¶À¦¨´¼Æ~³U¦í¥ý ¥Á¥DÄÒ­«¥Ó¤Ï¹ï

[2015.04.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¤¤©e¡B«e¥ßªk·|ij­û¶À¦¨´¼(¹Ï)ºÙ¡A·Q¤£¨ì§_¨M¬F§ï«á¦³¦ó¥X¸ô¡A¦ý³q¹L¬F§ï¤Ï¦Ó¥i¦³¡u¬ð¯}¡v¡C¶À¦¨´¼ºÙ³z¹L¤@¤H¤@²¼¿ï¯S­º¡A¯à§ó¦³®Äµo°Ê·s¤@½ü¥Á¥D¹B°Ê¡C¦ý¥Á¥DÄÒ¬QµoÁn©ú­«¥Ó¥ß³õ¡A°í¨M¤Ï¹ï¤H¤j8?31®Ø¬[¡A¤£·|¡u³U¦í¥ý¡v¡A¨Ã«P½Ð¤¤¥¡§ïÅܩκM¦^8?31¨M©w¡A­«±Ò¬F§ï¤­³¡¦±¡C¥Á¥DÄÒ°Æ¥D®uù°·º³ºÙ¡A¶Àªº¨¥½×¶ÈÄÝÄÒ¤º¡u¤Ö¼ÆÁn­µ¡v¡A±j½Õ¸ÓÄÒ°í«ù§_¨M¬F§ï¡C

¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯­p¹ºµy«á¦b¸ÓÄÒ·|­û¤j·|´£¥X°Êij¡A§Æ±æ±o¨ìÄÒ­û±ÂÅv§_¨M8?31®Ø¬[¤Uªº¬F§ï¤è®×¡C¶À¦¨´¼¬Q±µ¨ü¬d¸ß®ÉºÙ¡A¥L¤£·|¤z¹wÄҤʹ£°Êij¡A¦ý»{¬°²{®É§@¬FªvªíºA¡A¡u¤£·|¦³¨ãÅé±oþÓ¡v¡C¦Ü©ó¥L·|§_°Ê­û·Å©MÄҤͤϹï°Êij¡A©Î¥t´£¡u³U¦í¥ý¡vªº°Êij¡H¶À¦¨´¼»¡¡u¥Ø«e¥¼·Q¡v¡C

ù°·º³¡G¶ÀÄÝÄÒ¤º¤Ö¼ÆÁn­µ

¦ó«T¤¯­p¹ºÃ㾤޵oÅܬۡu¤½§ë¡v¡A¶À¦¨´¼¥ç¥¼¦³ª½±µªíºA¬O§_¤ä«ù¡A¡u¤£¦n¥uÁ¿¤ä«ù©Î¤£¤ä«ù¡A­Y(Ã㾤½§ë)¯à¦ñÀH¥Á¥D·s¤@ªi¹B°Ê¡A³o¥i¥H°µ¡A¦ý§ÚÅ¥¤£¨ì¦³³o¼Ëªº¨ãÅé­p¹º¡v¡C

¶À¦¨´¼¬Q¦b¡m«H³ø¡n¥H¡u¬F§ï§_¨M«á¦ó¥h¦ó±q¡H ¡v¬°ÃD¼¶¤å¡AÂI¦W¤Ï»é¥Á¥DÄÒÁ`·F¨ÆªL¨ô§Ê¤Î¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç©Ú¡u³U¦í¥ý¡vªº²z¾Ú¡C¶À»¡¡A¤£½×8?31¨M©w¤Uªº¤è®×©Î¤p°é¤l¿ïÁ|ªº¤è®×¡A¿ï¥X¨Óªº¯S­º³£¸g¿z¿ï¡A¨âªÌ¡uªÖ©w³£¤£¬O¯u´¶¿ï¡v¡A¥LºÙ¦Û¤v¤@ª½°Ñ»Pª§¨ú¯u´¶¿ï¦æ°Ê¡A«ü¤£½×¬F§ï³q¹L»P§_¡A´ä¤H³£­nÄ~Äòª§¨ú¸¨¹ê¥Á¥D´¶¿ï¡A¦ý¥Ø«e¤w¨ì¡uÃöÁä®É¨è¡v¡A¤£À³°±¯d¦b¬FªvªíºA¡A§óÀ³²`«ä¦p¦ó¨«¤U¥h¡C

«ü§ó¦³®Äµo°Ê¤Uªi¥Á¥D¹B°Ê

¥L¤Þ­zÄҤͪL¨ô§Ê«ü¡u³U¦í¥ý¡v±N¦³¡u¤£¥i®¾¦^¡vªºÄY­««áªG¡A¤Ï»é­Y¥i¦b2017¦~³z¹L¥þ¥Á§ë²¼¿ï¯S­º¡A±N¬O¡u§ó¦³®Ä¥hµo°Ê·s¤@½ü¥Á¥D¹B°Ê¡v¡C¥L¤S¤Þ­z±ç®a³Ç¦­«e«ü¡A8?31®Ø¬[¤Uªº¬F§ï¤è®×·|¼W¥[·í¿ï¯S­ºªº¡uµê°²»{¨ü©Ê¡vªº¨¥½×¡A¤Ï»é«ü¯S­º±ç®¶­^©Ò±À¦æªº¬Fµ¦¤w¬O¡u¤Q¤ÀÂ÷ÃСv¡A«ü²{¦æ¿ïÁ|¨î«×¤£§ï¡A±¡úG¥u·|¡u§óÂ÷ÃФU¥h¡v¡C

¤é«e¦³³ø¹DºÙ¡A¦³·Å©Mªx¥Á­p¹ºµo°Êñ¦W¹B°Ê¡A¥H¦Vªx¥Áij­û¬IÀ£¤ä«ù³q¹L¬F§ï¡C¶À¦¨´¼»¡¡A¥L¤£Ä±±oµo°Êñ¦W¹B°Ê¬OÃa¨Æ¡A¡u¦ý®Ú¾Ú§Ú´x´¤ªº¸ê®Æ¡A³o(ñ¦W¹B°Ê)¤´¥¼¬O¨Æ¹ê¡A¥u¬Oªì¨B°Q½×¡A³Ì«á¤]¥¼¥²·|¸¨¹ê¡v¡C¦Ü©óñ¦W¹B°Ê¥Ñ½Öµo°_¡H¶À»¡¡R¡u³o­Ó¤£­n°Q½×¡C¡v

§ó¦h´ä»D
¸­®aÄ_¡G½æ¤ù®w¾¹§÷¥i±º3¦Ü4¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¤£ÀòÄòµP¡A¹O600¦W­û¤u«e¸ô¥¼©ú¡C¨Èµø°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¬Qªí¥Ü¡A¦p²{¦³ªÑªF¤£ª`¸ê¡A¾a½æ¤ù®w¡B¾¹§÷¤Î¼s§i¦¬¤J¡A¨¬°÷¨ÈµøÀç¹B¦h3¦Ü4... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²Áܽдä¥x±µ¤â¨â±ø¼ÒÀÀ¹qµøÀW¹D¡AÅý¥þ´ä¨â¦¨¥¼¦³¼Æ½X¹qµø¾÷©Î¾÷³»²°Æ[²³¡A¦bµLŽ¨¤§¥~¡u¦³¿ï¾Ü¡v¡C´ä¥x¼ÒÀÀÀW¹D¤º®e¥¼­q¡A¦ý¥»³ø²Î­p²{... ¸Ô±¡
¬ì¤j¥Íªý©î¡u§Üª§¸ô¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬ì¤j¾Ç¥Í¬Q¦­µo²{¡A¥_¹h¤J¤f¡B«UºÙ¡u«Cµì¸ô¡vªº¿j¸ô¤W¡A¥H¥Õªo¼g¤Wªº¡u§Æ±æ¦b©ó¤H¥Á §ïÅÜ©l©ó§Üª§¡v¦r¥yªþªñ³Q³]¸m¸ô»Ù³ò«Ê¡A¦³¤u¤H°Ê... ¸Ô±¡
·¨¦J¤Ò°ü©è¥[Àò§ÈÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªÀ¹B¤H¤h·¨¦J¤é«e¦bªÀ¥æºô¯¸³zÅS¡A»P©d¤l§Y¤º¦aºûÅv¤H¤h¼B¨F¨F¸gÁp¦X°ê¨ú±oÃø¥Á¸ê®æ¡A©ó4¤ë1¤é¡]©P¤T¡^«e­u¥[®³¤j¨ú±o¬Fªv§ÈÅ@¡C¥»... ¸Ô±¡
Ãz¤ôºÞ²T¦æ¤HÀG¹D  µì¤H·j¯Á¨¾§x¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³ò¬Q¤éµo¥ÍÃz¤ôºÞ«á¤ô²T¦æ¤HÀG¹D¨u¨£¨Æ¥ó¡C·í®É¥Ð¤ßµó¤@±ø¦a©³­¹¤ôºÞ¬ðµMÃzµõ¡A­¹¤ô§¨Âø¨F¥Û¤£Â_´é¥X¡A²T¨Sªþªñ¦Ê¦Ìªøªº°¨¸ô¡AÅk¦p¤@±ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992