ªÅ®ð½è¯À®t »ÉÆrÆWÄY­«
¤é¤º­·¶Õ¼W±j®Æ§ïµ½

[2015.02.17] µoªí
¥»´ä¬Q¤é¦h¶³¦³Ãú¡A§j·L­·¡A¤£§Q¦Ã¬Vª«ÂX´²¡A¥ç¼vÅT¯à¨£«×¡A¤j´U¤s¬Q¦­¯à¨£«×¬Æ§C¡A¤s³»Å¢¸n·ÏÁø¡A¤Ñ¤å¥xªº¤Ñ®ð¹p¹F´X¥GÁô¨S¦b¿@Ãú¤§¤¤¡C¡]­J´ºÁHÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªÅ®ð½è¯À«ùÄò¤í¨Î¡A¬Q¤é3­Ó¸ôÃäªÅ®ðºÊ´ú¯¸ªºªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ«ùÄò°ª¥ø¡A»ÉÆrÆW¸ôÃäºÊ´ú¯¸¬Q±ß¿ý±o10¡A¬Û¹ïªº°·±d­·ÀI¯Å§O¹F¨ìÄY­«¤ô¥­¡F¤¤Àô¤Î©ô¨¤¸ôÃäºÊ´ú¯¸§¡¿ý±o9¡A°·±d­·ÀI¯Å§O¥ç¹F¨ì¬Æ°ª¤ô¥­¡C¤Ñ¤å¥x¹w´ú¥¼¨Ó¤@¨â¤Ñ­·¶Õ·|¼W±j¡A¹w®Æ¦Ã¬V±¡úG·|¦³§ïµ½¡C

Äa¯B²É¤l¶W¼Ð¹F5.7­¿

Àô«O¸pªí¥Ü¡A¥»´ä¬Q¤é¦h¶³¦³Ãú¡A§j·L­·¡A¤£§Q¥«°Ï³¡¤À¦a°Ï¤Î¸ôÃ䪺¦Ã¬Vª«ÂX´²¡A¥B¨ü¸û±jªº°Ï°ì©Ê¦Ã¬V¼vÅT¡C½¬d¬ö¿ý¡A¥»´äªÅ®ð½è¯À¤í¨Î¤w«ùÄò¬ù¤@­Ó¬P´Á¡A¬Q¤é¸ôÃäªÅ®ð½è¯À¸û®t¡A¥D­n¨üÄa¯B²É¤l¼vÅT¡A»ÉÆrÆW¸ôÃäºÊ´ú¯¸¤@«×¿ý±o¥i§l¤JÄa¯B²É¤l(PM10)¤Î·L²ÓÄa¯B²É¤l(PM2.5)¿@«×¡A¶W¥X¥@½Ã¼Ð·Ç3­¿¤Î5.7­¿¡Aºû´ä¬Q¦­´¿¿ý±o¯à¨£«×¤£¨¬1¤½¨½¡CÀô«O¸p¹w´ú¤µ¤é¸ôÃäªÅ®ð½è¯À°·±d«ü¼Æ¤¶¥G4¦Ü7¡A°·±d­·ÀI¥Ñ¤¤¦Ü°ª¤£µ¥¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦û»â©ô¨¤¡v¥Ü«Â´Á¶¡¡A¥Ü«ÂªÌ¦b©ô¨¤µóÀY³]¸m­C¿q¹³©M¡u¸t°ó¡v¡A¤¤¦~«OÀI¸g¬ö¹ï¦¹¤£º¡¡A«ü¥¸¤@¨Ç¥Ü«ÂªÌ¬O¡u°°°ò·þ®{¡v¡A¨Ã±²°_Âø»x©ç¥´¤@... ¸Ô±¡
¥À¶R–R¹Î¦~¼Z®ü¤`  ¤l±ý±Ï¹JÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¤Ü¤K«n¤X®qµo¥Í¡u¥À¦º¤l¶Ë¡v¹J·Ä´d¼@¡C¤@¦W©~©ó«n¤X®q¥_¨¤§ø¤K¦¯°ü¡AºÃ¤ß«æ»P¦~§Àªð®a±´±æ°µ¸`ªº¨à¤l·|­±¡A¬Q±á¦b­»´ä¥J¶R–R«á¡A¥¼¤Îµ¥... ¸Ô±¡
¬y·P¦A¦º6¤H  ¦~ªì¤@39¨pÂå¶}¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦A¦h6©v¬y·P¦º¤`­Ó®×¡A²Ö­p210¤H¦º¤`¡AÄY­«¬y·P»Ý¤J²`¤ÁªvÀø³¡¦A¦h9©v¡CÂåºÞ§½ÁpºôªA°ÈÁ`ºÊ±i°¶Åïªí¥Ü¡A¹w­p¹A¾ä·s¦~«Ü¦h¤H·|¦V... ¸Ô±¡
¬ã¨s¡GH3N2¬Ì­]¡u¤¤«×«OÅ@¡v¨àµ£
¡i©ú³ø±M°T¡jH3N2¥Ò«¬¬y·P¯f¬r¤µ¦~¥X²{§Ü­ìº}²¾¡A¥O¬Ì­]«OÅ@¤O¤j´T¤U­°¡A­»´ä¤j¾Ç¤ÀªR´ä®q°Ïªñ300¦W´¿±µ¨ü¬y·P¯f¬r´ú¸Õªº¤J°|¨àµ£¸ê®Æ¡A¦ôºâ±µ... ¸Ô±¡
Â÷¦W®Õ¼ÔÅ¢  ¡uÁô«C¡v¦¨²z¤j¨ô¶V¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¦b¤j¾ÇÁp©Û¦W¸¨®]¤sªº¼B³·¼ü¡A´`°Æ¾Ç¦ì¤ÉŪ¤j¾Ç«á¡A¥Hªñ¥G¡u¬ì¬ìA¡v¦¨ÁZ²¦·~¡AÀò¿ï¡u2014¦~²z¤u¤j¾Ç³Ì¨ô¶V¾Ç¥Í¡v¡C­ì¨Ó¦¨ÁZ¶i¨B·½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992