®É¨Æº©¸Ü¡R¡u¤@©P¤@¦æ¡v¹ê¬I ¤ô³f©±¥s­W

[2015.04.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA

º©µe¤º®e

º©µe¤¤¦³°ÓçEÃöªù¤j¦N¡Cªù«e¥X²{¯¬¶PªºªáÄx¡A¤W­±¼g¦³¡R¦¨¥\ª§¨ú¡B¬¡¸Ó(¤U´Ú¬°¥»¤g¬£)¡B©è¦º¡B®¥³ß(¤U´Ú¬°³¯¦Ñ¤Ó)¡C¤@­Ó³~¤H¹ïþÓ°Ó©±ÀqÀqµL»y¡A¨S¦³¥bÂI¦P±¡¤]¨S¦³¥bÂIÅå³Y¡C

º©µe«H®§

º©µe«H®§»P­»´ä¤ô³f°ÝÃD¡B¡u¤@©P¤@¦æ¡v·s±¹¬I¦³Ãö¡C±qªáÄx¤W¡u¬¡¸Ó¡v¡B¡u©è¦º¡vµ¥¤å¦r¬Ý¡A¦¹©±À³¬°­»´ä¥»¤g¬£µø¬°¡u²´¤¤°v¡vªº¤ô³f©±¡A©Î¥H¤º¦a«È¬°¥D­n¾P°â¹ï¶Hªº°Ó©±¡A¦]¦¹¥»¤g¬£°e¤WªáÄx¶P¨äµ²·~¡C¦Ó¥t¤@­ÓªáÄx¤Wªº¡u¦¨¥\ª§¨ú¡vÀ³¸Ó¬O«üªñ¤é¤¤¥¡¬F©²±À¦æªº¡u¤@©P¤@¦æ¡v·s¬Fµ¦¡A­­¨î·s¥Ó½Ðñª`ªº¦X¸ê®æ²`¦`¤H¤@©P¥u¥i¥H¨Ó´ä¤@¦¸¡A§Æ±æÀ£¨î¤ô³f«È°ÝÃD¡C

¡»¸ê®ÆB

¤º¦a¸¨¹ê¦¬ºò¡u¤@ñ¦h¦æ¡vÅܬ°¡u¤@©P¤@¦æ¡v¡A¦³¤W¤ô°Ï©±çE·~¥D¥ß§Y´î¯²¡C¸ÓçE­±¿n¬ù1000¥­¤è§`¡A²{¥ÑÃÄ©Ð¥H¨C¤ë9.8¸U¤¸©Ó¯²¡A¯²¬ù§Ö±N¨ì´Á¡C·~¥D¦­«e¥s¯²16¸U¤¸¡A¤j´T¥[¯²63%¡A¤£¹L¦b¤º¦a¹ê¦æ¡u¤@©P¤@¦æ¡v«á½Õ§C¦Ü12¸U¤¸©ñ½L¡A´î´T25%¡C¤W¤ô¤@¶¡±MÀç¬õ°s¤Î¥Õ°s©±çE©±­ûªí¥Ü¡A¤½¥q¶}·~4¦~¡A±M°µ¤ô³f«È¥Í·N¡A²{®É¥Í·N¸û°ª®p´Á¤U¶^¤C¦Ü¤K¦¨¡A§ï¬°¡u¤@©P¤@¦æ¡v¥Í·N¥u©È§ó¤Ö¡A®£­n¡u°õ²Á¡v¡C¦P°Ï¤Æ§©«~©±­t³d¤HºÙ¡A¦Û±q¤Ï¤ô³f¦æ°Êµo¥Í«á¡A©±çE¥Í·N¤w¸g¤U¶^¤­¦¨¡A¡u¤@©P¤@¦æ¡v¾á¤ß·|°µ¤£¦í­nµ²·~¡A¨ÃµL¹ïµ¦¡C

¡»¸ê®ÆC

¡u¤H¤f¬Fµ¦Ãöª`²Õ¡v¤Î·s¥Á¥D¦P·ù¦¨­û¡A¦b©ô¨¤¤Ó¤l°ÏÂIºâÃĩмƥءA½d³ò¥_¦Ü¤Ó¤l¹D¦è¡A«n¦Üµn¥´¤hµó¡B¦è¦Ü¼sªF¹D¡BªF¦Ü¤Ó¥­¹D¡Aµo²{¦³97¶¡ÃĩСA¤ñ¦P°Ï36¶¡«K§Q©±¦h¹O­¿¡A·í¤¤4¶¡ÃÄ©ÐÄÝ·s¶}±i¡AÀ±´°¹D§ó¥X²{ÃĩСu¤­³sçE¡v¡C¦³ÃĩЪº©±­û³zÅS¸Ó°ÏÃĩзU¶}·U¦h¡A¥Í·N³QÅu¤À¡A¤w¼Æ¦~¨S¦³¥[¤H¤u¡C¥ç¦³¥«¥Á¹ÄÃÄ©ÐÁö¼W¦ý³f«~¤Ï¶Q¤F¡A¶R¥­³f­n¸ó°Ï®æ»ù¡C

¡½°ÝÃD

(a) §Q¥Î¸ê®ÆB¡BC¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ¸ê®ÆA¤¤­»´äªÀ·|²{¶H¡C(4¤À)

(b) °Ñ¦Ò¥H¤W¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡Aµû¦ô¡u¤@©P¤@¦æ¡v¬Fµ¦¹ï´ä¤H¥Í¬¡¯À½èªº¼vÅT¡C(8¤À)

(c) °Ñ¦Ò¥H¤W¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A´£¥X3­Ó¤èªk¸Ñ¨M¤ô³f«È¬¡°Ê¡A¨Ã¥[¥H»¡©ú¡C(8¤À)

¤å¡R­»´ä¹D±ÐÁp¦X·|¶ê¥È¾Ç°|²Ä¤G¤¤¾Ç ·¨¬M½÷

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥i«ùÄòµo®i¡v¬O³qÃѱШ|¬ì¤@­Ó­«­n·§©À¡A¦P¾Ç¦b½Ò°ó¤W©Î©ó¤½¶}¸Õ¥²©w±`·|±µÄ²¦¹·§©À¡C®Ú¾ÚÁp¦X°êÀô¹Ò»Pµo®i¥@¬É©e­û·|ªº©w¸q¡A¡u¥i«ùÄò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j20¥@¬öªì¡A­^°ê´¿¦]¬°´Þ¥Á¦a¹M§G¥þ²y¦Ó¦³¡u¤é¤£¸¨«Ò°ê¡vºÙ¸¹¡A¦ý­ì¨Ó±N«ü°w¦V«e¼·¡A¦­¦b16¡B17¥@¬ö¤w¦³²Ä¤@­Ó¡u¤é¤£¸¨«Ò°ê¡v¡X¡X¦è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y 2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¥«¥Á¬°¦ó­n¼i¦æªÀ·|³d¥ô¡H «Ø¥ßªÀ·|¯´§Ç ªÀ·|³d¥ô¥]¬A¦uªk¡B°Ñ»P... ¸Ô±¡
»{ÃÑ°ò¥»ªk¡R¡m°ò¥»ªk¡n²Ä23±ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk¥H¨Ó¡A¤Þµo¼ö¿Kª§Ä³ªº¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤å¡A°£¤F³ò¶¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¿ìªkªº²Ä45±ø¥H¥~¡AÁÙ¦³³W©w­»´äÀ³¦Û¦æ­q¥ß°ê®a¦w¥þªk¨Òªº²Ä23±ø¡C±ø... ¸Ô±¡
±`ÃѾǰó¡R¹CÀô«O¶é  Âô¡u°ï¶ñ°Ï¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼p¾l¡B¼o¯È¡B¾TÅø¡B½¦¾ê¡A§Ú­Ì¨C¤é»s³y¤j¶q©U§£¡C¶À¬¥Ãü¡]¤¸®Ô©x¥ß¤p¾Ç¡A¤­¦~¯Å¡A¥ª¡^©M­JªÚ·ì¡]¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¨ó©M¤p¾Ç¡A¤­¦~¯Å¡A¥k¡^°ÑÆ[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992