¨â¦¨¥[¤H¥h¦~µLÀx»W
¤W©u®a®xÀx»W²v5¦~¨Ó³Ì§C

[2015.04.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Úº¡¦a¥i»È¦æ¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº¤@¥÷³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡M¦³20%ªº¨ü³XªÌ¦b2014¦~¤¤¨S¦³Àx»W¡M¥t¦³40%«h»{¬°¥L­Ì²{®ÉªºÀx»W¤£¨¬°÷¡C

³ø§i¤SÅã¥Ü¡M¦³31%ªº¨ü³XªÌÁnºÙ¦³©T©wÀx»W²ßºD¡M¥]¬A¨C¤ë©w´Á±N¤@µ§¿ú¥Î§@Àx»W¡M³o¤ñ¨Ò¸û«e¦~ªº19%¬°¦h¡C³ø§i¤S«ü¦³¤T¤À¤@¨ü³XªÌªºÀx»W¤£¨¬1¸U¤¸¡C¥L­ÌÀx»Wªº­ì¦]¦U¦³¤£¦P¡M¥X¥~®È¹C¬O³Ì´¶¹Mªº°Ê¾÷¡M¥t¦³43%ªí¥Ü¬O¬°¤F°h¥ð¡M¥t¦³40%¬O¥Î§@¤£®É¤§»Ý¡C

¤T¤À¤@¤HÀx»W¤£¨¬¸U¤¸

¥[®³¤j²Î­p§½µo²{¡M¥h¦~²Ä4©uªº®a®xÀx»W¤ñ²v¬O5¦~¨Ó³Ì§C¡M¥u¦³3.6%¡C

¹L¥h10¦~¡M®a®xÀx»W¥­§¡¤ñ²v¥u¦³4%¡M¸û1990¦~¥Nªº7.9%¬°§C¡C

¸Ó³ø§i©ó¤µ¦~3¤ë13¤é¦Ü16¤é´Á¶¡¡M³z¹L¤¬Ápºô½Õ¬d¤F1,002¦W¥[¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ§½¥Ø«e¥¿¦b½Õ¬d¤µ¦~²Ä¤»©v¥û±þ®×¡A¤@¦W¨k¤l¥»¤ë3¤é±ß¤W³Qµo²{­Ëª×¦b·ÅªF¤@­Ó°±¨®³õ¤º¡AÀH«á¦]¬°ÀY³¡¶Ë¶Õ¹L­«¦Ó²×§i¤£ªv¡Cĵ¤è... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¥æÅT¼Ö¹ÎºM¯Q¿ûµ^®aºt¥X
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦h¥æÅT¼Ö¹Î¡]Toronto Symphony Orchestra¡^¨ú®ø¤@¦W¬üÄy¯Q§JÄõ¿ûµ^®aªººt¥X¡M­ì¦]¬O¦oµoªí¡u·¥... ¸Ô±¡
µê³ø¶}¤ä®× ¹Fµá¥þ¤£»{¸o
¡]´ì¤ÓµØ7¤é¥[·sªÀ¹q¡^°±Â¾°Ñij­û¹Fµá¡]Mike Duffy¡^µê³ø¶}¤ä®×©P¤G¶}®x¡M­º¤é®x¼f´¦¥Ü¥X¬F¾ÂÁà­®²³¥Í¬Û¡M¨º¥]¬A¹Fµá¥»¤H¡BÁ`²z«e¹õ¹±ªø¥H... ¸Ô±¡
ªü¬Ù´£«e¤U¤ë5¤é¬Ù¿ï
¡]7¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªü¬Ù¬Ùªø¼ï­}´µ¡]Jim Prentice¡^´£«e¤@¦~¥l¶°¬Ù¿ï¡M¥L©P¤G«Å¥¬¡M¿ï¥Á±N¦b5¤ë5¤é§ë²¼¿ïÁ|·s¬F©²¡C «ö·Óªk«ß¡Mªü... ¸Ô±¡
°lÂܥήaºô¤WÂsÄý¬ö¿ý ¨©º¸Âà›ÑÄ@¥ý¼x«È¦P·N
¡]7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¨©º¸¤½¥q¡]Bell Canada¡^©P¤Gªí¥Ü¡M±µ¨üÁô¨p±M­û«Øij¡M±N­º¥ý¼x¨D«È¤áªº¦P·N¡M¤~·|°lÂܨ䤬Ápºô¨Ï¥Î¡M¥H«K±À¥X°w¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992