´¦©x¶}©Ð¾D°_¶D ¥Á¶¡¤Ï»G³´´H¥V
¨â¥Á¶¡¤Ï»Gºô³QÃö³¬ ÁÖ½×¼f¬dªýÃz®Æ

[2015.01.23] µoªí

®ý¦¿¥Ã¹Å¨â¨k¤l¦]´¦µo¤@¦W©x­û¶}©Ð200¦h¦¸¡A¥O¸Ó©x­û¦Û±þ¨­¤`¡A³Q±±¡u«DªkÀò¨ú¤½¥Á­Ó¤H«H®§¸o¡v¡A22¤é¶}®x¨ü¼f¡A¥Á¶¡¤Ï»GªºªÅ¶¡¦A¦¸¤Þµo¼öij¡Cª¾¦W¥Á¶¡¤Ï³g¤H¤h¦¶·ç®p»¡¡A2013¦~¤U¥b¦~°_¡A¥Á¶¡¤Ï»GªÅ¶¡©úÅ㦬¯¶¡A¥Á¶¡¤Ï»G·U¨Ó·UÃø¡C

©ú³ø°OªÌ

³Q±±¡u«DªkÀò¨ú­Ó¤H«H®§¡v

¥h¦~7¤ë¡Aºô¤W¦³¯d¨¥Ãz¥Ã¹Å¿¤¤u°Ó§½Á`¤uµ{®v¤ý¡Ñ¦b¥ô¾¤u°Ó§½¸gÀˤj¶¤ªø¡B¿^¥_¤u°Ó¤À§½ªø10¦~´Á¶¡¡A¨ì¦h³B°s©±¶}©Ð¹F200¦h¦¸¡C¹ï¦¹¡A¤ý¡Ñ¤½¶}¦^À³ºÙ¡A¤u§@¦h¦~¡AÃø§K¦³±µ«Ý¥ô°È¡A¥B¦³¨p¤HªB¤Í¨ì³X¡C¦pªG¦³«È¤H¨Ó¡AªÖ©w­n³­¥L¡C¤ý¨Ã´N¦¹³øĵ¡C¦ý8¤ë3¤é­â±á¡A¤ý«o¦bºÖ«ØªZ¦i¤sª×­y¦Û±þ¨­¤`¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¡A«ü¶À¡Ñ¡BÁ[¡Ñ¨â¤H¯A¶û¡u«DªkÀò¨ú¤½¥Á­Ó¤H«H®§¸o¡v¡A¦D©ë¨â¤H¡C

22¤é¦b®x¤W¡AÀˤè«ü¨â³Q§i¦]³ø§å¤G¤â¥æ©ö¥«³õ¨üªý¡A¬G¾E«ã©ó¤ý¡Ñ¡C³z¹L¿¤©ë¯d©Ò¤½¦w¼ô¤H¬d¬Ý¤ýªº¶}©Ð¬ö¿ý¨Ã¦bºô¤WÃn¥ú¡A¯d¨¥³Q¤j¶qºô¯¸Âà¸ü¡C¦Ó¨â¤H«h¦b®x¤WºÙ¦Û¤v¬O´¦ÅS©x­û¹Hªk¦æ¬°¡A¤£ºâ¹Hªk¡C

«ß®v¡G©Î¥Ç¦Dªk ¾ÇªÌ¡G¾_ÄàÁ|³ø¤H

¤º¦a¦D¨Æ«ß®v¼B¾å­ì¹ï¥»³ø«ü¥X¡A­Y¨â³Q§i½T¹ê¬O³z¹L«Dªk³~®|Àò±o¶}©Ð¬ö¿ý¡A´NIJ¥Ç¤F¦Dªk¡C¦ý¬Fªv¾ÇªÌ³ì¤ì«ü¥X¡A®×¥ó¥O§Æ±æ°Ñ»P¥Á¶¡Á|³øªº¤H¬Ý¨ì¤F­·ÀI¥N»ù¡A°_¨ì¾_Äà§@¥Î¡C

³o¨Ã«D©x¤è­º¦¸µo¥XÃþ¦ü«H¸¹¡C°ê®a¤¬Ápºô«H®§¿ì¤½«Ç¤W©P«Å¥¬Ãö³¬50®a¹Hªkºô¯¸©M·L«H¤½¸¹¡A¥]¬A¡uÁֽ׺ʷþºô¡v©M¡u¥¿¸q¤Ï»Gºô¡v¨â­Ó¥Á¶¡¤Ï»Gºô¯¸¡C

¥»³ø¬dÃÒÀò±x¡A¡uÁֽ׺ʷþºô¡v¤º¦aºô§}3¦~«e¤w¾D«Ê±þ¡A²¾®v®ü¥~¡C¡u¥¿¸q¤Ï»Gºô¡v³Ð©l¤Hµ{±d©ú¡A¥h¦~³Q®ý¦¿ÄR¤ôĵ¹î¨ì¥_¨Ê¶e®·¡AÀH«á³Q¥H¡u«Dªk¸gÀç¸o¡v©ë¯d¡A¤´¥¼°_¶D¡C

ºôµ¸Áֽתº¦¬ºò¡A¤]¥O¥Á¶¡¤Ï»G¤H¤h·Pı¤£´H¦Ó·X¡C2012¦~¡A¤Ï»G°OªÌ¦¶·ç®p¦b¨ä³Ð¿ìªº¡u¤H¥ÁºÊ·þºô¡v²v¥ýÃn¥ú¤F­«¼y­ì¥_Þå°Ï®Ñ°O¹p¬F´I¤£¶®µøÀW«á¡A¦b¤º¦aºôµ¸¤Þ°_ÅF°Ê¡A³Ì²×¥O¹p¬F´Iµ¥10¦h¦W­«¼y©x­û¡u¸¨°¨¡v¡A¦¶·ç®pÁn¦WÄN°_¡C¦b©x¤è¤Ï»G®ö±µ®öªº2014¦~¡A¦¶¦¬¨ìªºÁ|³ø¦U¦a©x­û³g»Gªº¹q¶l¦³¼WµL´î¡A´X¥G10­¿©ó©¹¦~¡A¦ý¥L¦b¦^ÅU¹L¥h¤@¦~®É«o»¡¡G¡u¤u§@¶q¼W¥[¤F¡A¦ý®ÄªG¤£¦p¥H«e¡C¡v

±Ó·Pµü¼f¬d­°ÁÖ½×À£¤O

¹L¥h¤@¦~¡A¦¶·ç®p³ø¹D¤F10¦h¦W©x­ûªº³g»G©Î§@­·°ÝÃD¡A¦ý¼ÈµL¤@¤H¦]¦¹¨ü¬d¡C¦¶·ç®p§â³oºØ²{¶H³¡¤ÀÂk©S©óºôµ¸¨¥½×ªº¦¬ºò¡A¤×¨ä¬O2013¦~·í§½¥´À»ºôµ¸ÁÁ¨¥©Ò­P¡C¥L»¡¡A´¿¸g¼ö¤¤©óÂàµo¥Lªº¤Ï³g»G¸ê°Tªººôµ¸¦W¤H¥ý«á¨I±I¡A¹ï¤Ï»GÃz®Æ§ó¬°ÂÔ·V¡A¨Ò¦p´¿³Q¥H¡u»E²³²]¶Ã¸o¡v¶e®·ªºÁ§ÆZ¤l¡C¦P®É¡A¤º¦a¦U¤j½×¾Âªº±Ó·Pµü®w³vº¥ÂX¤j¡A¡u³g¦Ã¡v ¡u³g©x¡v ¡u»G±Ñ¡vµ¥µü¡A¤]«D­n¤¤¶¡¥[¤WªÅ®æ¤~¯àµo¥X¡A¼f¬d·UµoÄY®æ¡A¼W¥[Àç³yÁÖ½×À£¤OªºÃø«×¡C¦¶ªº·L³Õ±b¸¹¤]¦h¦¸³Q§R°£©M­áµ²¡A¥Ø«e¡A¥L¦b·s®ö·L³Õªº±b¸¹¬°¡u¦¶·ç®p18¥@¡v¡AÄË°T·L³Õ±b¸¹¶}¨ì²Ä7­Ó¡A·s®ö¤Wªº¯»µ·¼Æ¥Ø¤]±q­ì¨Óªºªñ¦Ê¸U¶^¦Ü¼Æ¦Ê¡C

©x¤è¥D¾É¤Ï»G ¥´À£¥Á¶¡Án­µ

¥L»¡¡A2013¦~¤U¥b¦~«e¡A¦Û¤vªº¤Ï³g»G³ø¹D³£¯à¦b¤º¦aºô¤W¼s¬°¬y¶Ç¡A§Î¦¨ÁÖ½×À£¤O¡A¦ý²{¦b¥L¥u¯à§â³ø¹D¥æµ¹¤º¦a¹Ò¥~ºô¯¸¶Ç¼½¡C¨â¦~«e´¿¦b¨ü³X®Éªí¥Ü¤j¤O¤ä«ù²ßªñ¥­¤Ï»Gªº¦¶·ç®p¡A²{¦b¦³¤F¨ä¥Lªº·Qªk¡A¡uÁֽ׺ʷþ´X¥G¤£°_§@¥Î¡A§ì¤F¤jV(·L³Õ¦W¤H)«á¡A¤£Åý¤j®a»¡¸Ü¤F¡K¡K©x¤è¥Ø«e­n¥D¾É¤Ï»G¡A¤]­n§â¥Á¶¡ªºÁn­µÀ£¤U¥h¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
Ân¶§¤d¤HºÃ³´«Dªk¶°¸ê
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤@­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¿ñ¹çÂn¶§1,000¾l¤HºÃ±²¤J¡uµØ¥É¶Àª÷¡v«Dªk¶°¸ê®×¡A¶W10»õ¤¸¥i¯à¦å¥»µLÂk¡C¥»©P¤@¡]19¤é¡^±ß¡AÂn¶§¥«¤½¦w§½±µ¨ì³ø... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­µø¹îÁ¡¤÷©Ò³Ð14¶°¹Î­x
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¶³«nµø¹î´Á¶¡¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥»©P¤T¡]21¤é¡^¥ýµø¹î¤F­x³¡³]©ó©ø©úªº²Ä14¶°¹Î­x¡]¹Ï¡^¡A«á¤S«e©¹²Ä¤G¬¶§L¾n¶³«nªº²Ä53°ò¦aÅ¥... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤é22¤é¦P·N°ò©ó³¨³½®q§½¶Õ³]¥ß¹ï¸Üµøµ¡¡C ¤é¤¤²Ä¤T¦¸°ª¯Å¨Æ°È¯Å§O®ü¬v¨óij±q21¤é¶}©l¡A¦b¾îÀØ¥«Á|¦æ¡C¤é¥»·s»Dºô³ø¹D¡AÂù¤è... ¸Ô±¡
¤¤¥¡­x©e«e°Æ¥D®u±i¸U¦~22¤é¥XÂl¡A°£¥~³Xªº§õ§J±j¥~¡A²ßªñ¥­µ¥6¦W¬Fªv§½±`©e¡A§¡¨ì³õ­P²½¡]¹Ï1¡^¡C­è¨ø¥ôªZĵ¥q¥O¡B¶Ç¨¥¨ü¬dªº°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¤ý«Ø¥­¥ç... ¸Ô±¡
¦^º~¦U«Ø¬ö©À¸O
40¦~«eªº¡u¨F¨l¨Æ¥ó¡v¡A¸Ñ©ñ­x©M¦^¥Á§¡¦º¶ËºG­«¡A¸Ñ©ñ­x¦b¨F¨lªþªñªº¶}»·¥«­×«Ø¯P¤h³®¶é¡A¨Ã«Ø¬ö©À¸O½qÃh¯P¤h¡C¡u¨F¨l¨Æ¥ó¡v¦b1979¦~Àò¤¤¥¡­«·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992