¤¤¦¨Ãĵù¥U6¤ë¨ì´Á ²°¥J¯ùÀÀÂ૬«O°·«~

[2015.01.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬°³WºÞ¤¤¦¨ÃÄ¡A­n¨D²{®É¡u¹L´çµù¥U(HKP)¡v(PµP)¤¤¦¨ÃIJ£«~¡A¶·§¹¦¨¡u¥¿¦¡µù¥U(HKC)¡v¡Aµù¥U´Á¥Ñ2013¦~©µªø¦Ü¤µ¦~6¤ë©³¡A¹O400ºØ²£«~¤w¥¿¦¡µù¥U¡A©|¦³8600ºØ²£«~ªº¡uPµP¡v§Y±N¨ì´Á¡C¦³¤¤¦¨ÃÄ·~¬É¤£º¡¥¿¦¡µù¥U«á¶·¦¬¦^¥«­±Â¦³²£«~¡A´£¥X¡u¨â±ø»L¨«¸ô¡v«Øij¡A«O¯d¥«­±¡uPµP¡v²£«~¡F¥t¦³¦Ê¦~¦Ñ¦r¸¹Ãļt­p¹º±NºX¤U¡u²°¥J¯ù¡vÂà°µ«O°·­¹«~¡AÁקK²£«~¤£¯à¹L´ç¡C

·~¬É­Ò«O¯d¥«­±PµP²£«~ ¬F©²¡R·|²V¶Ã

­¹½Ã§½°Æ§½ªø³¯»F©lªí¥Ü¡A­Y¹L´ç´Áº¡«á¦P®É¥X²{HKP¤ÎHKC²£«~¡A·|³y¦¨²V¶Ã¡A¦ý·|´£¨Ñ6­Ó¤ë­ãÄ~Äò½æHKP²£«~¡A¦Ó·~¬É­Y»{¬°¤£¯à©ó6¤ë«e§¹¦¨µù¥U¡A¥i­Ó§O¥Ó½Ð©µ´Á¡C

¾Ú­¹½Ã§½¤å¥ó¡AºI¦Ü2014¦~11¤ë©³¡A¤¤ÃIJզ@¦¬¨ìªñ1.8¸U©vHKC¥Ó½Ð¡A¥]¬A²{¦³¹L´çµù¥U²£«~¤Î·s¤¤¦¨ÃIJ£«~¡A¶È2.3%¡B§Y420¥÷¥Ó½ÐÀòµoHKCÃÒ©ú¡A¥t¥~²{®É¦³8600¥÷¥Ó½ÐÄÝHKPÃÒ©ú¡C

¥ßªk·|½Ã¥Í¨Æ°È©e­û·|¤¤ÂåÃĵo®i¨Æ©y¤p²Õ©e­û·|¬Q°Q½×¤¤¦¨Ãĵù¥U¨î«×¡A¤¤¦¨ÃÄ»s³y°ÓÁp¦X¨ó·|²z¨Æªø¦¿§Ó¶¯ºÙ¡A²{®É³W©wHKP¤ÎHKC¤£¯à¦P¦s¡A¾á¤ß¹L´ç«á·|¦³¯uªÅ´Á¡AÃø¤@®É¶¡¦VÃĦæ¤ÎÃĩЧ󴫲£«~¡A¤j³W¼Ò¦^¦¬¥ç·|¼vÅT°ÓÅA¡A«Øij«O¯d²{¦sªºHKP²£«~¦Ü°âÁj¡C

¥Í²£¡u¥Ì©M¯ù¡vªº·½¦NªL¸³¨Æ·½¦¼ÀMºÙ¡A¨ä²£«~²{®É¤´ÄÝ¡uPµP¡v¡A¤D¥Î28ºØÃħ÷¼õ¦¨ÃĥĦA®û©ó¯ù¸­¡AHKC¼Ð·Ç­n¨DªºÃ­©w©Ê´ú¸Õ¤£·|Åç¥X¨äÃħ÷¦¨¤À¡A¦ô­pÃø¥H¡u¹LÃö¡v¡A¦ý¥L¤£Ä@§ï¯ª¤è¡A¦]¦¹­p¹ºÂ૬¬°«O°·­¹«~¡A§K«o´ú¸Õ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¥¿´N¡m«Ø¿vª«ºÞ²z±ø¨Ò¡n¿Ô¸ß¤½²³¡A©Ð«Î¸g²z¾Ç·|·|ªø¸­§Ó©úªí¥Ü¡A¤j·Hºû­×³ò¼Ð°ÝÃD¦b©ó¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q©M©Ó«Ø°Ó¡A­×¨ÒµL§U¸Ñ¨M°Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ­û¯A©ó¾n¦u¤j®H°Ï¦D¨Æ°»½r½Õ¬d¶¤´Á¶¡¡A¦¬¨ü°Ó¤H3¸U¤¸¡A´À¹ï¤è©ó¬F©²¹q¸£¸ê®Æ®w¤Îĵ°È³B©m¦W¯Á¤Þ¨t²Îµ¥¡A¦h¦¸·j´M5¤Hªº­Ó¤H¸ê®Æ¤Î¦D¨Æ... ¸Ô±¡
·o¶ÂÀ°4ªZ¾¹®w  ©ë75¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¤À§O©ó¥»¤ë17¤Î24¤é®i¶}¥N¸¹¡u¯}¾À¡v¤Î¡u°ª®p¡vž·©³¦æ°Ê¡A¨µ¬d¥þ´ä205­Ó¦aÂI¡A©ë®·73¨k2¤k¡A¦~ÄÖ15¦Ü51·³¡C®ø®§ºÙ¡A³Q... ¸Ô±¡
ªk«ß¾Ç°|¬ã¨sªí²{  ´ä¤j»¹¤¤¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©e­û·|¤µ¤é¤½¥¬¡u¬ã¨sµû¼f¤u§@2014¡v³ø§i¡A¡m¤å¶×³ø¡n¬Q¤Þ­z³ø§i«ü¥X¡A¬ì§Þ¤j¾Ç¦b°|®Õ¾ãÅéµû¤À¤¤¨Ì©~­º¦ì¡A­»´ä¤j¾Çµy... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¨¥ß45¦~ªº´ä¤jªk«ß¾Ç°|¡AÀu½è¬ã¨sªº¤ñ²v¤£¼Ä¦¨¥ß¶È10¦~ªº¤¤¤jªk«ß¾Ç°|¡A¦³¤j¾Ç¬É¤H¤h¤ÀªR¡A¥¿¦]¬°´ä¤j¾ú¥v±y¤[¡A¦h¦~¨Ó§l¯Ç¤F¤£¤Ö¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992