¬¥»¹¼s³õ·Æ¦B³õ¼ö•æ¹L¸t½Ï
¤£©ñ°²§K¶O¶}©ñ

[2014.12.26] µoªí
¬¥»¹¼s³õ·Æ¦B³õ¬Q¤é§l¤Þ¨ì¤£¤Ö¤H¤J³õÅw«×¸t½Ï¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¸t½Ï¸`¥¿¤é¡A·Å­ôµØ¤j³¡¤À°Ó©±»P¤½¦@³]¬IÃöªù¤@¤Ñ¡A¦ý¥«¤¤¤ßªº·È¦B³õ¦p±`§K¶O¶}©ñ¡A¸t½Ï­µ¼Ö»P¯ºÁn¬°Ãø±o¹çÀRªº¥«¤¤¤ß¼W²K¼ö¾x¡C

·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¬¥»¹¼s³õ·Æ¦B³õ(The Robson Square Ice Rink)¬Q¤é¤¤¤È¦Ü 5®É§K¶O¤J³õ¡A§l¤Þ¨ì¤£¤Ö¤H¨ì¨Ó¹Cª±Åw«×¸t½Ï¸`¡C

·Æ¦B³õ¯S§O§G¸m¤@µf¡AÀç³y¤F¿@«pªº¸t½Ï®ðª^¡C¤@ÃäÂ\©ñ¤F´X­Ó¯S¤j¡u³·¤H¡v¡F¤@Ãä¾ð¥ß°_´X®è¸t½Ï¾ð¡A³õ¤º¼½¥X¸t½Ï­µ¼Ö¡A¸`«µ©ú§Ö¡A¤Q¤À°t¦X·Æ¦B°Ê§@¡C

¬Q¤é·Å­ôµØÁöµM¨S¦³ªï¨Ó¥Õ¦â¸t½Ï¡A¶§¥ú©ú´A¡A«o¦³´X¤À´H·N¡A¥Ñ©ó¸t½Ï¤é¤j³¡¤À°Ó©±»P³]¬IÃöªù¡A¾ã­Ó«°¥«Åã±o¤À¥~¹çÀR¡A¥u¦³¬¥»¹¼s³õ¼ö¼ö¾x¾x¡A¥X¯²·Æ¦B¾c»P«OÅ@ÀY²¯ªºÂ¾­û¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¥Ñ©ó¬O°²´Á¡A¤£¤Ö¤H¤@®a¤j¤p¶°Åé¥X°Ê¡A®aªø´Nºâ¨S¦³¸¨³õ¡A¤]®³°_·Ó¬Û¾÷¬°¤l¤k©ç·Ó¡A©Î¬O¦b®ÇÃä§@¥X¹ªÀy¡C¦³¨Ç¥®µ£§ßþӷƦB¬[¤W°}¡A·Æ±o¬n¬n±×±×¡A¦³¨Ç°ª¤â·Æ±o»´ÃP§Ö³t¡A¤j®a¤¬¬Û¥]®e¡A¶}¤ß¨É¨ü¨Î¸`¡C

«Ü¦h¦~»´¤HÁp¸sµ²¶¤¡A¯º»y¬Õ¬Õ¡C­Ó§O¦~»´¨k¤k«h¤@Âù¤@¹ï¡A¤â²oþÓ¤â¡A·Å·x¦b¤ßÀY¡C¬¥»¹¼s³õ¥~ªº·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¡A¥­®É¤H¤s¤H®üªº¼ö¾x³õ­±¨S¦³¥X²{¡AÄjº©þÓÃø±o¤@¨£ªº¹çÀR¡A¥u¦³¤T¨â¦æ¤H¦bî¼Ä¾¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¨¾¤î¾K¾r¦Ó³]ªº¡u¬õ»ó¤l¦æ°Ê¡v¡]Operation Red Nose¡^¡A±N©ó°£¤i©]¦V¶¼°s¥«¥Á´£¨Ñ¸q¸üªA°È¡A¸Ó¹ÎÅéºÙ¤H¤â¤£¨¬¡A»Ý­n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥«©²©x­û¡AÀò­ã§K¶O¨Ï¥Î°ªº¸¤Ò²y³õ¡Bªa¦Àµ¥¤å®T±d¼Ö³]¬I¡A¾D¯Çµ|¤HÁp·ù§åµû¡C ¥»¨º¤ñ¤½¶é¡B¤å®T±d¼Ö¤Î¤å¤Æ¨Æ°È©e­û·|¡]Pa... ¸Ô±¡
µØ°ð«È¸s¦~»´¤Æ µØ°Ó«ÝÂ૬
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~·Å­ôµØµØ°ð¼W¥[¤F¤£¤Ö·s¬f¤å¡A¦è¤H°ÓçE¤]³vº¥¼W¦h¡A·Å­ôµØµØ°ð°Ó·|¥D®u³¯Ä£½÷ªí¥Ü¡A§Æ±æ¨Ó¦~µØ¸Ç°Ó¤á¯à°÷°t¦X°Ï¤º¤H¤fÅܤơAÂàÅܸgÀç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¦èºÝ¡]West End¡^¤@¦W¬y®öº~¡A¦­«e»P¨â°¦¬Û¨Ì¬°©Rªº·R¤ü¥¢´²¡A¦³¦n¤ß¤HÀ°¥L§â·R¤ü´M¦^¡A¤Hª¯¹Î¶ê¡AÅw«×¸t½Ï¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992