¤j¦¿«n¥_¡R¤¤­ì¬G¤g¦b­þùØ¡H

[2015.01.23] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ ¦ó³B±æ¯«¦{¡Hº¡²´­·¥ú¥_©T¼Ó¡C¤d¥j¿³¤`¦h¤Ö¨Æ¡H±y±y¡C¤£ºÉªø¦¿ºuºu¬y¡C¦~¤Ö¸U°ÂîÞ¡A§¤Â_ªF«n¾Ô¥¼¥ð¡C¤Ñ¤U­^¶¯½Ö¼Ä¤â¡H±ä¼B¡C¥Í¤l·í¦p®]¥ò¿Ñ¡C ¡¨

¡X¡X¡m«n¶m¤l¡Dµn¨Ê¤f¥_©T«F¦³Ãh¡n¨¯±ó¯e

«n§º·R°êµü¤H¨¯±ó¯e¡A¯à¤å¯àªZ¡A¤]¬O¦W±N»â¡C¹J¤W§º¡Bª÷¨â°ê¹ï«Ï¡Aº¡µÄ¼ö¦åªº¨¯±ó¯e¥Ú§Ó¾Ô°«¨ì©³¡A¦¬´_¤¤­ì¥¢¦a¡A¥i¬O´Â¤¤¤£¤Ö¤j¦Ú¥D±i¨â°êÁ¿©M¡Aµ²ªG¨¯±ó¯e¤£Àò´Â§Ê­«¥Î¡C

«á¨Ó¨¯±ó¯e¥ô©R¬°Âí¦¿ª¾©²¡C·í®É¨¯±ó¯e¤w¸g¦~¦Ñ¡A¦ý¨ÌµM°O±¾¤´¥¼¦¬´_ªº¦a¤è¡A¥Lµn¤W¦ì©ó¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¥«ªº¥_©T¼Ó¡AÁ|¥Ø±æ¥~¡AÁöµM¥|­±­·¥úÀu¬ü¡A¥i¬O¤´¥¼±æ¨ì¤é©]¬ß±æªº¤¤­ì¥¢¦a(¯«¦{)¡A·PÃh¬Æ²`¡C

¾¬¬ß¦¬´_¤¤­ì

¥L·Q°_¤T°ê®É¤£¨¥±Ñ¡B§Ü¾Ô¨ì©³ªº®]Åv¡A¥L¼g¤Uµü¥y¨Óªí¹F¦Û¤vªº§§§Ó»¨±¡©M¹ï°ê®aªº¾¬¬ß¡C

°£¤F¡m«n¶m¤l¡n¡A¦b¥_©T¼Ó¤W¡A¨¯±ó¯e¤]¥H¦P¼Ë·R°ê±¡Ãh¼g¤F¥t¤@­º§@«~¡m¥Ã¹J¼Ö¡n©O¡T

¡½ª¾¦hÂI

µü¤pÃD«üªº¡u¨Ê¤f¡v¡A§Y¤µ¦¿Ä¬¬ÙÂí¦¿¥«¡A¦Ó¥_©T¼Ó(¥çºÙ¥_ÅU¼Ó)¦b¥_©T¤s¤W¡A¸Ó¤s¥_Á{ªø¦¿¡A§Î¶ÕÀI©T¡A¦]¦W¡u¥_©T¡v¡A«n´Â®É±çªZ«ÒÃD¸Ó¦a¬°¡u¤Ñ¤U²Ä¤@¦¿¤s¡v©O¡T

¡½¤p½ì»D

¨¯±ó¯eµn¼Ó·Q°_¤T°ê®É´Á¤Hª«¡A¤p»¡¡m¤T°êºt¸q¡n¥ç´¿¥H¥_©T¤s¬°­I´º¡A¼g¸Ó¦a¬O¤T°ê®É¸¾¥D¼B³Æ©Û¿Ë¤§³B¡A¤]¬O¼B³Æ¤Ò¤H®]¤Ò¤H(®]Åv©f©f)¦b¼B³Æ¦º«á»»²½¤`¤Òªº¦a¤è¡C

¡mSmarties¡n

§ó¦h±Ð¨|
¤å¦r¼Ö¶é¡Rºt°Û·| ²×©ó¶}³õ¤F¡I
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¥|S¯Z¤@°_ªY½à¬YµÛ¦Wºq¤âªººt°Û·|¡A¤j®a³£«D±`¿³¾Ä©O¡T ¡]µª®×¨£¥t¤å¡^ ¡»¹CÀ¸¤@ ·|³õ¥~¦³Åu¦ì°â½æ¦UºØºt°Û·|¬ö... ¸Ô±¡
¤å¦r¼Ö¶é¡R¹CÀ¸¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jºq°g­Ì±Æ¶¤³½³e¶i³õ¡C¤£¤Ö¤H³£Á|°_¤ä«ù°¸¹³ªºµP¤l¡T­þ±iµP¤Wªº¥y¤l¬O¹B¥Î¤F¸Ø±iªk¡H ¡]¨£¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¤å¦r¼Ö¶é¡R¹CÀ¸¤T
¡i©ú³ø±M°T¡jºq°g¤ÞÀV¥H«Ý¡Aºq¤â²×©óµn³õ¡T¦³¤°»ò¥y¤l¥i¥H§Î®e¦¹±¡´º©O¡H«÷«÷¬Ý¡T ´£¥Ü¡G__ __ __ __ __ __ ¨Ó¡C ¡]... ¸Ô±¡
¨C©P¤@­p¡R±ý¾à¬GÁa
¡i©ú³ø±M°T¡jºµ¿ß³Õ¤h¦b¤U¶H´Ñ®É³B©ó¤U­·¡A²´¬Ý­n¿éµ¹¤j¦Õõa¡Aºµ¿ß³Õ¤h¤£¥Ì¤ß¡A§ó­A¿à¶X¤j¦Õõa¤£ª`·N®É°½°½²¾´Ñ¡A«o³Q¦b®Çªº½ÞPat¬Ý¨£¤F¡K¡K ... ¸Ô±¡
¤¤µØ¤j¥þ¡R¥j¤µ¤~¤k ¤j¤ñ¨Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¥j¤§¤~¤k¡G§õ²M·Ó ¥»©P¬O¾Ç®Õªº¤å¾Ç©P¡A¨C¦W¦P¾Ç¶·»¼¥æ¡u³Ð·N¾\Ū³ø§i¡v¡AÃD§÷¡Bªí¹F§Î¦¡¤£­­¡C±¡¦P©n©fªº½ÞPat»PMoMo¨ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992