¦­¨£§õ»´ÃP ¤È±à²ß¾®­«

[2014.12.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê²M³õ«á­º¦¸­z¾¡A¯S­º±ç®¶­^¬O¦¸¦æµ{ºò´ê¡A¬Q¥ý«á»P°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¤Î°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¨£­±¡F®³þÓ¦¨¥\¡uí¦í§½­±¡vªº¦¨ªG¤W¨Ê¡A¤£¹L¨â³õ·|±à®ðª^¤j¦³¤£¦P¡C

±ç®¶­^¦­¤W¥ý©ó¤¤«n®üµµ¥ú»Õ¨£§õ§J±j¡AÀò§õÆg³\¥L«O«ù¤F­»´ä¤j§½ªºÃ­©w¡C±ç¤@¤â©ñ½¥¡B¤@¤â¾a¦b´È¬`¡AÁöµM¨S¦AÃ߸}¡AÂù¸}¥­©ñ¦a¤W¡A¦ýÅã»´ÃP¦Û¦b¡C

±ç¥D°Ê´£º­´ä³q §õ§J±j¤T«×·f¼L

±ç®¶­^»¡¡A¹L¥h¤@¦~¦b´ä°£³B²z±À°Ê¬F§ï¤u§@¡AÁÙ¦³§ïµ½¥Á¥Í¡A¨Ã¥D°Ê´£°_¡uº­´ä³q¡v¡A·PÁ§õ§J±jÃöÃh©M¤ä«ù¡C³o§Y®É¤Þ°_§õªº¿³½ì¡A¤T«×¡u·f¼L¡v¡B¥´Â_±çªºµo¨¥¡A¥]¬A°Ý¡uº­´ä³qÀ³¸Ó»¡¡A¬O«Ü¨üÅwªïªº°Ú¡H¡v±çÀH§Y¦^À³¡u¦b­»´ä¡A«Ü¨üÅwªï¡v¡C§õ°O±¾¥h¦~±ç´£¥Xº­´ä³q«Øijªº±¡úG¡A¦A¥´Â_±çªºµo¨¥¡A¥D°ÊÂI¥Xº­´ä³q¯à©ó¡u¦~¤º¶}³q¡v¡A·t¥Ü¤£¬O¦p¥~¬É©Ò»¡¡A¦]¬°¦û»â¤@«×©ã«á­p¹º¡C±ç¥»·Q­¼¶Õ²Ó¶D³o³Q³ë¬°¼Ú¤¸°Ï«á¤@­Ó³Ì½ÆÂøªºª÷¿Ä¤uµ{¡A¦ý§õ²Ä¤T«×¥´Â_±ç»¡¡A­»´ä¥i³z¹Lº­´ä³q²Ö¿n¸gÅç¡C

±ç®¶­^¤U¤È½ñ¤J¤¤«n®üÃs¥x²[¤¸·µ¨£²ßªñ¥­¡A»´ÃP®ðª^¤£´_¦A¡C¤U¤È4®É³\¡A±ç¦A¨ì²[¤¸·µ¦V²ß­z¾¡A®ðª^©úÅã¸û¤W¤È¾®­«¡AÁöµM²ß¦P¼Ë¦³»¡±çºûÅ@¤Fªkªv¡B«O«ù¤F¤j§½ªºÃ­©w¡A¦ý²ßÁÙ´£¥X¤F±À°Ê¬F§ï­n¦³§Q¦w©~¼Ö·~¡BªÀ·|Ácºaí©w©M°ê®a¥DÅv¦w¥þ¡C

²ß¨£±ç¦aÂI ´¿±à¶ø¤Ú°¨

±ç®¶­^¤£­e¨¥¯º¡AÂù¤â©ñ½¥¡Aµ§ª½¦Ó§¤¡A»¡­»´ä¹L¥h´X­Ó¤ë¦bªkªv¡BªÀ·|¯´§Ç©Mªv¦wªº°ÝÃD¤W¡A¡u­±¹ï¦Û±q¦^Âk¥H¨Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô©M§xÃø¡v¡A¦ý±o¨ì¤¤¥¡¹ï¡u§Ú©M¯S°Ï¬F©²¡vªº«H¥ô¡A¨Ï±o¯S°Ï¬F©²À³¹ï¡u³o¨Ç¹Hªk¦æ°Ê¡v¨ú±o¡u¤ñ¸û¶¶§Q¡vªº¶¥¬q©Ê¦¨ªG¡C±ç½Í¨ì³o¨Ç¡u¶¥¬q©Ê¡v¦¨ªG®É¡A¤£§Ñ¦b²ßªñ¥­­±«e·PÁ­»´ä¼s¤j¥«¥Áªº¤ä«ù¡A»¡®É²´·úÁٺˤF²ß¤@¤U¡C

±ç·PÁ´䥫¥Á®ÉºË²ß¤@¤U

²ßªñ¥­¤£®É¦bÃs¥x±µ¨£©x­û¤Î¥~»«¡A¤µ¦~11¤ë¥L¦b¦¹»P¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¨£­±¡A¾Ú¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A²ß´¿¦V¶ø¤Ú°¨¸Ô²Ó¤¶²ÐÃs¥x¾ú¥v¡A¥]¬A²M´Â±dº³¬Ó«Ò¦b³oùجã¨s¨î©w¥­©w¤º¶Ã¡B¦¬´_¥xÆWªº°ê®a¤è²¤¡C¦ý¥úºü¬Ó«Ò·d¦Ê¤éºû·s¡A¥¢±Ñ«á³Q·OÁH¤Ó¦ZÃö¦b³oùØ¡C­»´ä¾A­È±À¦æ¬F¨î§ï­²¡A¤£ª¾¹D±ç¦b¦¹¦V²ß­z¾ªº·P¨ü¦p¦ó¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç¨ô©É

§ó¦h­n»D
¦ÃªdµI¤ÆÄl19³B¥¼²Å®ø¨¾¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j³QÅA¬°¥þ²y³B²z¶q³Ì¤j¡B³y»ù°ª¹F52»õ¤¸ªº¥»´ä­º­Ó¦ÃªdµI¤ÆÄl¡A­ì©w¥h¦~©³«Ø¦¨¡A¦ý¦Ü¤µ©µ»~¤@¦~¦h¡A¬F©²¤W©P§ó­n¨D¥ßªk·|¼W¼·¦h3»õ¤¸¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¦ÃªdµI¤ÆÄl«Ø¦¨©µ»~¡A¤]¥i¯à»P¤Ñ®ð©M¤H¬°²¨©¿¦³Ãö¡Cª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¥h¦~5¤ë¤@³õ¶Â«B¡A²T®û¤j¼Ó¤º¦a¤U«Çªº¾÷©Ð¡A¥O³]¬I·lÃa»Ý­n­«·s­qÁÊ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ãªd³B²z³]¬I©µ»~¸¨¦¨¡A¹ï3­Ó°ï¶ñ°Ïªº­t²üªÖ©w¼W¥[¡A¦a²y¤§¤ÍªÀ°Ï¤Î¥ø·~¥ë¦ñÁ`ºÊ¼B¬ç¾W¹ï¦¹ªí¥Ü¥¢±æ¡A¥L»{¬°³]¬I©µ»~¸¨¦¨¹ï°ï¶ñ°Ï´£¦­¹¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É­»´ä¤E¦¨¦a°Ïªº¦Ã¤ô·|¸g¹L¦Ã¤ô´ë°e¨ì©ù²î¬w¤Î¨ä¥L¦a°Ïªº¦Ã¤ô³B²z¼t¡A¤À¹j¥Xªº¥b©TÅé¼oª«Â²ºÙ¦Ãªd¡A¥Ø«e¦Ãªd¬O¹B°e¨ì3­Ó°ï¶ñ°Ï¡A³B²z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992