®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R«C¦~©Ê¸o¥Ç §ïŧ­¯¥Í¤H
­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡R«C¤Ö¦~¦¨ªø¡Ñ©ÊÆ[©À

[2014.12.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|ªÀ·|ªA°È³¡¹L¥h5¦~¦¬¶°143©v«C¤Ö¦~©Ê¸o¦æ­Ó®×°µ¤ÀªR¡Aµo²{¸gĵ¤èÂशªº©Ê¸o®×­Ó®×¡A¥Ñ2011¦~34©v¤U¶^¦Ü2013¦~25©v¡A¶^´T¹F26%¡C

«C¤Ö¦~¤z¥Ç©Ê¸o¦æ¼Æ¦r³sÄò¨â¦~¤U­°¡A¦ý¬ã¨s¦P®Éµo²{¥L­Ì¥H­¯¥Í¤H¬°¥Ç®×¥Ø¼Ðªº±¡úG·UÁÍÄY­«¡A¥Ñ¤§«e4¦~¥­§¡¥u¦³9%¡A¤j´T¤É¦Ü2013¦~44%(09¦~¦Ü12¦~¥­§¡0¦Ü4©v¡A2013¦~11©v)¡C

¡u§Y®É¡v­·®ð ¶Ë¤H¶Ë¤v

¦³ªÀ¤u«ü¥X¡A«C¤Ö¦~¦h¤F¥H­¯¥Í¤H¬°¥Ø¼Ð¡A¥H¬°³Q®·­·ÀI¸û§C¡A¤Ï¬M«C¤Ö¦~ÁͦV½Ä°Ê¡A­n§Y®Éº¡¨¬©Ê¼¤±æ¡C°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|ªA°ÈÁ`ºÊ(«C¤Ö¦~ªA°È)ªÇ¥Ã¬x»{¬°¡A´¼¯à¤â¾÷¤Î¬y°Êºôµ¸´¶¤Î¡A¥OªÀ·|­·®ð¶É¦V¡u¤°»ò³£­n§Y®É¡v¡A¶¡±µ¥O¦Û¨î¯à¤O¸û§Cªº«C¤Ö¦~¶É¦V­n§Y®Éº¡¨¬¼¤±æ¡C«C¤Ö¦~¦b¦¨ªø¤¤®e©ö¦]¹ï¡u©Ê¡v¤£²z¸Ñ¡A»~¼Zªk«ß³´¨À¡A¶Ë¤H¶Ë¤v¡C

²V²c²{¹ê¤Û·Q »¤µo½Ä°Ê

ªÇ¥Ã¬x»¡¡A¨ä¤¤¤@©v­Ó®×¬O¡A¬ù13·³ªº¤Ö¦~ªø´Á±µÄ²ºô¤W¦â±¡¸ê°T¡A¬Y¤é¦bµó¤W¹J¨ì¤@¦W¸ò¦â±¡¹q¼v¤k¥D¨¤¥´§ê¬Û¦üªº¤k¤l¡A¤Þµo©Ê½Ä°Ê¦Ó«D§¹ï¤è¡CªÇ¥Ã¬x¤ÀªR¡A«C¤Ö¦~±µÄ²¦â±¡¼v¤ù®É·|¤Û·Q¦Û¤v¬O¨k¥D¨¤¡A·í²{¹êµe­±¤Ä°_¼v¤ù¤ù¬q®É¡A­Y¤£¯à¦Û¨î¡A«K·|½Ä°Ê¥Ç¨Æ¡C

¡X¡X¸`¦Û¡q«C¤Ö¦~©Ê«I­¯¥Í¤HÁͼWªÀ¤u¡R¨D§Yªn¼¤ ¥H¬°©ö¥Ï¨­¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.11.05

¡m©ú³ø³q³qÃÑ¡n

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¦û¤¤¤T¤l¦Û­º:©Ó¾á¦D³d
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¦û¤¤¤T¤lÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á¤Î¦¶Ä£©ú©ó12¤ë3¤é©¹¤¤°Ïĵ¸p¦Û­º¡A¥D°Ê©Ó¨ü¦D³d¡A¤T¤H©Ó»{¦³¥i¯à¤z¥Ç¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¡A°Ñ»P¥¼¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ĵ¤è®ø®§ªí¥Ü¡A¦û¤¤¤H¤h«e¨Ó¦Û­º¡A¤@¯ë¦³3­Ó³B²z¤èªk¡R¤@¡B§Y®É©ë®·¹ï¤è¡Aµy«á¥æªk°|³B²z¡F¤G¡B©ë®·¹ï¤è¡A¦ý­ã«OÄÀ­Ô¬d¡F¤T¡B¥ýµn°O¦³... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R²ßªñ¥­¥´³g ¥´¸¨¡u¤j¦Ñªê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ©x¤è·sµØªÀ12¤ë6¤é­â±á¤½¥¬¶}°£­ì¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e©P¥Ã±dªºÄÒÄy¡A®×¥ó¥Ñ­t³dÄÒ¬öªº¤¤¬ö©e²¾¥æ¤©½Õ¬d¬O§_¹H¤Ï°êªkªºÀ˹î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³g¦Ã¡B¸ì¸ï¡B§Q¯q¿é°e³£¬O¬Fªv»G±Ñ¡C®Ú¾Ú¥@¬É»È¦æªº©w¸q¡A³g¦Ã¬O¤½Åv¤O³QÀݥΩóÀò±o¨p¤H§Q¯q¡C·íÅvªÌ¥H¤£¥¿·íªº¤âªk±N¤½¦@¸êª÷©Î¤½¦@°]²£... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¬üĵ¡u¹s®e§Ô¡v§@­··S½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ³Q«ü½æ¨p·Ïªº¶Â¤H¤p³c¥[¯Ç2014¦~7¤ë¾D¥Õ¤Hĵ­û©ë®·®ÉºòãTÀV³¡«á¦º¤`¡A¦ý¤j³­¼f¹Î12¤ë3¤é¨M©w¤£°_¶D¯A®×ĵ­û¡A¿E... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992