¥þ¥x·s¬ì¿¤¥«ªø´N¾ ºñ¦a¤è¥]³ò¤¤¥¡¦¨§Î

[2014.12.25] µoªí
¥x¥_¥«ªø¥æ±µ¨å§25¤éÁ|¦æ¡A·s¥«ªø¬_¤å­õ¡]¥k¡^«Å»}´N¾¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
·s¥_¥«²Ä¤G©¡¥«ªø¤Î¦U¾÷Ãö­ºªø«Å»}¨å§25¤é©ó·s¥_¥«¬F©²¤j§°óÁ|¦æ¡A¥«ªø¦¶¥ß­Û«Å»}´N¾«áÀH§Y¥D«ù¦U¾÷Ãö­ºªø«Å»}´N¾»ö¦¡¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤E¦X¤@¿ïÁ|¿ï¥X¥xÆW¦a¤è¦Ûªv¥v¤W³W¼Ò³Ì¦hªº¤½Â¾¤H­û¡A¥]¬A¤»³£¤¤ªº¥x¥_¥«¡B·s¥_¥«¡B®ç¶é¥«¡B¥x¤¤¥«¡B¥x«n¥«¤Î°ª¶¯¥«µ¥·s¬ì¥«ªø¡B¿¤¥«Ä³­ûµ¥¡A25¤é«Å»}´N¾¡A¥Ñ©ó¥Á¶iÄÒ¦b22­Ó¿¤¥«ªø¤¤Ån¬A13®u¡A§Î¦¨¡u¦a¤è¥]³ò¤¤¥¡¡vºA¶Õ¡A¦Ó®ç¶é¥«¤]±q25¤é°_¥¿¦¡¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¡A¦¨¬°¥xÆW²Ä¤»­Óª½ÁÒ¥«¡A­ìÁÒ¤U¦U¶mÂí¥«³£§ï¦¨°Ï¡A¶H¼x¥xÆW¦a¤è¬Fªvª©¹Ï¶i¤J¥þ·s¨½µ{¸O¡C

¬_¤å­õ±À¦Ê¤éºû·s

¥x¥_¥«¬F©²25¤é¤W¤È9®ÉÁ|¦æ¥æ±µ¨å§¡A¦b¦æ¬F°|°Æ°|ªø±iµ½¬FºÊ¥æ¤U¡A°qÀsÙy¨ø¥ô¡A¥¿¦¡¥æ±µ¦L«Hµ¹·s¥ô¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¡CµLÄÒÄy¥«ªø¬_¤å­õ¿Ë¤â¼¶¼g6¤ÀÄÁªººt»¡¤º®e¡A¥¿¦¡«Å»}´N¾¥x¥_¥«ªø¡A©IÆ~¥«©²¹Î¶¤¾¨ºÞ©ñ¤â¥h°l¨D¥«¥Áªº§Q¯q¡A­n¦b¤W¥ô100¤Ñ¤º¡AÅý¥«¥Á·P¨ü¨ì«°¥«¶i¨Bªº¯ß°Ê¡A¥H¡u¶Â¥Õ¡v¥N´À¡uÂźñ¡v¡C

¦¶¥ß­Û©Ó¿Õ¡u°µº¡4¦~¡v

·s¥_¥«¬F©²25¤é¦b·s¥_¥«©²6¼Ó¤j§°óÁ|¦æ²Ä2©¡¥«ªø¤Î¦U¾÷Ãö­ºªø´N¾¨å§¡A¥«ªø¦¶¥ß­Û«Å»}¨å§¤W¤Î·|«á¨ü³X®É¡A³£©Ó¿Õ·|¡u°µ¦n¡B°µº¡4¦~¡v¡A³o­ÓºA«×±qÀY¨ì§À³£¤@¼Ë¡A¨S¦³§ïÅÜ¡C

®ç¶é¥¿¦¡¤É®æ ¶i¤J·sªº¤@­¶

®ç¶é¥«¬F©²¹Î¶¤25¤é«Å»}¤W¥ô¡A¾G¤åÀé±j½Õ¡A¥«©²¹Î¶¤³£¬O¦³±M·~¡B¦³¼ö±¡ªº¦¨­û¡A±N·|³v¨B¹ê²{¥Lªº¬F¨£¡A¦ý¥Á¥D¬O´Ý»Åªº¡A¥«¬F¨S¦³»e¤ë´Á¡A¥u¦³¸Õ¥Î´Á¡A§Æ±æ¥DºÞ­Ì¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¶i¤Jª¬ªp¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A®ç¶é¥«±q25¤é¥¿¦¡¤É®æ¬°ª½ÁÒ¥«¡A¤j®ç¶é¾ãÅéµo®i¶}¶i¤J·sªº¤@­¶¡C¹L¥h®ç¶é¿¤±`¨ü©ó¹wºâ­­¨î¡A¤£ºÞ³£¥«­p¹º©Î·Ë¬y¾ãªv³£«ÜÃøµo´§¡A¤É®æ¬°²Ä¤»­Óª½ÁÒ¥««á¡A²ÎÄw¤À°tµ|´Ú¤Î¸É§U´Ú¡A¤@¦~¬ù¥i¼W¥[80¦h»õ¤¸¡A­ì¨Ó13¶mÂí¥«¤½©Ò¨C¦~ªº¹wºâ170»õ¤¸¡A±N¨Ó·|½s¶i¥«¬F©²¡AÁ`¹wºâ³W¼Ò±N¥Ñ¥h¦~ªº629»õ¤¸¡A¼W¥[¨ì¤µ¦~ªº702»õ¤¸¡A¼Wªø¬ù11%¡C

ªL¨ÎÀs­n«Ø¥ß¡u¦æ°Êªº¥«©²¡v

¥x¤¤¥«²Ä¤G©¡¥«ªø«Å»}´N¾¨å§25¤éÁ|¦æ¡A¥«ªøªL¨ÎÀsÁܽЪÀºÖ¹ÎÅé¡B¤u°Ó¹ÎÅé¡B§Ó¤u»P«C¦~µ¥¤W¤d¦W¥Nªí¨ì³õÆ[§¡AªL¨ÎÀs±j½Õ¡A­n°µ¤@¦ì¡u¥«¥Áªº¥«ªø¡v¡A«Ø¥ß¡u¦æ°Êªº¥«©²¡v¡C«Å»}´N¾¨å§¥Ñ¦æ¬F°|¬F°È©e­û§ùµµ­x¾á¥ôºÊ¥æ¤H¡A·s¥ô¥«ªøªL¨ÎÀs»P¨ø¥ô¥«ªø­J§Ó±j¥æ±µ¦L«H¡C§ùµµ­x´Á³\·s¥«©²¹Î¶¤¦b¬J¦³°ò¦¤WÄ~Äòµo®i¡A¬°¥«¥Á¿Ñ³Ì¤jºÖ¬ç¡C

¿à²M¼w¾¬¥x«n¥x¥_¦X§@ ¦@³ÐÂùĹ

¥H¶W°ª±o²¼²v72.9¢H³s¥ô¦¨¥\ªº¥x«n¥«ªø¿à²M¼w¡A¤µ¦b¥ÃµØ¥«¬F¤¤¤ß®Ç¼s³õ«Å»}´N¾¡A­PÃã®É·PÁÂ188¸U¥«¥Áµ¹¤©¥«©²¹Î¶¤¤ä«ù¡A¡u³o¬OÅX°Ê¥x«n¤j¨B¦V«eªº¤ÞÀº¡v¡A·sªº¥ô´Á¡A¿à²M¼w´Á³\¯à©M¥x¥_¦X§@¡A¦@³ÐÂùĹ¡C

¿à²M¼wªí¥Ü¡A¥x«n¬O¥xÆW²Ä¤@­Ó¤T®ü¨Ã¦s¡A«°¶m¦@ºaªº«°¥«¡A¥[¤W²`«pªº¤å¤Æ¸ê²£¡A³y´N¥x«n¬O­Ó¤H¤åîPµÑªº«°¥«¡A¡u§Ú­Ì¥i¥Hź¶Æ¦a»¡¡A¨S¦³¨ì¹L¥x«n¡A´Nµ¥©ó¨S¦³¯u¥¿¨ì¹L¥xÆW¡C¡v¿à²M¼w´¿»¡§Æ±æ¥x«n©M¥x¥_¦X§@¡A¥L»{¬°¡A¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ©M¥L³£¬OÂå®v¡A²z©À¬Ûªñ¡A¡u¦pªG¯à°÷¤@°_¦X§@¡A¤@©w«Ü´Î¡I¡v

³¯µâ¡R³Ð³y«°¥«Â½Âà¨å«¬

Àò±oªñ¦Ê¸U±i¿ï²¼¡A¶¶§QÀò±o³s¥ôªº°ª¶¯¥«ªø³¯µâ25¤é¤W¤È«Å»}´N¾¡A³¯µâµoªíºt»¡®Éªí¥Ü¡A·PÁÂ¥«¥Á¥Îªñ¦Ê¸U±iªº¿ï²¼µ¹°ª¶¯Ä~Äò«e¶iªº¤O¶q¡AÅý¦o¬Û·í·PÁ¡A¤]·P¨ì³d¥ô­«¤j¡F¥¼¨Ó°ª¶¯±NÄ~Äò¹ê²{Â૬ªº¨Ï©R¡A³Ð³y«°¥«Â½Â઺¨å«¬¡C

³¯µâ«ü¥X¡A4­Ó¤ë«e¡A°ª¶¯­±Á{¥b¥@¬ö¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¥Û¤Æ®ðÃz¡A°ª¶¯¨S¦³©ñ±ó¡A«ùÄò¦V«e¡A¨C¤@±i¿ï²¼¡A¥Nªí¥«¥ÁªB¤Í¹ï¥«©²¹Î¶¤ªºªÖ©w¡A¤@°_½Âà°ª¶¯ªº«°¥«±J©R¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬_P¤W¥ô1¤p®É ¤½¨®±M¥Î¹D·Ç³Æ©î
·s¥ô¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ24¤é¤~«Å¥¬½T©w­n©î°£©¾§µ¦è¸ô¤½¨®±M¥Î¹D¡A25¤é­è¥¿¦¡¤W¥ô¤£¨ì´X¤p®É¡A´N¤w¸g¤õ³t¡u¶ä¶ä¶ä¡v¤W¤u¡A¦³¥Á²³©ç¨ì²{¦b¤w¸g¦³¤u¤H¦b... ¸Ô±¡
ªk³¡¡G«ó«O¥~´NÂå ­­¤@­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î³¯¤ô«óÂåÀøŲ©w¤p²Õ26¤é±N¦A«×¶}·|¡AŲ©w«ó¬O§_²Å¦X«O¥~´NÂå±ø¥ó¡A¦ýªk°È³¡ªøù¼ü³·24¤é»¡¡A­Y«óÀò­ã«O¥~´NÂå¡A­ì«h¤W­èÀò­ãªº... ¸Ô±¡
ªk³¡±ø¥ó»¡ «ó¡G¤£©ê´Á±æ¤F
ªk°È³¡ªøù¼ü³·©ú½Tªí¥Ü¡A³¯¤ô«ó¦pªGÀò­ã«O¥~´NÂå¡A´Á¶¡¬°¤@­Ó¤ë¡A¨­Å骬ªp¤@¥¹¦³©Ò§ïµ½¡A´N¥²¶·¦^ºÊªA¦D¡Aª¬ªp¤£¦n«h¥i©µªø1¦Ü3­Ó¤ë¡C¹ï©ó©x¤èµ¥¦P... ¸Ô±¡
±Ñ¿ï«á¦R¤ßÁn °¨¡G¦b±Ð°ó³Ì¥­ÀR
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨­^¤E²ÎÁ`24¤é¨ì°ª¶¯¥«ªZ©÷±Ð·|°Ñ¥[Àë¥ú­µ¼Ö¸t½Ï©]§«ô¡A¦V±Ð¤Í­Ì³ø¨Î­µ¡C¥Lªí¥Ü¡A¬Ý¨ì±Ð·|«O¦s7¦~«eªº·Ó¤ù¤£³Ó®D¼N¡AÁÙ»¡°ß¦³¦b±Ð°ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992