ºÙĵŧ«D§ ¦û©ôªÌ¯ÁÀv¤d¸U
¨â¤H¤J¸[ «ü³Q½¥¼²“­¤UÅé

[2015.04.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¦b¦û©ô´Á¶¡¨­³B©ô¨¤ªº¨k¤l¡A«ü±±Äµ¤è«DªkŧÀ»¤Î©ë¯d¡A¨ä¤¤¤@¤HºÙ»ó¤l´¿¾Dĵ­û½¥¼²¡A48¤p®É«á¤è¤î¦å¡A¤S´¿³Qĵ­û°Ý¤Î¬O§_¤ä«ù¥xÆWªº¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡F¥t¤@¤H§ó«ü¾D¨kĵ¤j¤O“­¶§¨ã¤Îâé¤Y«D§¡C¨â¤H¤é«e¤J¸[°ª°|¦Vĵ°È³Bªø¯ÁÀv¡A¨â¤H§¡Án¨¥¯ÁÀvÃB¦Ü¤Ö1000¸U¤¸¡C

ĵ¡G·|¤F¸Ñ¨Æ¥ó

ĵ¤èµo¨¥¤H¬Q¦^À³ºÙ·|¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡C¨â¦W­ì¶D§õ¨ô°a¤Î³¯·çºa¥Ñ¦P¤@¶¡«ß®v¨Æ°È©Ò¥Nªí¤J¸[¡C

§õ¨ô°a¦b¤J¸[ª¬¤¤¦ÛºÙ¤j¾Ç¥Í¡A¥h¦~12¤ë1¤é(§Y¦û©ô´Á¶¡)­â±á¡A¥L¦b¨È¬Ò¦Ñµó¤Î³qµæµó¥æ¬ÉºÃ¾D¼Æ¦Wĵ­ûŧÀ»¡A¨ä¤¤¤@¦W¨kĵ¯A¼É¤O¦a“­¨ä¶§¨ã¤Îâé¤Y«D§¡A¥O¥L©Ó¨ü·¥¤jµh·¡¡C¦¹¥~¡Aĵ­û¦b©ë®·¥Lªº´Á¶¡¯A±N¨ä­IÅn¥á¨ì¤@®Ç¡A¥O¥L¥á¥¢­IÅn¤Î¤ºªº»È¥]¡BÃÒ¥ó¡B¬Û¾÷¤Î²{ª÷µ¥¡C

«üĵ«DªkÀˤâ¾÷µL¤â¥O·j«Î

¥t¤@­ì¶D³¯·çºa«h¦b¤J¸[ª¬ªí¥Ü¡A¥h¦~11¤ë5¤é(¦P¬°¦û©ô´Á¶¡)²`©]¡A¥L¦bÀ±´°¹Dªñ¨È¬Ò¦Ñµóªº¦æ¤H¹L¸ô³BºÃ¾D6¦Ü7¦Wĵ­ûŧÀ»¨­Åé¤ÎÀY¡A¥]¬A¤j¤O©Ô§è¨ä¦ç»â¡A¨Ã±N¥L¼²¦V¤ì»s«~¡A¥H¤Î¥Î½¥»\¼²¨ä»ó¤lµ¥¡C

³¯ºÙ³Q«Dªk©ë¯d´Á¶¡¡Aĵ¤è«DªkÀ˨ú¨ä¤â¾÷¡A¦Ü¤µ¤´¥¼ÂkÁÙ¡F¤S´¿ÄÌÂZ¤Î²Û°d¥L¡A¥H¤Î¤@«×©Úµ´¥LÁpµ¸«ß®vªº­n¨D¡C

³¯ºÙ¡A¨ä«áĵ¤è¨â«×¦b¨S¦³·j¬d¥O¤U·j¬d¨ä³æ¦ì¡A«DªkÀ˨ú©ÎÀ˾\¨ä»È¦æ¬ö¿ý¤ÎÅ@·Óµ¥¡A§ó¦³Äµ­û°Ý¥L¬°¦ó«e©¹¥xÆW¤Î¬O§_¤ä«ù¥xÆWªº¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦^µª¡C¥L³Ì²×³Q©ë¯d48¤p®É«áµL±ø¥óÀòÄÀ¡C

«ß¬F¥q´¿­n¨D¼È¤Å¤J¸[

¨â¦W­ì¶DºÙ¡Aĵ¤è¹ï¥L­Ìªº«DªkŧÀ»¤Î«Dªk©ë¯d¡A¤wºc¦¨»Å¦D¹ï«Ý¡A¨ÃÄY­««I¥Ç¨ä¤HÅv¤Î¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡A¬ÛÃöĵ­û¯A¶û¦æ¬°¥¢·í¡A¬G³Q§iĵ°È³Bªø¶·­t¤W³d¥ô¡C¤G¤HºÙ¦­¤w©ó¤µ¦~1¤ë19¤éµo«Hĵ¤è¡Aªí¥Ü¦³·N±Ä¨ú¬ÛÃöªk«ß¦æ°Ê¡A·í®É«ß¬F¥q¦^Âк٥¿¦b¯Á¨ú«ü¥Ü¡A­n¨D¼È¤£­n±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡A¦ý¦¹«á¦AµL­µ«H¡A¤G¤H»{¬°·í§½¨è·N©ì©µ¡C

¡i¤J¸[½s¸¹¡GHCPI370¡B371/15¡j

§ó¦h´ä»D
«Â°|4¤é´«6µÇ¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¤W¤ë¦³3¦W¸£·F¦º¤`¤k¯f¤H¿ò·R¤H¶¡¡A®½¥X¨x¡BªÍ¡BµÇµ¥¡A¦@±Ï¤F¹O20¤H¡C«Â°|§ó¦b4¤Ñ¤º¡A¡u°¨©ÔªQ¦¡¡v¤@¤f®ð¬°6¦W¯f... ¸Ô±¡
­Wµ¥12¦~  µÇ°IºÜ°ü¡G¨S·Q¹L¦³¤µ¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¨F¥Ð«Âº¸´µÂå°|4¤é´«6µÇ³ÐÁ|¤¤¡A59·³¨ü´fªÌ¸­¤Ö½¬±wµÇ¯f¶W¹L20¦~¡A¬O¤µ¦¸¦~¬ö³Ì¤jªº¨ü§UªÌ¡A¦o»¡¦Û¤v³ß·RÄЭ¹¡A¦~»´®É·|ªÅ¤f¦YÄÐ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸3¦W¸£·F¦º¤`ªº¤k¯f¤H¥Í«e§¡µL¶ñ¼g¾¹©x®½ÃØ¥d¡A«P¦¨¤µ¦¸¾¹©x²¾´Ó¬O¦]ÂåÅ@¤H­ûªº¹ªÀy¡C«Â°|¾¹©x²¾´ÓÁpµ¸¥D¥ô­ð°ûªâªí¥Ü¡A·í°|¤è¦V3¦W... ¸Ô±¡
¬õªº¥Ó°_ªí¥[2¤¸  ºñªº¥[2.5¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ïªº¤h©M·s¬Éªº¤hÀÀ¥[»ù¡A¹B¿é¸pÃÒ¹ê¤w¦¬¨ì¥«°Ïªº¤h¦A¥Ó½Ð¥[»ù¡C¾Ú±x¹O20­Óªº¤h¹ÎÅé«Øij°_ªí¥[2¤¸¡A¥Ñ²{®É22¤¸¥[¦Ü24¤¸¡A¨ä«á¨C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾·~°V½m§½¾Ç¥Í¦]¥¼¯à¤¤¤î¦³½u¹qµø¼eÀWªA°È¦X¬ù¡A¥h¦~ª½Âô¦³½u¹qµø¤j¼Ó¡A­n¨D»P¤½¥q¥D®u§d¤Ñ®ü·|­±¡A¤S¥H½¹½º¤Mµ¥ªZ¾¹¬å¶Ëªý¤î¥Lªº«O¦w¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992