¦û«C¨ø«B³Ê¼ÐÅÒ©º°Ï¿ï
¥´¥Á¥ÍµP ¾¬§l¤¤¶¡¬£

[2015.02.22] µoªí
¡u«C¦~·s¬F¡v¦¨­û¾¤Ä£Â@¡]¥ª°_¡^¡B¥l¶°¤H±ç¹|ùÚ¡A¥H¤Îµo¨¥¤H©P¥@³Ç¡C±ç¹|ùÚªí¥Ü¡A¥L­Ì¥Ø«e¦³¬ù160¦W¦¨­û¡A¤À¦¨®Ö¤ß¤p²Õ¡B¤½Ãö¤å«Å¡B¦a°Ï¤u§@¡Bªk«ß¡A¥H¤Î¬Fµ¦¬ã¨sµ¥¤p²Õ¡C¦pªG¤µ¦~¦¨¥\¨ú±o°Ïij·|ij®u¡A´N¦³±æ²Õ´¬FÄÒ¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Êµ²§ô«á¡A¬°ÅTÀ³¨ìªÀ°Ï²`¯Ñ²Ó§@´²¼½¥Á¥DºØ¤l¡A¦h­Ó¥Ñ¦~»´¤H²Õ¦¨ªº¥Á¶¡¹ÎÅéÀ³¹B¦Ó¥Í¡A³¡¤À¿n·¥¸¨°Ï³¡¸p¡A¦Ò¼{¥X¾Ô¤µ¦~©³ªº°Ïij·|¿ïÁ|¡A¬D¾Ô«Ø¨î¬£¡C¤£¹L¡A¦³¹ÎÅé±Ä¨ú²H¤Æ¬Fªv©M¡u«B³Ê¼ÐÅÒ¡vµ¦²¤¡A­«ÂI¥´¥Á¥ÍµP¡A¾¬§l¯Çªx¥ÁÅK²¼¥H¥~ªº¤¤¶¡¬£¥«¥Á¤ä«ù¡A¡u(«B³Ê)¥]µö¤Ó¤j¡A¼È®É¤£¥Î­I­t¡v¡C

¡i°Ï¿ï¨t¦C¤§¤G¡j

©ú³ø°OªÌ ·¨±dµX

Á×°¾¿E§Î¶H ¡u¦û»â¤w§¹·s¶}©l¡v

ªì¨B¦ô­p¦Ü¤Ö20¦W¡u«B³Ê±Ú¡v«C¦~­p¹º¥X¾Ô°Ï¿ï¡C©õ¤é¦û»â°Ïªº¦U¸ô¤H°¨¤À§O²Õ¦¨¦h­Ó¦a°Ï²Õ´¡A¥]¬A¥Ñ¦û°Ï¡u¨¾½u²Õ¡v¦¨­û²Õ¦¨¡B¦®¦b¤ä´©¦³·N¥X¿ï°Ïij·|«C¦~¡B¨Ã»P¥L­Ì¤@¦P¸¨°Ï°µ¥Á¥Í¤u§@ªº¡u¬B©À¡v¡F¥ç¦³¥Ñ´¿°Ñ»P¦û»â¦~»´±M·~¤H¤h²Õ¦¨ªº¡u«C¦~·s¬F¡v¡C

¡u«B³Ê±Ú¡v¦a°Ï²Õ´ªñ¤ë¶}©l±a¦P¡u©ö©Ô¬[¡v¸¨°Ï¬£¤f¸n©M´§¬K¡A¦ý«Å¶Ç³æ±i©M¡u©ö©Ô¬[¡v¤W³£Ãø¥H§ä¨ì¡u«B³Ê¡vªº¼v¤l¡C¡u¬B©À¡v¥l¶°¤H¼B°¶¼w»¡¡A¬°§l¯Ç·s¤ä«ùªÌ¡A¥L­Ì¹ç²H¤Æ¬Fªv©M¡u«B³Ê¼ÐÅÒ¡v¡A¡u¥´¥¿«B³ÊºX¸¹¡A¥u·|¥Oµó§{ı±o§Ú­Ì°¾¿E¡v¡A¥[¤W¡u°ª©I§Ú­n¯u´¶¿ï¡A³£¦³¤G¤T¤Q¸UÅK²¼¡v¡C

¡u«C¦~·s¬F¡v¥l¶°¤H±ç¹|ùÚ»¡¡A¡uµL¸Ü¬O§_¨è·N²H¤Æ«B³Ê¨­¤À¡Aµó§{°Ý°_³£·|¦p¹ê¦^µª´¿¥h¦û»â¡A¤£·|°jÁסv¡C¥L»{¬°°Ïij·|­n°µ¹ê¨Æ¡A¤£¤î¬O¥s¬Fªv¤f¸¹¡A¥[¤W¦û»â¤w§¹µ²¡A·í¤UÀ³¬O¡u·sªº¶}©l¡v¡C

±M·~ª¾ÃѧUµó§{

§@¬°¦a°Ï¤u§@ªº·s¤B¡A¦b¨S¦³¬FÄÒ¤ä«ù¤U¡A¡u«C¦~·s¬F¡v©M¡u¬B©À¡v³£¾a¡u¦Û¤v¤Í¡vÄw¶Ò¸êª÷¡C­n§Ü¿Å«Ø¨î¬£¡A¥u¥i¾a¡u«á¤Ñ§V¤O¡v©M¤H»Úºôµ¸¡C¦b°í¥§¦a«°°µ¦a°Ï¤u§@ªº¡u«C¦~·s¬F¡vµo¨¥¤H©P¥@³Ç»¡¡A¹J¤Wµó§{¤Ï¬M¥æ³q°ÝÃD¡A¹Î¶¤¤ºªºªÀ¤u·|¬°µó§{´£¨Ñ¨ó§U¡C¥L¯º¨¥¦³¦¨­û¾Ö¤ô¹q¤uµP¡A¹Î¶¤¥ç¦³·|­p®v©MÂå¥Í¡A¥i´£¨Ñ¤£¦Pªº±M·~·N¨£¡C

»Pªx¥Á¥ç¼Ä¥ç¤Í ¡u¤£·d¹ï¤è¦a½L¡v

¸g¾ú¦û»â¡A¦~»´¤H§ó§Ü©Ú¶Ç²Îªx¥Á¬FÄÒ¡AÂù¤èÃø¥H¨ó½Õ¡C¼B°¶¼w«ü¦Û±q¦b¦û»â®É»Pªx¥Á¬FÄÒ¥æ¤â«á¡A¤w¤£¤Ó«H¥ô¥L­Ì¡A§Î®e»Pªx¥ÁÃö«Y¥ç¼Ä¥ç¤Í¡C¼B©Ó»{¥Ø«eÂù¤è¨S¦³¥¿¦¡ªº¨ó½Õ¾÷¨î¡A©Ò¥H¦U°Ï±¡úG¦³ÂI¶Ã¡C¥L»¡¡AÁöµM¨p¤U¤j®a³£¦³¡uºN©³¡v¡A¦ýÁ`¦³¤@¨â°Ï¡u¶É­øÕi¡v¡A¥u¦n©IÆ~¤£­nª®À»¥Á¥D¬£¡C¡u«C¦~·s¬F¡v´Nªí©ú¡u¤£·|°µ¨ó½Õ¡A¦ý¥ç¤£·|·dªx¥Áªº¦a½L¡v¡C

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»{¬°¡A¦pªG¦³·N¥X¿ïªÌ·Q²H¤Æ¡u«B³Ê¡v­I´º¡A¡u»P´¶³q­Ô¿ï¤H¦³¤°»ò¤À§O¡H¡v½²»{¬°¡A¡u«B³Ê±Ú¡vªºÀu¶Õ´N¬O­n§l¯Ç¦~»´¤H¤ä«ù¡A¤Ï°Ý¥L­Ì¾Ì¤°»ò¥h§l¯Ç¤¤¶¡¬£¿ï¥Á¡C½²¹w®Æ«Ø¨î¬£¤µ¦~·|¥D¥´¦û»â¹ï¥Á¥Íªº¼vÅT¡A©Ò¥H¡u«B³Ê±Ú¡v­n·Q¥X¤@­Ó¥O¤H«HªA©M¦P±¡ªº½×­z¡A©è§Ü«Ø¨î¬£§ðÀ»¡A¡uÁ׶}¬O¨S¥Îªº¡v¡C

§ó¦h´ä»D
PTU«ùºj©ç·Ó«ô¦~  ·Sºô¤W½|¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤Wªñ¤é¬y¶Ç¤@±i¬ï¨îªAĵ­û«ùºj«ô¦~ªº·Ó¤ù¡A·S°_ª§Ä³¡A¬Æ¦Ü¤Þµoºô¥Á½|¾Ô¡Cĵ¤èªí¥Ü·|¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡C ±ç®a³Ç¡G­ø§´ Ò\ÂÔ¥Ó¡G§O¤Ó­V¨è... ¸Ô±¡
Åø¸Ë¥«³õµäÁY­n¦Û±Ï  ¥Ûªo®ð©±¬ãµoáÇ®ðÄl
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø¨B¥ï¥[§Ö¡A®a¥ÎÅø¸Ë¥Ûªo®ð¥«³õ¤£Â_µäÁY¡A¥[¤W¹q¤O¤½¥q¿n·¥±À¼sµL¤õµN­¹¡A¥O¤£¤Ö¨Ï¥Î¥Ûªo®ðªº¦í¤á¡uÂà›Ñ¡v¡A¹ï·~¬É³ôºÙÂù­«¥´À»¡C... ¸Ô±¡
ªÅ¤Ö¾÷¿µ¡uáó©U§£¡v  ¦^¦¬´î¼o
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H·R¥~¹C¡A·s¬K§ó¬O¯èªÅ·~©ô©u¡A¦ý¾÷¤W¨Ï¥Îªºª««~¤j¦h¬O§Y¥Î§Y±ó¡A»PÀô«O¤j¼é­I¹D¦Ó¹£¡C¦³ªÅ¤¤ªA°È­û¤£±ý¤j¶q¥i¦A³yª«®Æª½°e°ï¶ñ°Ï¡A¦Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯èªÅ¤½¥q¬°¨D¤è«K¤Î´£°ª®Ä²v¡A¾÷¿µ¥Î«~¦hÄݧY±ó¡A»s³y¤j¶q©U§£¡C¦³¾ÇªÌ«ü¯èªÅªA°È®É¶¡ºò­¢¡AÃø¥H¥þ­±¨Ï¥Î«D§Y±óª««~¡A¦ý¥i¼Ò¥é·G»ù¯èªÅ°µ... ¸Ô±¡
¶P·³°¨17»õ§ëª`·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ï¦~¶P·³ÁÉ°¨¬Q©ó¨F¥Ð°¨³õ¶}Ær¡A¤TT±mª÷¹F3000¸U¤¸¡A¤£¤Ö¥«¥Á§Æ±æµo·s¦~°]¡A°¨·|¤½¥¬¤J³õ¤Î§ëª`¼Æ¦r¡A¤µ¦~©ô°]¤£©ô¤B¡A¬Q¤é11³õÁÉ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992