¯Ã¬ù±¥©À2³Q±þĵ­û
§Üijĵ¹î±þ¤H °£¤iÁ|¦æ¤j³W¼Ò¥Ü«Â

[2014.12.24] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Ã¬ù¥«©P¤GÀRÀq±¥©À¨â¦W³Q±þĵ­û¡A¥«ªø¾¬®§¥Á«è¡C¦ý§Üij¤H¤hÄ~Äò¨«¤W¯Ã¬ùµóÀY¥Ü«Â¡A¨Ã¸¹¥l¦b°£¤i®i¶}¤@³õ¤j³W¼Ò¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

ÀRÀq»ö¦¡©ó©P¤G¤U¤È2®É47¤ÀÁ|¦æ¡A¥ç§Y¤W©P¤»ºjÀ»®×µo¥Íªº®É¶¡¡C¥«ªø¥Õ«ä»¨(Bill de Blasio)©M¤Ó¤Ó¤@¦P§CÀYÀq«s¡A¥L«ü¨â¦Wĵ­û¬°¥Á²³¦w¥þÄm¥X©Ê©R¡A¦U¬É¥²¶·¸ó¶V´dµh¡A­««Ø¤¬«H¡C

¥Õ«ä»¨¤Ò°ü¤S¨ìºjÀ»®×²{³õ¡AÄm¤W¥Õ¦âª´ºÀªá±¥©À®î¾ĵ­û¡C¥L©IÆ~¥Á²³¤ä´©¹J®`ĵ­û®a¤H¡A¤S§Æ±æ¥L­Ì«OÅ@©M´L­«·í¦aĵ­û¡A¥¿¦pĵ¤è¥ç¥H¦¹ºA«×ªA°ÈªÀ°Ï¡C

³°Äò¦³¥«¥Á¨ì³õÄmªá©M±¥©À«H®§¡Aĵ¤è¯S¦a·f°_¤@­Ó±bÁO«OÅ@¡C

¤£¹L¼Æ¤Q¦W§Üij¤H¤h©P¤GµLµø¥Õ«ä»¨ªº­n¨D¡A¤´ªuþӲĤ­¤j¹D(5th Avenue)¹C¦æ¡C¥L­Ì®³µÛ¡u§â±þ¤Hĵ¹îÃö°_¨Ó¡vªº¼Ð»y¡A¦b¯Ã¬ù³ÌÁc¦£ªºÁʪ«°Ï¥Ü«Â¡C

¤ä«ù³o¶µ§Üij¦æ°Êªº¡u¦û»âµØº¸µó¡v(Occupy Wall Street)¦¨­û¯Á¥¬«Â(Sumumba Sobukwe)»¡¡A¡u³o¨Ã«D¬O¹ï¥ô¦ó¥Í©Rªº¤£´L­«¡v¡A¦ý¥L­Ì¤]­n»¡¡A¤w¦³µL¼Æ¤H¾Dĵ¤è±þ®`¡A¦ý«o¨S¤H¥s°±¡C

¹J®`ĵ­û©Ô²ö´µ(Rafael Ramos)ªº¸®Â§±N¦b©P¤»Á|¦æ¡A¦Ü©ó¥t¤@¹J®`µØ¸Çĵ­û¼B¤å«Øªº¸®Â§¦]¬°¿ËÄݱN±q¤¤°ê»°¨Ó¡A¦]¦¹®É¶¡«h©|¥¼«Å¥¬¡C

¡u°±¤î¤j³W¼Ò¤Jº»ºô¸ô¡v(Stop Mass Incarceration Network)ªº¦@¦P³Ð¿ì¤H¨f§J´µ(Carl Dix)»¡¡A¡u¥L­Ì¨S¦³Åv§Q§i¶D§Ú­ÌÀ³¸Ó©ñ¤U§Üij¸TÁn¡C§Ú­ÌªºÁn­µÀ³¸Ó³QÅ¥¨£¡C¡v¡u°±¤î¤j³W¼Ò¤Jº»ºô¸ô¡v¨Ã¸¹¥l¸s²³¦b°£¤i«e©¹¯Ã¬ù®É³ø¼s³õ(Times Square)§Üij¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ÂǤfÀô¹Ò½Õ¬d ¥Û«®¥«ÀÀ³¨®q¤WªÅ­¸¦æ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾Ú¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¦h¦W¬ÛÃö¤H¤h23¤é³zÅS¡A¹ï©ó¨R÷¿¤¥Û«®¥«ÀÀ¥HÀô¹Ò½Õ¬d¬°¥Øªº¡A¨Ï¥Î¥Á¶¡¥]¾÷¦b³¨³½®q¤WªÅ­¸¦æ¤@¨Æ¡A¤é¥»¬F©²­n¨D¥Û«®... ¸Ô±¡
±Ð©v¡R±Ð§Ê15¯f ©x¹±ÆF©Ê¸£°h¤Æ
¡iºî¦X³ø¹D¡j±Ð©v¤èÀÙ¦U©P¤@¦b¸t½Ï¸`«e¦~«×»E·|µh³¯±Ð§Êªº¡u15©v¯f¡v¡]¨£ªí¡^¡AÄY¼F§åµû±ë¸¦©£©x¹±Åé¨t¡A«ü¦³¨Ç¯«Â¾¤H­û³gÅÊÅv¤O¡A¿©±w¤F¡uÆF©Ê¤Wªº... ¸Ô±¡
fb¯A¦V§J®c§CÀY «Ê¼µ´¶¨Ê¬F¼Ä±M­¶
­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n³ø¹D¡AªÀ¥æºô¯¸facebook³Q«ü©}±q«Xù´µ¬F©²ªº­n¨D¡AÃö³¬©IÆ~¤H­Ì°Ñ»P¤ä«ù¤Ï¹ï¬£¬Fªv¤Hª«¯Ç¥Ëº¸¥§¶°·|ªººô­¶¡A·S¨Óºô¥Á¤£º¡¡C... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jªüº¸¤Î§Q¨È­x¤è©P¤Gªí¥Ü¡A­x¤è¤é«eÀ»ÀŤ@¦W·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)¤À¤äÀY¥Ø¡C¸Ó·¥ºÝ²Õ´´¿¸g¦b¤µ¦~¸û¦­®É±Ù­ºªk°ê¹C«È¥j¼wº¸(He... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b·¥ºÝ¦^±ÐªZ¸Ë²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)ªº¡u°ê¤g¡v¡A§¡¹ê¦æÄY®æªº¦^±Ðªk«ß¡A¨Ã¥B¥´À£°ò·þ®{¡C¦³¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D«ü¡A¡u¥ì´µÄõ°ê¡vªñ¤é¹{¥¬7... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992