®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¸m·~Ãø ©~«Î¥Ó½Ð¶WÃB23­¿
¤µ¤é­»´ä¡Rµo®i¡Ñ©Ð«Î¬Fµ¦

[2015.01.19] µoªí
¤£¤Ö¥«¥Á¦b©~«Î¥Ó½ÐºI¤î«e»°¡u§À¯Z¨®¡v¨ì¼Ö´I©Ð©e·|«È°È¤¤¤ß¥æªí¡A¼Ö´I¤Ú¤hÁ`¯¸¤j±ÆªøÀs¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

©Ð©e·|­º§å·s©~«Î¦b1¤ë12¤éºI¤î¥Ó½Ð¡A¤j§å¥«¥Á«_þÓ·L«B»°¡u§À¯Z¨®¡v¨ì¼Ö´I©Ð©e·|«È°È¤¤¤ß»¼¥æ¥Ó½Ðªí¡A¤HÀs¦ô­pªø¬ù³Ì¤Ö1¤½¨½¡C©Ð©e·|²Î­p¦Ü1¤ë13¤é¤U¤È5®É¡A¦@¦¬¨ì52,800¥÷¥Ó½Ð¡A·í¤¤¥Õªí¦û50,500¥÷¡Aºñªí¬ù2300 ¥÷¡A³Ð¤U¦Û2007¦~´_°â©~«Î¥H¨Ó¦¬ªí³Ì¦hªº¬ö¿ý¡A¾ãÅé¥Ó½Ð¶WÃB23.4­¿¡C

¥Õªí58¤Hª§¤@³æ¦ì

·s©~«Î¦³2160­Ó³æ¦ì¡A­Y¹ï¤ñºñ¥Õªíªº°tÃB¡Aºñªí¤½«Î¤áÀò¤À°t1296­Ó³æ¦ì¡A¥­§¡1.77­Óºñªí¥Ó½Ð¤Hª§¹Ü¤@­Ó³æ¦ì¡F¥ÕªíÀò¤À°t864­Ó³æ¦ì¡A§Y58­Ó¥Ó½Ð¤H¤~¦³¤@¤H©â¤¤¡C¦³·N¨£»{¬°¬F©²À³§ïÅܺñ¥Õªíªº¤»¥|¤ñ¨Ò¡C

¤½«ÎÁp·|¥D®u¤ý©[»{¬°¡A±Æ¶¤¤HÀs¤Ï¬M¥«¥Á¹ï¸m·~«e´º´dÆ[¡A§Y¨Ï©â¤¤©~«Î¾÷·|´ù¯í¥ç­n¤@¸Õ¡C¾Ú±x¡A·s©~«Î³¡¤À³æ¦ì±æ¨ì¼X´º¡A©Î¤jªù­±¹ï´Z©Òµ¥¶¡¹j°ÝÃD¡A¦ý¤´¦³¤£¤Ö¥«¥Áªí¥Ü¤£¤¶·N¡AÄ~Äò¡u©â¦í¥ý¡v¡C¥L¤S»{¬°ºñ¥Õªí¤ñ¨Ò¥i½Õ¾ã¦Ü1¡G1¡AÅý¨âªÌ¸û¥­§¡¡A¥ç¹F¨ì«Ø¥ß©Ð«Î¶¥±èªº¥Ø¼Ð¡A§YÅýºñªí®a®xÁʶR©~«Î¡C

¨à¤l´Á±æ¤÷¥À©â©~«Î

»P¤V¤Ò¤Î¨à¤l¯²¦í¨F¥Ð³æ¦ìªº³¯¤Óªí¥Ü¡A¯²¼Ó­t¾á¦û¨ä¤J®§¬ù¤T¦¨¡A¥»¨Ó¥´ºâ°h¥ð«á·h¦^¤º¦a©~¦í¡A¦ý¨à¤l´Á±æ¤÷¥À¥H¥Õªí®a®x¨­¤À©â©~«Î¡A»{¬°¾÷·|¤ñ¥L³æ¿W¥Ó½Ð°ª¡C´NŪ«°¤j¤@¦~¯Åªº90«á¦ó¤p©j»¡¡A²{»P®a¤H¦P¦í¥_¨¤¨p¼Ó¡A¦ý¤÷¥À´Á±æ¦o±N¨Ó¥i¥H¾Ö¦³¦Û¤vªº³æ¦ì¡C¦o¹w®Æ¼Ó¥«¥¼¨Ó¤´·|Ä~Äò¤W¤É¡A©~«Î¤w¦¨¬°¦o¤W¨®§Æ±æ¡C¥t¤@90«á¤j¾Ç¥Í±ç¥ý¥ÍºÙ¡A¤§«e´¿©â©~«Î¨â¦¸¦ý¥¢±Ñ¡A¥H¥Ø«e¼Ó»ùÅq®p¤U¡A¤´Ä~Äò¸Õ¤@¸Õ¹B®ð¡A§ó¯º¨¥¥Ø«e¤£´±½Íµ²±B¡A¦]¾á¤ßµ²±Bªá¶O·|ªá±¼¤@¥b­º´Á¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R·s¦~¨ì³\Ä@¾ð±¾¸Û¤ßÂê
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¤j®HªL§ø³\Ä@¼s³õ¨C³{¹A¾ä·s¦~³£Á|¿ì¡u­»´ä³\Ä@¸`¡v¡A¤µ¦~ªº­»´ä³\Ä@¸`¬¡°Ê¤é´Á¥Ñ2¤ë19¤é¦Ü3¤ë5¤é¡]¦~ªì¤@¦Ü¥¿¤ë¤Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ì¶À¤j¥P¯¨ª§¤WÀYÏ®­»¡B¨ìºû¶é³}ªá¥«¡B¥h¨F¥Ð¨®¤½¼qÂà­·¨®¬èºÖÂà¹B¡B¥h¤j®HªL§øªº³\Ä@¾ð³\Ä@µ¥¡A¤w¦¨¬°­»´ä¹A¾ä·s¦~²ß«Uªº¤@³¡¤À¡C¤å¤Æ¶Ç... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡Rªñ60¬F­nÄâ¤â§Ü·¥ºÝ¥D¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n 1¤ë7¤é¡Aªk°ê¿Ø¨ëÂø»x¡m¬d²z©P¥Z¡n¡]Charlie Hebdo¡^¤Ú¾¤Á`³¡¾DªZ¸Ë¤À¤lŧÀ»¡A¨ä«á±µ³sµo¥Í±þĵ®×©MµS¤Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µû½×«ü¥X¡A¦å¬~¡m¬d²z©P¥Z¡n®×¥óµo¥Í©ó¼Ú¬w¡u¥ì´µÄõ®£·W¡v°ªº¦¤§»Ú¡A¶Õ¥O¤Ï²¾¥Á±¡ºü¶i¤@¨B¤É·Å¡A¥[²`ªÀ·|¤º³¡¹ï¥ß¡C¤Ï¿p´µªL±¡ºü¶Õ±NÅé... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R²Ó­M¤Àµõ¡u¦æ°I¹B¡v ±wÀù¦]¹B®ð®t¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n °ê»ÚµÛ¦WÂø»x¡m¬ì¾Ç¡n´Á¥Z2015¦~1¤ë2¤é¥Zµn¬ü°ê¬ù¿«ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç±M®aªº³ø§i¡A«ü®Ú¾Ú31­Ó¤HÅ鳡¦ì²Õ´±wÀùªº²Î­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992