®Ô¥§¤§«á ­^­x¦ó¥h¦ó±q¡HÁ|°ê·d«C°V ¶Ç©Ó¦Û¦³¤è

[2015.02.20] µoªí
¦ë§Qªk°ê§JµÜ·¬¤¦¾Ç®ÕÂÂ¥Í

Stacy Long¡BMark Smyth¡BChris Hogg......¤@°ï¦n¦ü¦³ÂI¼ô­±¤f¦ý¨ä¹ê§AÀ³¸Ó­øÃѪº¦W¦r¡A¥L­Ì¬O®Ô¥§¦b­^®æÄõ17·³¥H¤U¥Nªí¶¤ªº¶¤¤Í¡A¥u¬O·í®Ô¥§­èÀò±o¤j°ê¸}ªº²Ä100³»›Ú´Uªº®É­Ô¡A³o¯Z«e¤p°ê¸}¤¤¥u±o¾|­}ªvÁÙ¥i¥H¦b­^¶W¸¨¯Z¡A¨ä¾l´N¦b¤G¤T¥|¯ÅÁpÁɸü¯B¸ü¨I¡C¤@±N¥\¦¨¸U°©¬\¡A¬O»Ú¹J¡HÁÙ¬O¨î«×°ÝÃD¡H ¤å¡GñK®i¿Å

§A»¡­^®æÄõªº«C°V®t¶Ü¡H°ÒÁp¡u92¤@¥N¡v«o«é¦p¦¨¥\«C°Vªº¥N¦Wµü¡F¨Æ¹ê¤W¡A¬õÅ]¬O¼Ú¬w²Ä¤@®a¥¿¦¡½T¥ß«C°V¨î«×ªº²y·|¡A¦­©ó1938¦~«K³]¥ß¡u°ÒÁp«C¦~Åé¨|·|¡v(Manchester United Junior Athletic Club )°ö¨|·s¨q¡A¤Î«á¥¥¨|¤FµÛ¦Wªº¡u²¦¤h¤ñÄ_¨©¡v(Busby Babes)¡CµM¦Ó¡A±q®Ô¥§ªº¨Ò¤l¡AÁÙ¦³­^®æÄõ¦b°ê»Ú¤jÁɪº¾ÔÁZ¥i¨£¡A­^®æÄõªº«C°V¯uªº¥X¤F°ÝÃD¡A¦³¼ç½èªº·s¨q¥¼¯à¯uªº¦¨ªø¬°²y¬P¡A·íºÑ«w¡B¥v°ª´µ¡BªL¬f¯S¡BÁ©ԯSµ¥¥ý«á©ó°ê»ÚÁÉ°h§Ð«á¡A±µ´Îªº­³µÎ¨È¡B¦õ´°°a¹F¦Ú¤Î©Ôº¸©Ô®³µ¥§¹¥þ¥¼¦¨®ð­Ô¡C

ªk¤¤¥¡°V½m ²Î¤@¬£¦ì

±´°Q­^®æÄõ«C°V¥¢±Ñ¤§Á¼¡A©Î³\¥i±q©PÃä¥ý«á±j²±°_¨Óªº¾F°ê»¡°_¡C¦b1998¦~űo¥@¬É¬×¡A´_©ó¨â¦~«á¦AºK¼Ú¬w°ê®a¬×ªºªk°ê¡A¨ä®É¥ô¨¬Á`¥D®u¨F¯S¦­¦b1976¦~«K­Òij¦¨¥ß°ê®a¨¬²y¾Ç®Õ¡A¨ì1988¦~1¤ë²×©ó¶}®Õ¡A³qºÙ§JµÜ·¬¤¦(Clairefontaine)¡A²{®É©óªk°ê¦@¦³11¶¡¡C§JµÜ·¬¤¦ªº¹B§@¼Ò¦¡¬O»`ù¥þ°êªº¨¬²yºë­^¡AµM«á¦b13·³¤J¾Ç¡A°V½m«á¦A¬£©¹¦U¤ä²y·|½ñ¤W¾·~²y­û¤§¸ô¡A³o¨Ç¦~¨Ó°ö¨|¥X¦ë§Q¡B¦w¾ú¥d¡B»«¬I°¨¡B»«¦ã¤Æµ¥µ¥¦h¦Wªk°ê°ê¸}¡A¬Oªk°êºÙÅQ¥@¬ÉªºÃöÁä(§Ã¤@¥y¡A¥i±¤¨F¯S©ó98¦~6¤ë¹L¨­¡A¥¼¯à¨£ÃÒªk°ê­º±·¥@¬×)¡C

¥t¤@¤ä¶¯ÅQ¥@¬É²y¾Â¼Æ¸üªº¼Ú¬w«l®È¦è¯Z¤ú¡A«C°V¦P¼Ë¥X¦â¡A¦ý»Pªk°ê¤¤¥¡¼p©Ð¦¡ªº¥X²£¤£¦Pªº¬O¡A°«¤û°ê¬O¦U¦Û¬°¬F¡A¤Ú¶ë¶©®³µÛ¦Wªº©Ô°¨¦è¨È(La Masia) «C°V¤¤¤ß¤ð¶·¤¶²Ð¡A¬Ó®a°¨¼w¨½ªºB¶¤¥d´µ¸¦¨È(Castilla)¦P¼Ë¦h²£¡A±q¹L©¹ªº¥¬¹F°í¥£¡B¾|º¸¨ì²{¦bªº¶¤ªø¥d´µ®³´µ³£¬O¨t¥X¦Pªù¡A¥u¬Oªñ¦~¬Ó°¨ªº¥¨¬P¬Fµ¦¥O·s¨q­Ì¤£±o¤£¥~¬y¡A¦ýĬº¸¹F§ù¡B®á°¨¹Fµ¥¨ä¹ê³£»á¨ã½è¯À¡C

ÁöµM¦è¯Z¤úªº«C°V¬O¦U¦³¦U·d¡A¦ý¥Ñ©ó¤£¦P²y¶¤ªº­·®æ®t¶Z¤£¤Ó»·¡A³£­«µø±±²y¡B§Þ³N¡A¥[¤W±q¤p°ê¸}¨ì¤j°ê¸}³£¬O¦P¤@¯Z²y­û¡A¦p¤§«eªº¨Fºû¡B¨Ø¶øº¸¨ì²{¦b¦ã´µ°ª»P¦õªv°ª°òµ¥¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦è¯Z¤ú¤¹³\¦U¤ä²y¶¤ªº«C¦~­x¥HB¶¤§Î¦¡¦b¤A¡B¤þ²Õ§@ÁÉ(¦ý¤£­ã¤É¤W¥Ò²Õ)¡A¥O¦~»´²y­û¦³¤£¤Ö¹ê¾Ô¾÷·|¡C

¼w°ê­«µø°ö°V±Ð½m

¦Ü©óÀ³©¡¥@¬×«a­x¼w°ê¡A«h¬O¼·¤j¶q¸ê·½·d¦n°ò¼h¤u§@¡A¨¬Á`¦b2000¦~°_10¦~¶¡§ë¤J¤F5»õ¼Ú¤¸·d«C°V¡A¤S³W©w¼w¥Ò»P¼w¤A²y¶¤³£»Ý­n³W®æ¤Æªº«C°V¤¤¤ß¡F¥t¥~¥ç¤Q¤Àª`­«°ö°V±Ð½m¡A²{®ÉBµP±Ð½m¹F2.8¸U¤H¡A«ù¦³A¯Å©Î¥H¤WµP·Óªº±Ð½m¥ç¦h¹F7000¤H¡A¬O­^®æÄõªº5­¿¡C

³oºØ°µ¤j­ÓPoolªº¤èªk¡A¥O¼w°ê²{®Éªºµù¥U²y­û¹F630¸U¤H¡A§Y¬O¤ñ¾F°ê¤¦³Á¬ù560¸UªºÁ`¤H¤fÁÙ­n¦h¡F¦Ó¥h©u¼w¥Ò500¦h¦W²y­û¤¤¡A¥ç¦³54.2%¬O¨Ó¦Û«C°V¥X«~¡C

­^¶W¦¨«C°V²Ì¸}¥Û

¦n¤F¡A¦^¬Ý­^®æÄõ¡C¥L­Ì¤]´¿¹³ªk°ê¨º¼Ë¦b1980¦~¥N³]¥ß°ê®a¨¬²y¾Ç®Õ(The Football Association's School of Excellence)¡A¨C¦~§ë¤J50¸UÂéÀç¹B¡A¶ø¶³¦b¦¨¬°§Qª«®ú¾Ç®{«e¥ç´¿¤JŪ¡AÁÙ¥X²£¹LĬ¥Ì«O¡B¯ª°ªº¸µ¥²y¬P¡A¥i¬O°ò©ó¤£¦P­ì¦]©ó1999¦~Ãö³¬¡C¦Ü©ó²y·|¦Û¨­ªº«C°V¡A¤]¤£¯à»¡¨S®ÄªG¡AÄ´¦p­×«w¹y«K¦p¬P¤u¼t¡A¤£­n¼Æ¨ìµÎ§Q¨È¨º»ò¤[»·¡Aªñ¦~¤]¦³¥Ý½T¯S¡Bªü¾ú¤h±i§B­Û¡A¤µ©u°ª»ùÂ÷¶¤ªº¥ç¦³³Ò°ò®Þº¸»P±i§B´µ¡AÁÙ¨S­p¤£¬O­^®æÄõ¤Hªº¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¡CµM¦Ó¡A¹³¨®¸ô¤h¡B°Ò«°¡Bªü¥P¥£µ¥³o¨Ç¤j²y·|¡A¤S°ö¨|¤F´X¦h­^­x·s¨q¡H¨®¥J¨C¦~¼·500¸UÂé·d«C°V¡A¦ý¥X²£ªñ¥G¹s(®õ§Q¤£ºâ¡A¥L1995¦~¤w¬OÂÅ­x¾Ç®{)¡F¥D¦]¦b©ó­^¶WÄvª§¤Ó¿E¯P¡A«l®Èªº»â¶¤­Ì³£¤£´±³y¦¸¡AÅý¦~»´¤H¤W°}¨V¨ú¸gÅç(¥h©uªº§Qª«®ú»P¤µ©uªº°ÒÁp¥u¬O³Q­¢¦Ó¤w)¡C¦Ó¥B¡AÁöµM¨¬Á`¦³³W©w¡A­^¶W²y¶¤25¤H¦W³æ¤¤¡A¥²¶·¦³8¤HÄÝ¡u¥»¤g°ö¾i¡v¡A¦ý¥u­n¦b21·³«eµù¥U­^®æÄõ©Î«Âº¸´µ¨¬Á`º¡3¦~«K¦X¸ê®æ¡A¦]¦¹¨Ó¦Û¦è¯Z¤úªºªk¤ñ¥[´µ¤]­p¤J¡u¥»¤g°ö¾i¡v²y­û¡C

«ä·Q¸¨«á¦³«iµL¿Ñ

ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¬O¼Æ¾ÚµLªk§e²{ªº¡A¦ý¥i¥H±q¥Õ¿à¤¯²Á¦Ú²±Æg®Ô¥§±N¬O¦n¶¤ªø¤@¨Æ¨£ºÝ­Ù¡F¥L»{¬°®Ô¥§¥i¥H¬°§ó¦ç«Ç±a¦^±q«e¨ººØÅK¦åºë¯«¡A´N¹³¥¬¾|¤h¤§©ó°ÒÁp¤@¼Ë¡C¬Oªº¡A­^®æÄõªº¨¬²y±Ð¨|«Ü±j½Õ¡uºë¯«¤O¡v¡A±q¨Óªº»â³S¬O¼²¬ïÀY¤´¾Ä«i§@¾Ôªº²Á¦Ú¡B¬OÄdºI¾Ä¤£ÅU¨­ªº®õ§Q¡B¬O¥þ³õ©b¶]¥Ã¤£¨¥±ÑªºÁ©ԯS¡A¨ì²{¦b¬OÁö¦³ÂI¤õÃz¦ý¨D³Ó±ý·¥±jªº®Ô¥§¡CµM¦Ó¡A·í¨ä¥L¦U°ê«C°Vª`­«§Þ³N»P°}ªkªº®É­Ô¡A­^®æÄõÁÙ°ªÁ|¡u«iªZ¡vªººX¼m¡A³Ì²×²y­û«o²_¸¨±o§Þ³N²ÊÁW¡A¾Ô³N²z¸Ñ¤O®z¡F¦³«i¦ÓµL¿Ñ¡A¤S¾Ì¤°»ò»P±j¼Ä©P±Û¡H

§ó¦hÅé¨|¤G
ªü¥P¥£U16±Ð½m»«´µ¹FÃÒ¹ê¡A¦W±J¦ë§Q¥X¥ôU16±Ð½m¡A©P¥|§Y¼i·s¡C ¦Û±q¦b2014¦~¥Ñ¯Ã¬ù¬õ¤û°h§Ð«á¡Aªü¥P¥£¦W±J¦ë§Q¡]Thierry H... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£²y­û­³µÎ¨È¦Û¥h¦~11¤ë«á¤@ª½¾i¶Ë¡Aªñ¤é«ì´_°V½m¡A­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¶³®æ±N©ó©P¤»§@«È¤ô´¹®c®É¡A¦w±Æ¤û¥¤¥J¥X¥ô«á³Æ¡C ªü¥P¥£³Ìªñ±µÀò¦ã®Ô... ¸Ô±¡
«nµØ¦b±µªñ2¸U²y°g¥´®ð¤ä«ù¤U¡A¨â«×»â¥ý¯Ã¬ù¦t©z¶¤¡C¥i±¤¡u¤ÖªL¦x¡v¥¼¯à¤O¦u³Ó§½§¹³õ¡A¦b¤¬®g12½Xªº±¡ªp¤U¡A¤£¼Ä«È­x¡C¤£¹L«nµØ¦³¥X¦âµo´§¡A¤w¸gĹ... ¸Ô±¡
·³¥½±N¦Ü¡B±¡·Nº¥¿@¡A¥¿¦b³®¤ô°ê®a¦Ð¤ò²y°V½m°ò¦a³Æ¾Ô¶°°Vªº°ê¦ÐÃd¨à­Ì¡A¬°ªï±µ·s¬Kªº¨ì¨Ó¡Aªí¹F¸`¤éªº°Ý­Ô¡A¯S·N¦w±Æ¤@¤Ñ®É¶¡§¹¦¨¶P·³¥DÃDªº©çÄᬡ°Ê... ¸Ô±¡
±a»â¤W®ü¨k±Æ¹Ü±o²Ä11­ÓÁpÁÉ«a­xÀY»Î¡A¨Ã¤£¯àÅý¤Ö«Ó¨Hã¡]¹Ï¡^½ñ¹ê¦a¹L¤W¤@­Ó¬K¸`¡C¥Lªí¥Ü¡A§Æ±æ©ñ°²ªº¶¤­û³£¯à¶}¤ß¹L¦~¡A¦Ó¥LÁÙ¦³¤@¨Ç¡u¦¬§À¡v©ÎµÛ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992