80後承傳紮麒麟頭手藝

[2015.01.04] 發表

【明報專訊】西貢坑口舞麒麟列入國家級非物質文化遺產,雖然不包括麒麟頭紮作手藝,現時更大多轉為廠製,但下洋村仍有80後青年堅持承傳這門獨特手藝。33歲的劉震宇自幼目睹爸爸及伯公紮作麒麟頭,耳濡目染下令他長大後自行鑽研紮作技巧,削竹篾及撲紗紙等紮作步驟堅持採傳統做法,確保麒麟頭分量不減。

自幼耳濡目染 自行鑽研10年

劉震宇約10年前鑽研紮作技巧,將舊麒麟頭「拆件」了解,「好似學書法初期臨摹一樣」。他憶述年幼時目睹爸爸及伯公紮作麒麟頭,家人舞麒麟時亦在後「拉被」(舞麒麟尾),對麒麟種下情意結,「以前麒麟頭很矜貴,細個見到很想擁有」。

突破傳統設計 純黑瞳孔變雙色

麒麟頭設計不一,視乎師傅個人風格。劉震宇工餘時紮作或修補麒麟頭,至今親手紮了兩三個,其中2010年花逾3個月所紮的麒麟頭突破傳統設計,「相比傳統的純黑色瞳孔,這隻是黑啡漸變的雙色瞳,由中秋整到聖誕,自己買布裁被(麒麟尾)」。

要紮成16寸乘16寸的麒麟頭, 需經削竹篾、撲紗紙及上色等步驟,劉震宇採傳統做法,用米煮漿糊,增加撲紙的彈性及防蟲蛀,並在竹篾間十字位置撲多層紗紙,以免露出竹篾,令麒麟頭維持約5斤重,「見過有麒麟頭透光,甚至僅重2斤」。他認為親手製作不像廠製般「流水式」,能保留細緻花紋。

更多港聞
唐樓地契禁賣酒  酒牌局地政處開綠燈
【明報專訊】港島半山衛城道唐樓活倫大廈的地契列明不得作酒吧食肆等行業,但酒牌局照樣批准酒牌申請,事後有關食肆更獲地政處豁免地契條款。有業主代... 詳情
得獎好老師:學生好壞非看成績
【明報專訊】早前獲教協「司徒華教育基金」頒發好老師獎的中學教師陳式豪,課堂內外都貼心照顧學生。他得悉有窮學生要放學當兼職,就悄悄為她增值八達... 詳情
【明報專訊】「其實老師都是普通人,都是跟學生一同學習成長。」在觀塘基督教聖約教會堅樂中學任教20年的陳式豪透露,多年前他在一學生的成績表寫上... 詳情
親子做義工  港孩吝嗇變善心
【明報專訊】常做義工可幫助減「港孩」性格,東華三院等組織昨日公布「有品港孩——贏在起跑線」調查結果,逾七成受訪者認為親子義工有助培育兒童的道... 詳情
佔中義工陳玉峰當上律師
【明報專訊】曾是「佔領中環」秘書處義工的陳玉峰,昨在高院獲正式認可成為律師。陳玉峰前年任佔中義工期間,曾因2011年參與七一遊行集會被捕,觸... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992