²³°|´_·|»EµJ¥[­x§ðÀ»IS
¤Ï¹ïÄÒ½a°l¸gÀ٤Ϯ£ªkijÃD

[2015.01.27] µoªí
Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í©P¤@¦b°ê·|µo°Ý¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¶ø§Q¥±
²³Ä³°|¬F©²»â³S­SÀs¡]¥ª¡^©P¤@»P°ò«Ø?ªÀ°Ï¤Î¬F©²¨Æ°È³¡ªø­Ý¥[®³¤j¸gÀÙµo®i§½»í¥_§J¬Ù¦a°Ï³¡ªøµÜ¨©º¸¡]Denis Lebel¡^¡M¦b°ê·|¤s¥l¶}°OªÌ·|¡C ¡@¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q)²³Ä³°|©P¤@´_·|¡M°ê·|ij­ûµ²§ô5©P°²´Á¡M¶i¤J10¤ëÁp¨¹¿ïÁ|«eªº³Ì«á·|´Á¡C¥Á²³­n¯d·N¤j¿ï«e¤­¤jijÃD¡M¥]¬A¸gÀÙ?¤Ï®£ªk¡C

*¥þ¥ÁÃöª`¸gÀÙ°ÝÃD¡M°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±(Joe Oliver)°íºÙ¡M¾¨ºÞ°ê»Ú­ìªo»ù®æ«æ­°¡MÁp¨¹¬F©²µ|¦¬´î¤Ö¼Æ¥H¤Q»õ¤¸­p¡M2015-16¦~«×¹wºâ®×©µ´Á«ÅŪ¡M°_½Xµ¥¨ì4¤ë¡M¥ç§Y°]¬F¦~«×µ²§ô«á¡M¬F©²³BÅܤ£Åå¡C

·s¥Á¥DÄÒ»P¦Û¥ÑÄÒ¬Û«H¡M¥¦­Ì¦b«O¦uÄÒªº¸gÀÙµP¤¤§ä¨ì·s¯}ºì¡M´N¦b©P¤@­º­Ó½è¸ß®É¶¡²r°l½a¥´¡M¬D¾Ô¬F©²ªº²z°]¯à¤O¡C

*«O¦uÄÒ²³Ä³°|»â³S­SÀs(Peter Van Loan)¦V°OªÌ´y­z²³Ä³°|¬K©u·|´Á®Ø¬[¡M´£¨ìµ|°È7¦¸?¡u¹ê¤O¬£¡v»â¾É6¦¸¡C¦bÀI®mªº§Î¶Õ¤U¡M«O¦uÄÒ°í¨M±À¦æ´îµ|±¹¬I¡M­×­q¤Ï®£ªk¨Ò?¼W¥[ÄY¥´¸o¥Çªk®×¡M³£¬O¬F©²¥D¥´ªºÄv¿ïµP¡C

*Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)¦b²³Ä³°|½è¸ßªºÀY3­Ó°ÝÃD¡MÀô¶¥[®³¤j³¡¶¤ªº¥ì©Ô§J¦a­±¦æ°Ê¡C¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)­º½ü½è¸ß¡M¤]¬O°l°Ý³o­ÓijÃD¡C¤µ¬Kªº¥D­nijÃD¬Ý¨Ó¬O©µªø6­Ó¤ëªº¤Ï¥ì´µÄõ°ê­x¨Æ¦æ°Ê?¬É©w¥[®³¤j­x¶¤¨¤¦â¡C

·s¥Á¥DÄÒ­n¨D¬F©²·J³ø°]¬F²{ªp

*·s¥Á¥DÄÒ­n¨Dµû¦ô¸gÀÙ¹êªp¡M¶Ç³ê¬F©²·J³ø°]¬F²{ªp¡M»¡©ú¬F©²¬°¦ó©µ¿ð¹wºâ®×¡C2009¦~¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo¡M¦Û¥ÑÄÒ­n¨D«O¦uÄÒ´£¥æ¡u¦¨ÁZ³æ¡v¡M³ø§i®¶¥«±¹¬I¡M«O¦uÄÒ¥D¿ì¦h¦¸Äv¿ï¦¡¤½²³·|ij¡M¦Û¥ÑÄÒ¾Ò®¬²ö¤Î¡C

*¬F©²©Ó¿Õ¥»©P¤­´£¥X¤Ï®£ªk­×­q®×¡MÀ³¹ï¥h¦~¬î¤Ñªº¥»¤g®£Å§¨Æ¥ó¡M¨â¦W¥[­x¤h§L¦b»í¥_§J¸t¬ù¿«¡Ð±Ô¡Ð¾¤¶ë¯d(Saint-Jean-sur-Richelieu)¤Î´ì¤ÓµØ¹J®`¡C¤½¥Á¦Û¥Ñ¹ÎÅé¥i¯à¾á¤ß·sªk«I¥Ç¨¥½×¤Î²§¨£¤À¤lÅv§Q¡M¦ý¤Ï¹ïÄÒ©P¤@¨S°l¨s³o¨Æ¡C­ð¥Á³Í¦b½è¸ß®É¶¡«á¹ï°OªÌ»¡¡R¡u·íµM¡M¨ä¤¤¤@¥ó³Ì­«­nªº¨Æ¬O«OÅ@¥[®³¤j¤H¡M§Ú­Ì¥ý­n¬Ýªk®×¤º®e¡C¡v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992