s³º¦b¦ó³B¦w¨­¡HªLÄ£±j¤ß¤¤¤´µM¨S¦³þÓ¸¨¡C¥L¥u§Æ±æ§¹¦¨«á¯à°÷¦³¾÷·|®i¥X¤@¤Ñ¡AÅý¤j®a«e¨Ó¬Ý¬Ý¡A©ç©ç·Ó¡A«K¤ßº¡·N¨¬¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Å­ôµØ¤g¥ÍªºªLÄ£±j­ì¥»¦b¥»¦a¨â®a­^¤å³ø³¹¤º¾á¥ô¥­­±³]­p®v¡A¤u§@í©w¡A¦¬¤JÂ׫p¡A¤]¿Ë¨­¸g¾ú¤F¹q¸£³]­pªº±U°_¡A¦¨¬°¦L¨ê´CÅé®Ö¤ß¤u¨ãªº¹Lµ{¡C ... ¸Ô±¡
¡]·R»X¹y13¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W·R»X¹y¡]Edmonton¡^¨k¤l¤@©]¶¡¦¨¬°ªü¬Ù³Ì·s¦Ê¸U´I¯Î¡M¥L©ó12¤ë3¤é¶}¥Xªº¤»¦X±m¡]Lotto 649¡^¤¤¡MĹ... ¸Ô±¡
¬ì¾ÇÀ]62ª±®a»ôÀ¾§á­p»ë
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ2014¥V©uÅ]¤è¡]¤S¥s§á­p»ë¡^¤jÁɬQ¤é¦b·Å­ôµØ¬ì¾ÇÀ]¡]Science World¡^Á|¦æ¡A 62¦W¿ï¤â¤¤¬J¦³´X·³ªº¤pª±®a¡A¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤W©P¤ô¨a¤¤¨ü¨aªº¥»¬Ù©~¥Á¡A§Y¤é°_¥i¥Ó½Ð¨aÃø°]¬F´©§U¡]Disaster Financial Assistance¡^¡AÂл\­±¥]¬A·Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992