¦¨Às¼á²MµL°Ê¥ÎÃö«Y±Ï¨à¤l
±æ¯ª¦WÀòÄÀ«á°µ¸T¬r¤j¨Ï

[2014.12.25] µoªí
¦¨Às±µ¨ü·sµØºô¸`¥Ø³X°Ý¡A¿Ë­z¹ï¨à¤l§l¬r³Q®·ªº¬Ýªk¡A­å¥Õ©ú¬P¤÷¿Ëªº¤ßÁn¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©Ð¯ª¦W§l¬r¤Jº»¡A¦¨Às«D±`µh¤ß¡A§Æ±æ¨à¤l¥X¨Ó«á¯à¨M¤ß§ï¹L¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¯ª¦W©ó¥V¦Ü¤é³Q¥_¨ÊªF«°°ÏÀ˹î°|¥¿¦¡¥H¡u®e¯d¥L¤H§l¬r¸o¡v¦V¥L´£¥X¤½¶D¡A¦Ó¦b¥­¦w©]¡A¨­¦b¥_¨Ê·Ç³Æ¬°¹q¼v«Å¶Çªº¦¨Às¡A¥ç±µ¨ü¤F·sµØºô¸`¥Ø¡m¯u¬Û¡n³X°Ý¡A¾ú®É¨â¤p®Éªº³X°Ý¤¤¡A¦¨Às¿Ë­z¹ï¨à¤l¬O¦¸¥Ç¨Æªº¬Ýªk¡A­å¥Õ¤@­Ó©ú¬P¤÷¿Ëªº¤ßÁn¡A§ó¼á²M¤@¨Ç¤£½T¶Ç»D¡C

·\¹ïªL»ñ¼b ¡u¦oÃg»@¦Û¤v¡v

¾Ú¡m·sµØªÀ¡n³ø¹D¡A¦¨Às¦b³X°Ý¤¤ªí¥Ü¡G¡u³o¥ó¨Æµo¥Í«á§Ú«Ü¾_Åå¡A¾_Å大«á«Ü²Û·\¡C¡v¥L»¡ªº½T´¿¸gªí¹F¹L­n¡u¥´¦º©Ð¯ª¦W¡vªº¼««ã¡A¬Æ¦Ü­n¨D¥N²z«ß®v´À¥L¥´¯ª¦W¨â¤Ú´x¡C¡u§óÅý§Ú·Pı·\¹ïªº¬O¯ª¦W¶ý¶ý(ªL»ñ¼b)¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¥L¶ý¶ýºÞ¥L¡A³o¥ó¨Æµo¥Í«á¡A³o4­Ó¥b¤ë¥L¶ý¶ý¨S¦³¥X¹Lªù¤f¡A¤£¨£¤H¡A¦]¬°¥L¦ÓÃg»@¦Û¤v¡C¡v¥L¦b®a¤¤¨£¨ìªü¼b¦b¼gªF¦è¡AµM«á´N¦b­ú¡A­ì¨Ó¬Oµ¹¯ª¦W¼g«H¡C¦¨Às¤S»¡¡G¡u¥L¬O¦¨Àsªº¨à¤l¡A²{¦bªºÃg»@¬O¥L¥Ç¤F¿ù»~À³¸Ó¥I¥Xªº¥N»ù¡A§ÚºÞ¤£¤F¡A°ê®aÀ°§Ú¦bºÞ¡A§â¥L¥H«eªºÃa²ßºD¥þ³¡§ï¹L¨Ó¡C¡v

Åñ«ß®v¤Å¸Õ¹ÏÁYµu¦D´Á

¥L»{¬°ªA¦D´Áº¡«á¡A·|¦³¤@­Ó·sªº©Ð¯ª¦W¡A§Æ±æÃa¨Æ³Ì²×Åܦn¨Æ¡C¦¨Às¨Ã¹ïºØºØ¶Ç»D§@¥X¦^À³¡A¥L±j½Õ±q¨S¦³¥~¶Ç°Ê¥Î¹L¥ô¦óÃö«Y¡AÅý©Ð¯ª¦W¦b¬Ý¦u©Ò¦³¯S®í«Ý¹J¡A¥L»{¬°°ê¦³°êªk®a¦³®a³W¥²¶·¿í¦u¡A´¿¦³ªB¤Í©M«ß®v«Øij¥L¨Ìªk¹ï¯ª¦W¥Ó½Ð«OÄÀ­Ô¼f¡A¤£¹L¾D¥L©Úµ´¡A¨Ã»{¬°´N¦]¬°¬O¦W¤H¡A§ó­n¨Ìªk¡A¤]¥mÅñ«ß®v¤£­n¸Õ¹ÏÁYµu¯ª¦Wªº¦D´Á¡A¬Æ¦Ü¯ª¦W¥çªí¥Ü­n¬°¦Û¤v¦æ¬°­t³d¡C¦¨Às¦Û°Ý¬O¤@¦ì­t³d¥ôªº¤÷¿Ë¡A¦ý¤£¬O¤@¦ì¦n¤÷¿Ë¡AÁöµM¦b³X°Ý¤¤¦¨Às¦h¦¸´£¤Î¤£·|¹ï¯ª¦W¤ßµh¡A¦ý½Í¨ì¨à¤lªº¥¼¨Ó¥L¥ç¬yÅSÃö¤ß¡A§ó§Æ±æ¥L¯à¦Û¤v¿ï¾Ü­n¨«ªº¸ô¡A¦ý¦¨Às±j½Õ¤£·|§â¯ª¦W«OÅ@¦b¦Û¤vªº¦ÐÁl¤U¡C ¦P®É¦¨Às§óªí¥Ü¡G¡u§Æ±æ¥L¥X¨Ó¨º¤Ñ¡A¤]¥i¥H¦¨¬°¸T¬r¤j¨Ï¡A§â¥Lªº¸g¹LÁ¿µ¹¦~»´¤HÅ¥¡v¡C

¸g²z¤H³zÅS¯ª¦W±¡ºüí©w

¹ï©ó¦bº»¤¤ªº¯ª¦W¬O§_¤w±o±x³Q¥¿¦¡°_¶D¡H¾Ú¨ä¸g²z¤H±µ¨ü¡m¤¤°ê®É³ø¡n³X°Ý®Éªí¥Ü¥Ø«e©Ð¯ª¦W±¡ºüí©w¡A§ó·|­±¹ï¿ù»~¡A¯ª¦W«Ü²M·¡¦Û¤v­n¦p¦ó°µ¡A¶Ç»D¯ª¦W¥¢¥h¥N¨¥¤§¾l§ó­n½ßÀv¹F1000¸U¤H¥Á¹ô¡A¸g²z¤Hªí¥Ü¤£«K³zÅSª÷ÃB¡A¦ý©Ð¯ª¦W·|¦Û¤v­t³d½ßÀvªº¶O¥Î¡C

®T¼Ö²Õ

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¥X¶ùÂ\¾B°} ªL¨Ì±á±B§­«¨pÁô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤k¬PªL¨Ì±á»P©ç©ì¨â¦~¦hªº¨k¤ÍªL¤_¶W©ó10¤ë29¤é­q±B¡A¬Q¤é¥­¦w©]Á|¦æ±B§¡C¤@¹ï·s¤H«Ü§C½Õ¡A¦­¤W10®É³\±µ·s®Q¡A¥Ñ°s©±Â÷¶}ªð¦^... ¸Ô±¡
¤ýµáÉÓÄ|©fLook¦L«×«ô¦ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýµá©ó¸t½Ï¸`ºJ¤U¨k¤ÍÁ¾^¾W¨ì¦L«×¥h¡C¦³¤º¦aºô¥Á¦b¦L«×µo²{¤ýµáªº¦æÂÜ¡A¦o¥HÉÓÄ|©fLook°Ñ¥[ªk¤ýªº¬èÄ@ªk·|¡C¤ýµá¬ïµÛ¤ò¦ç¡Bªø¸È¤SÀ¹... ¸Ô±¡
¬_¾_ªF¾Ð¯A¬r³Q¥} ¡u¤H¥Í¤¤³Ì´dºG¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬_¾_ªF¬Q¤é²{¨­¤j¾ÇÁ¿®y¡Aªí¥Ü¦b¤º¦a¯A¬r³Q®·¬O¥L¤H¥Íªº²Ä¤@­Ó®À§é¡C¥L¦^¾Ð³QÃö¶i©ë¯d«Çªº14¤Ñ¬O¤H¥Í¤¤³Ì´dºGªº¤é¤l¡A¦]¬°¤£²ßºD¦Ó§Ô¤F... ¸Ô±¡
¿D¬wª±ºÉ®ü³°ªÅ ¾G¹Å¿oHighÃz¥b»r
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿oªñ¤é±µ¨ü¤º¦aÁܽЭ¸¨ì¿D¬w©çÄá®È¹C¯S¿è¡A­ì¨Ó¬O¥L¤J¦æ21¦~¨Ó­º¦¸©çÄá®È¹C¯S¿è¡A±a¦P©¯¹Bªº¯»µ·¹Î¤@»ô¥hª±¡A¬Û·í¶}¤ß¡C¬Q¤é¯S¿è¥¿... ¸Ô±¡
¿ò¶Ç­µ¼Ö²Ó­M ¤då_¦_¦_ÃÑ­ó¡m¿E¥ú¤¤¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_¬°¹q¼v¡m¤­­Ó¤p«Äªº®Õªø¡n¤@¬qÀ¸¿ý°Û¡m¤Í½Ë¸U·³¡n¡A¹q¼v¤½¥qµ¹¦o¦w±Æ¸t½ÏÅå³ß¡C 4¤p¤k«Ä°eÅå³ß À¸¤¤4­Ó¤p«Ä¯]¤k¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992