¦h¥«Äµ¸u¤@­ô ¦¶¤p»^·S²q·Q

[2015.01.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¤j®a¬°¦h­Û¦h¥«Äµ¹îÁ`ªøªº¤U¤@¥ô¤H¿ï¯É¯É¶i¦æ²q´ú®É¡A·Å­ôµØ¥«ªºµØ¸Çĵ¹îÁ`ªø¦¶¤p»^(¹Ï)¤W©P¬ðµM«Å§G°h¥ð¡A¹y®É¤Þµo¤j®a²q´ú³o¦ì¥[®³¤j¾ú¥v¤W­º¦ìµØ¸Çĵ¹îÁ`ªø¡A·|§_¦³¾÷·|¦¨¬°¥[®³¤j³Ì¤j«°¥«ªºÄµ¹î¤@­ô¡C

¦¶¤p»^ªºÀu¶Õ¦b©ó¡A¥L¬°¤F«d´îĵ¶¤¶}¤ä¦Ó¸ÕÅç¤F¤@®MÂù¼hĵ°ÈÅé¨t¡A¦Ó´î¤Ö¦h­Û¦hĵ¶¤ªº¶}¤ä¥Ø«e¦ü¥G¬O¸Óĵ¶¤ªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C¦³³ø¹DºÙ¡A¥¬µÜº¸Á`ªø¥¼¯àÄò¬ùªº¤@­Ó¥D­n­ì¦]´N¬O¥¼¯à±±¨î¶}¤ä¼Wªø¡C

¨ä¦¸¬O·í·Å­ôµØ¥«¦¨¥\¥D¿ì¥V¶ø·|®É¡A¦¶¤p»^»â¾Éªº·Å­ôµØĵ¶¤©~¥\¦Ü°¶¡A¦]¦¹¦pªG¦¶¤p»^¯à°÷´N¥ô¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø¡A°¨¤W´N¥i¦bªx¬ü¹B°Ê·|¤W¤@Å㨭¤â¡C

ÁÙ¦³´N¬O¦¶¤p»^ªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¨­¥÷¡A³o¹ï¥Ø«e±j½Õ¦h¤¸¤Æªº¦h¥«Äµ¬F©e­û·|¤]¬O¤@­Ó¥[¤Àªº¦a¤è¡C

¦ý¬O¦¶¤p»^ªº¦H¶Õ¤]¤Q¤À©úÅã¡A¦]¬°¥L¬O¤@±ø¹L¦¿Às¡C¦h­Û¦hĵ¹îÁp¦X·|¥D®u³Á­ô°¨§J(Mike McCormack)ªí¥Ü¡A¡u©Z¥Õ»¡¡A§Ú»{¬°¦pªG­n±q¥~¨Ó¤H¤h·í¤¤¬D¿ï¡A¨º¥²¶·¦³¤@­Ó«D±`¦nªº²z¥Ñ¡C¡v

¦Ó¥B¦h­Û¦hĵ¶¤¥»¨­¤]¬O¤H¤~ÀÙÀÙ¡A¥Ø«eªº¨â¦ì¶Â¤H°ÆÁ`ªø´µ¬¥¨½(Peter Sloly)©M®á¼w´µ(Mark Saunders)´N¬O©IÁn³Ì°ªªº¨â¦ì­Ô¿ï¤H¡C¨ä¤¤´µ¬¥¨½°ÆÁ`ªø±qĵ20¦~«á¡A´N¨³³t´£¤É¨ì°ÆÁ`ªøªºÂ¾¦ì¡C¦Ó®á¼w´µ°ÆÁ`ªø¤]¦]¨ä¦h¦~»â¾É¥û±þ®×½Õ¬d²Õ©M¸o®×¦hµoªº¥_¬ù§J°Ï°ìĵ§½¡A¦b¦U¯Åĵ¦õ¤ß¤¤¨É¦³«Ü°ªÁnÅA¡C

¬Q¤é¦h¥«Äµ¬F©e­û·|¥¿¦¡µo§G¤½§i©Û¶Ò·sÁ`ªø¡A¦Ó©Û¶Òªº²Ä¤@±ø¼Ð·Ç´N¬O­n¦³³Ð·s¯à¤O¡C¡uµJÂI¶°¤¤¦b¦³±j¦³¤Oªº»â¾É¯à¤O¡A¯à°÷¦b¤@­ÓÅܤƪº¦~¥N¾AÀ³©M«e¦æ¡C¡v

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¾D¬å¾ð·Å¦èµó ­«´Ó17·¬¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¶é§½¬Q¤é¬°·Å¥«¦è°Ï¤@±øµó¹D­«·sºØ´Ó17®è·¬¾ð¡A¸Ó¸ô¬qªº·¬¾ð¦b¥»¤ëªì¾D¤H´c·N¬åÂ_¡C§½¤èªí¥Ü¨Æ¥ó©|¦b½Õ¬d¤¤¡A¼È®É¥¼ª¾¬å¾ðªÌ¬O¦ó¤H¡C... ¸Ô±¡
°eªá±¥©À
·Å­ôµØ®ü´º¹Ó¶é¤@­Ó»P¥q°¨¿P¦P¦Wªº¹Ó¦a¡A¬Q¤é¤w¸g§¹¦¨«õ±¸¡A¹Ó¥Þ¤W¤è¨Ã¥Îºñ¦â¨¾«B¥¬¾B»\¡AÀH®É¥i¶i¦æ¤U¸®»ö¦¡¡C»P¥q°¨¿P¦P¦Wªº¹Ó¦a¦ì¸m®ÇÃä¡A¬Q¤é¦³¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992