¥þ²y40°ê¨Ì¿à¤¤°ê
¹ïµØ¥X¤f¤ñ­«¹O15% ¤éÁú¯Ã¿D¦b¦C

[2014.12.15] µoªí
8¤ë22¤é¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥k¤G¡^¦b»X¥j°êÁ`²ÎÃB°Ç¨©®æ¹Dº¸¦N¡]¥ª¤@¡^³­¦P¤U¦b»X¥j°ê¯QÄõ¤Ú¦«¥«­¥Æ[¬Ý¨º¹F¼}¤j·|¡A¨â¤H¤@°_Ås¤}·f½b¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨ì©³½Ö¦b¨Ì¿à¤¤°ê¡H¡v®Ú¾Ú¼w°ê´CÅé¤Þ­z¸gÀپǮa¨Ì¾Ú°ê»Ú³f¹ô°òª÷(IMF)¸ê®Æ½s»sªº¤@­Ó¦³½ìªº¡u40­Ó¨Ì¿à¤¤°êªº°ê®a¡v¦W³æµo²{¡A³o¨Ç°ê®a¹ï¤j³°¥X¤f¦û¨äÁ`¥X¤f¤ñ­«¶W¹L15%¡A¥B¨ä¤¤¤£¥uµo®i¤¤°ê®a¡A¤]¥]¬A¥ý¶i°ê®a¦b¤º¡A¸gÀپǮa¨Ã¹w´ú¡AÀHþÓ¤j³°¸gÀÙ±U°_¡A³\¦h°ê®a¹ï¤j³°ªº¶T©ö¨Ì¦s«×³vº¥Ãk°ª¡A´«¨¥¤§¡A¨Ì¿à¤j³°ªº°ê®a¦W³æÁÙ·|¦A¥[ªø¡C

®Ú¾Ú¼w°ê´CÅé³ø¾É¡A¸gÀپǮa¦ÌÁ¦㺸?³Á§J­ð¯Çµ¥¤H¡Aªñ¤é®Ú¾ÚIMFªº¸ê®Æ¡A½s»s¥X¤@­Ó¡u40­Ó¨Ì¿à¤¤°êªº°ê®a¡v¦W³æ¡C³o¨Ç°ê®a¹ï¤j³°¥X¤f¤ñ­«³£¶W¹L¨ä¥X¤fÁ`ÃBªº15%¡C

»X¥j¥X¤f¦û¤ñ93%³Ì°ª

¶T©ö¥X¤f³Ì¨Ì¿à¤j³°ªº¡A­nÄÝ»P¤j³°¥_¤è±µÄ[ªº»X¥j¡A¨ä¥X¤f°Ó«~¦³°ª¹F93%ªº¤ñ­«¶i¤J¤j³°¥«³õ¡A¥B¤j³°ªº¤Ñ¬z´ä¤]¬O»X¥j°ß¤@ªº¥X®ü³q¹D¡C³ø¹D¤]«ü¥X¡A¦ì©ó¤j³°©PÃ䪺¨ä¥L°ê®a¡A¤j¦h¤]Â÷¤£¶}¤j³°¡C¤g®w°Ò¡B½q¨l©M¼d°ê¤]«D±`¨Ì¿à¤j³°¡A¹ï¤j³°¥X¤f¤ñ­«¤À§O¦û¨ä¥X¤fÁ`ÃBªº68.8%¡B41.4%©M35.2%¡C½q¨l¥D­n¦V¤j³°¥X¤f¥Ûªo¡A¤g®w°Ò«h¬O¿é°e¤ÑµM®ð¡C

40­Ó°ê®a¦W³æ¤¤¡Aªñ¥bÄÝ«D¬w°ê®a¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A«D¬w°ê®a©M¤j³°ªº¦X§@·U¨Ó·Uºò±K¡A¥[¤W¤H¤f¬õ§Q´î¤Ö¡B¤u¸ê¤Wº¦»P¤u§@±ø¥óÅܤƵ¥¦]¯À¡A³\¦h¤j³°¥ø·~¤w±N¤u¼t¾E¦Ü«D¬w¡A¨ÏÂù¤è¶T©öÃB¤£Â_¤É°ª¡C

¤j³°¦b«D¬wªº³Ì­«­n¶T©ö¥ë¦ñ¬O·à¤l¤s¦@©M°ê¡A¨ä¹ï¤j³°¥X¤f¤ñ­«°ª¹F82.1%¡C

¨ä¦¸¬O­T§Q¶ð¥§¨È»P­èªG¦@©M°ê¡A¹ï¤j³°¥X¤f¤À§O¦û48.7%¡B48.1%¡C¦Ó«n¤Ó¥­¬vªº®q°ê©Òùªù¸s®q¡A¨ä¹ï¤j³°¥X¤f¤ñ­«¤]¦û¤F59.4%¡C

¥x¹ï³°¥X¤f °ª¹F40%

°£µo®i¤¤°ê®a¥H¥~¡A¨Æ¹ê¤W³\¦h¥ý¶i°ê®a»P¤j³°ªº¶T©ö¨Ì¦s«×¤]¬Û·í°ª¡C¯S§O¬O¨È¬w¦a°Ïªº°ê®a¡A¹³¬O¤é¥»©M«nÁú¹ï¤j³°¥X¤f¤ñ­«¡A¤À§O¦û¤F18.5%¡B25.5%¡A¯Ã¦èÄõ»P¿D¬w¹ï¤j³°¥X¤f¦ûÁ`ÃB¤]°ª¹F22.6%¡B36.2%¡A³o¨Ç°ê®a¥X¤f¦Ü¤j³°ªº°Ó«~¥D­n¬O®ø¶O«~¡B¾÷±ñ³]³Æ©M§Þ³N¡C

¥xÆW¾¨ºÞ¤£¦b¸Ó¸gÀپǮaªº¦W³æ¤º¡A¦ý¥xÆW¹ï¤j³°¥X¤f¤ñ­«°ª¹F40%¡A¤]¦ì¦C¡u40­Ó¨Ì¿à¤¤°êªº°ê®a¡v¦W³æ«e¤Q¦W¡C¦ý¨â©¤¸g¶TÃö«Y±K¤Á¡A¤]¦¨¬°¤Ï¹ï¤H¤h¾á¤ßÂû³J©ñ¦b¦P¤@­ÓÄx¤lªº­·ÀI¤Ó¤j¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤º»X°ª°|±À½­ì§P ¨I­Þ±o³·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º»X«C¦~©I®æ¦N°Ç¹Ï18¦~«e³Q©}«Á±þ¾Dºj¨M¡Aĵ¤è9¦~«á´MÀò¯u¥û¡A®×¥ó¦A¼f¡A­Þ¦º«C¦~15¤é³Q§PµL¸o¡C°ª°|µ¹¤÷¥À3¸U¤¸¼¢°Ýª÷¡C ... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­³X¹A®a ÆgÁ¦¥J¿N¦×­»
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤W©P¥½¥X®u«n¨Ê¤j±O±þ°ê®a¤½²½¤é¬¡°Ê«á¡A¨ì¦¿Ä¬Âí¦¿©M«n¨Ê«°¶mµø¹î¡A¨«¶i°ò¼h½Ã¥Í°|¡B¹A·~¥Ü½d¶é©M¹A¥Á®a®x¡AÆg¹A¥Á®aùتº... ¸Ô±¡
±i®a¤f«Å¤Æ®Ñ°O§Â¸U«T¿ì¤½«Ç¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¾Ú±q±i®a¤f¥«©e«Å¶Ç³¡ÃÒ¹ê¡A14¤é¤¤¤È1®É30¤À¥ª¥k¡A±i®a¤f¥««Å¤Æ°Ï©e®Ñ°O§Â¸U«T¦b¿ì¤½«Ç¦Û±þ¨­¤`¡C ¾Ú·í¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¨ó·|·|ªø³¯¼w»Ê¦b¿ïÁ|¹Ð®J¸¨©w«á¨Ó³X¡A¤@¤è­±§ó²`¤J¤F¸Ñ¥xÆWªº·s¿³²£·~¡A¥]¬A¹A·~¥ÍºA®È¹C¡B§Ó¤u¡B¹A·~¥Í§Þ¡B°·±d·ÓÅ@¡B¤å¤Æ³Ð·Nµ¥... ¸Ô±¡
§õ§J±j©è«¢ÂħJ  §Yñ¤d»õ¤j³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤È©è¹F«¢ÂħJ­º³£ªü´µ¶ð¯Ç°ê»Ú¾÷³õ¡A¶}©l¥Lªº¤¤¨È¼Ú¤T°ê¤§¸ô¡A¥L¬Q¤Ñ¤w»P«¢°êÁ`²z°¨¦è²ö¤Ò¡]Karim Masimo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992