ª¾ÃѼW¯q¡R¤ä´©¾Ç²ß Ãö·R°òª÷¯Ç«í±`¸ê§U

[2015.01.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¬F©²2014¦~10¤ë¤½¥¬ªº¡m2013¦~­»´ä³h½a±¡úG¡n³ø§i¡A¥Í¬¡¦b³h½a½u¤Uªº97.2¸U³h½a¤H¤f¤¤¡A¬ù19¸U¬°18·³¥H¤U¨àµ£¡A´«¨¥¤§¡A®t¤£¦h5­Ó¨àµ£¤¤´N¦³¤@­Ó¬¡©ó³h½a½u¤U¡C

®Æ27¸U¾Ç¥Í¨ü´f

°ò¼h®a®xªº«Äµ£±Ð¨|°ÝÃD¤@ª½³Æ¨ü­«µø¡A¯S­º±ç®¶­^¦b¡m2014¬I¬F³ø§i¡n«K´£¥X¡A¬°½T«O®a¹Ò¤í¨Îªº«Äµ£¦³¦Pµ¥¾Ç²ß¾÷·|¡A¥Ñ2014/15¾Ç¦~°_¡A¬F©²·|±N¤T­Ó¤ä´©¾Ç²ßªºÃö·R°òª÷¶µ¥Ø¯Ç¤J«í±`¸ê§U¡A¹w­p¬ù27¸U¦W¾Ç¥Í¨ü´f¡A¥]¬A¡G

¡»¬°¾Ç¥Í¸ê§U­p¹º¤U»â¨ú¡u¥þÃB¬z¶K¡vªº¤p¾Ç¥Í´£¨Ñ¦b®Õ§K¶O¤È¿¯

¡»±N¡u¾Ç®Õ®Ñï¬z¶K­p¹º¡v¤U¨C¦W¦X¸ê®æ¤¤¤p¾Ç¥Íªº©wÃB¬z¶K´£°ª¬ù¤@­¿

¡»¬°´NŪ°Æ¾Ç¦ì¥H¤Uµ{«×¦X¸ê®æ½Òµ{ªº²M³h¾Ç¥Í¡A³]¥ß¾Ç¶OµoÁÙ¾÷¨î¡A¨Ã´£¨Ñ¾Ç²ß¶}¤ä©wÃB¬z¶K

¹ÎÅé«PÀË°Q¸ê§U¨î«×

Ãöª`¾Çµ£µo®iÅv§QÁp®u¦b2014¦~6¤ëªº¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¦b372¦W¨ü³X¾Çµ£¤¤¡A¦³73.5%¨Ó¦Û§C¦¬¤J®a®x¡A¹L¥b¼Æ¦b2014¦~´»°²µL°Ñ»P¥ô¦ó½Ò¥~¬¡°Ê¡Aªñ¤C¦¨¬O¦]¬°´»´Á¬¡°Ê¶O¥Î¥O¥L­ÌÃø¥H­t¾á¡C¶W¹L¤K¦¨¨ü³X°ò¼h¾Çµ£¤£²M·¡¬F©²¤Î§{¶¡¦³¤£¦P¸ê§U­p¹º¡A¤ä´©°ò¼h¾Çµ£°Ñ»P½Ò¥~¬¡°Ê¡C

Áp®u­n¨D¬F©²¥þ­±¿Ô¸ß¤ÎÀË°Q¾Ç¥Í¸ê§U¨î«×¡A¨Ã¥B«Øij¬F©²¼W³]«í±`½Ò¥~¬¡°Ê¬z¶K¡A³s¦P®Ñï¬z¶K»P¤Îºî´©ª÷¡A¥H²{ª÷§Î¦¡¤@¦Pµo©ñ¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

³h½a(poverty)

°ò¼h¥«¥Á(grass roots)

ªÀ·|¤ä´©(social support)

¦h¼h«ä¦Ò

1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A«ü¥X°ò¼h®a®x­±¹ïªº§x¹Ò¡C

2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A§A»{¬°¬F©²¬°°ò¼h¥«¥Á´£¨Ñªº¤ä´©¨¬°÷¶Ü¡H

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

­»´ä±Ð¨|§½¡A¡u¤ä´©¤Î¸ê§U¡v¡Gwww.edb.gov.hk/tc/student-parents

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤k¨à³ÎµÃªý¥À¥Í¡u¤G­L¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¡mªZº~±ß³ø¡n³ø¹D¡A°ê®a¡u³æ¿W¤G­L¡v¬Fµ¦©ñ¶}«á¡A44·³ªº¿W¥Í¤k¨v¤k¤h»P¤V¤Ò·Ç³Æ¤@¦~¡A²×©ó¦pÄ@Ãh¤W¤G­L¡C¤£¹L¡A¥L­Ì1... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­p¹º¥Í¨|¡v1980¦~¥N°_¦¨¬°¤¤°êªº°ò¥»°êµ¦¡A¤@­Ó®a®x¥u¥i¥Í¤@­L¡A¦®¦b±±¨î¤H¤f¼Wªø¡C¬Fµ¦¦æ¦Ü¤µ¤é¡A°£¿W¥Í¤l¤kªº¦¨ªø°ÝÃD©M®a®xµ²ºc... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥§¤é§Q¨È·À«°¥F°ê»ÚÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¥þ²y¥Ø¥ú»EµJ¦bªk°ê¤Ú¾¤¡m¬d²z©P¥Z¡n¹Jŧªº¦å®×¡A¦U¦a¥Á²³°ª©I®Â½Ã¨¥½×¦Û¥Ñ©M¤£·|¦V®£©Æ¥D¸q©}ªA¡C»P¦¹¦P®É¡A¥§¤é§Q¨È¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û¤ñ°_ªk°ê¡m¬d²z©P¥Z¡nªºÁ|¥@Æf¥Ø¡A¥§¤é§Q¨È¨âÂí³Q¿E¶iªZ¸Ë²Õ´¡u³Õ¬ì¸t¦a¡v¦i¥­¡B§Q¥Î¤kµ£µo°Ê¦Û±þ¦¡Å§À»µ¥¼É¦æ¦P¼ËÀb¤HÅ¥»D¡A¦ý°ê»ÚªÀ... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R±Ò¼wÂå°| ­º´Á¤uµ{µL«æ¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¬F©²¦b2014¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij¦b±Ò¼wµo®i°Ï¿³«Ø¤@¶¡¹O1500±i¯fþHªº«æ¯g¥þ¬ìÂå°|¡A¨Ã¦b2015¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n¸¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992