¤G°ð¬°¥æ³qµ|©Ô²¼

[2015.02.17] µoªí
¬ì¯S¡]¥ª¤­¡^»P¦U¬É¥Nªí±N·|§V¤O«Å¶Ç¡AÅý¥«¥Á§ë¤UÃÙ¦¨²¼¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦è±Ó¥«¬Q¤é®i¶}¤@¶µ«Å¶Ç¤j·Å§ïµ½¥æ³qÀ½¶ëµ|(Metro Congestion Improvement Tax)ªº¬¡°Ê¡A§Æ±æ¯àÅý§ó¦h¤j·Å¥«¥Á¦b¤U¤ë¤½§ë¤¤§ë¤UÃÙ¦¨²¼¡AÁקK¸gÀÙ·l¥¢«ùÄò¼W¥[¡C

HDRÅU°Ý¤½¥q©Òµoªíªº³Ì·s¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¤j·Å¦]¬°¥æ³qªý¶ë°ÝÃD¡A³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¨C¦~¹F10»õ¤¸¡A¨ä¤¤¥]¬A¨®½øÀç¹B¦¨¥»¡B¥Í²£¤O¤U­°¥H¤ÎªÅ®ð¦Ã¬Vµ¥¡C¦pªG¥æ³q°ÝÃDµLªkÀò±o§ïµ½¡A¨ì¤F2045¦~¤H¤f¼W¥[100¸U¤H«á¡A¨C¦~ªº¸gÀÙ·l¥¢±N½­¿¬°20»õ¤¸¡C

·s¦è±Ó¥«ªø¬ì¯S(Jonathan Cote)¬Q¤é¦b·s¦è±Ó¥«©²«Å¥¬¦¨¥ß¡u·s¦è±ÓÃÙ¦¨²¼Áp·ù¡v(Vote "Yes" New West)¡A¨Ãªí¥Ü¦pªG¥æ³q°ÝÃDµLªkÀò±o§ïµ½¡A¦U¦a°Ï¬Ò«ÜÃø§l¤Þ¥~¬Éªº§ë¸ê¡A³o¥÷¬ã¨s³ø§iªºµ²ªG¨¬¥HÃÒ©ú°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C¥L¬Q¤é³s¦P¤G°ð°Ó¬É¡B³Ò¤u¬É¡B±Ð¨|¬É¡BÂå¬É¡BÀô«O¤H¤h©MªÀ°Ï²Õ´µo¥X©IÆ~¡A§Æ±æ¥«¥Á¯à¤ä«ù¤j·Å§ïµ½¥æ³qÀ½¶ëµ|¡A¦b¤U­Ó¤ëªº¤½§ë¤¤§ë¤UÃÙ¦¨²¼¡C

¬ì¯S³zÅS¡A¥Ø«e¤G°ð¥«¥Á¤j³¡¤À¬Ò¤Ï¹ï¼W¥[0.5%ªº¬Ù¾P°âµ|(PST)¡A¥L¹ï¥«¥ÁªººA«×¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý§Æ±æ¥«¥Á¤F¸Ñ³o¦¸¤½§ë¤£¶È¶È¬O¦Û¤v«°¥«¤ºªº¤½¦@¹B¿é«Ø³]¡A¦Ó¬O¹ï¾ã­Ó¤j·Å¥¼¨Óªº§ë¸ê¡C¥LºÙ¤G°ð¥«Ä³·|¤w¸g³q¹L2¸U¤¸ªº¼·´Ú¡A¹ï¥«¥Á«Å¶Ç§ë¤UÃÙ¦¨²¼ªº­«­n©Ê¡C

¬ì¯S±j½Õ¡A¹B¿éÁp½u(TransLink)ªººÞ²zµ²ºc¥²¶·­n¶i¦æ§ï­²¡C¦ý¥LºÙ¦pªG·s¼Wµ|¶µªº¤½§ëµLªk¹LÃö¡A±µ¤U¨Ó¦U³æ¦ì±N·|¤¬¬Û«ü³d¨Ã±À¨ø³d¥ô¡A¹BÁp¤´µM·|«O«ù­ì»ª¡C°ß¦³Åý¤½§ë¹LÃö¡A¤j·Å¥«¥Á»P¦U¥«ªø¦bºÊ·þ¥¼¨Ó¥æ³q«Ø³]®É¡A¥²¯à¦P®É¹ï¹BÁpºÞ²zµ²ºc¶i¦æ¤j¤MÁï©òªº§ï­²¡C

¨­­Ý·Å­ôµØ³£·|§½²z¨Æ·|¥D®uªº°ª¶QªL´ä¥«ªø¿pº¸(Greg Moore)¤]«ü¥X¡A¥Ø«e¥æ³q°ÝÃD¤w¸gÅý¤j·Å¥«¥Á¨ü¨ì¤Ó¤jªº·l¥¢¡C¦Ó¤j·Å¤H¤f«ùÄò§Ö³t¼W¥[¡A¦pªG·s¼Wµ|¶µªº¤½§ëµLªk¹LÃö¡A¸gÀÙ·l¥¢±N§ó¬°ÄY­«¡C¥LºÙ¦pªG·sµ|¶µÀò±o³q¹L¡A¥¼¨Ó30¦~¤j·Å´Nºâ¼W¥[100¸U¤H¤f©M50¸U½ø¨T¨®¡A¥æ³qªý¶ëªº¦¨¥»¤´µM¥i¥H´î¤Ö33%¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù°s«~¾P°â¸p¦³¦h¤ä³¯¦~¦WÆC«Â¤h§Ò¥X°â¡A¨Ñ·R°s¤H¤hÁʶR¡C¤@®M4¤ä«Â¤h§Ò°â»ù°ª¹F13.9¸U¤¸ ³ß·R¦¬ÂéΫ~¹Á¦WÆCªº¤H¤h¡A§O¿ù¹L... ¸Ô±¡
¡u¥x¥[ºñ·N¦æ¾PÁp·ù¡v¦¨¥ß
¾n·Å­ôµØ¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B³Bªø²ø«í²±¡]«e±Æ¥k¤­¡^¬Q¤é°Ñ¥[·s¦¨¥ß²Õ´¡u¥x¥[ºñ·N¦æ¾PÁp·ù¡vªº¦¨¥ß¤j·|¡A¸Ó²Õ´±N±À°Ê¥[®³¤j»P¥xÆW¤§¶¡ºñ¦â¬ì§Þ»â°ìªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992