ªx¥Á«Å¶Ç¾Ô±Ò°Ê

[2015.04.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¬Q±Ò°Ê¡u¦V°²´¶¿ï»¡¤£¡v¦æ°Ê¡A¨Ã©ó¥¼¨Ó6¦Ü8©P¸¨°Ï¡A®i¶}¦UºØ«Å¶Ç¡u¤Ï³U¦í¥ý¡vªº¦æ°Ê¡A¥]¬AÁ|¿ì¬ã°Q·|¡A©ó¦U°Ï³]µó¯¸µ¥¡A¤U©P¤S·|¦³¨®¶¤¨µ¹C¡C¬Q¤é¦h¦Wªx¥Áij­û©óÆW¥J³]¸mµó¯¸¡A¦V¥«¥Á¬£µo«Å¶Ç³æ±i¤Î¸ÑÄÀ§_¨M¬F§ïªº­ì¦]¡A¬ù¼Æ¤Q¦W¥«¥Á¼µ³Ê¤ä«ù¡A¥ç¦³¹s¬P¥«¥Á«ü½|¥L­Ì¡C

³]µó¯¸¾D¹s¬P«ü½| ¤U©P¨®¶¤¨µ¹C

ªx¥Á¡u¶º²°·|¡v¥l¶°¤H±ç®a³Ç§åµû«e¤é¬F©²©x­û¸¨°Ï«Å¶Ç¬F§ï¡uÂ÷¦a¡v¤Î¡uºÛÅn¡v¡A¦]¾á¤ß³Qª®À»¦Ó¥þµ{¯d¦b¨®¤W¡A¬G¨â¤p®É«K¹C¤Ã´ä¤E·s¬É¡A»P¥«¥Á¡u¦³¶ZÂ÷¡A¹s±µÄ²¡v¡A¼J¿Ø¹ï¤è­Y¤£·QÂZ¥Á¡A¡u¤£¦p§¤ª½¤É¾÷°Õ¡I¡v¡A¥Lªí©úªx¥Á¨S¦³¥´ºâµo°_¥ô¦óª®À»©x­û¦æ°Ê¡C

±ç®a³Ç­«¥Ó­Y«ö¤H¤j8¡D31®Ø¬[¨î©w¬F§ï¤è®×¡A¥«¥Á¥u·|²_¬°¡u§ë²¼¤u¨ã¡v¡A¥ç·|¾d©T¤p°é¤lªº¯SÅv¡A¦Ó¸g¡u°²´¶¿ï¡v©Ò¿ïªº¯S­º¡A§ó·|¥H¿ï²¼¥Nªí¦Û¤v¬°¥Á·N©Ò¦V¡Aºzµø¤Ï¹ïªºÁn­µ¡C¥L±j½Õªx¥Á23¦W¥ßªk·|ij­û¥²©w·|§_¨M¬F§ï¤è®×¡A©Úµ´¡u¦Y¬rÄÑ¥]¡v¡C

¥¼¨Ó¨C­Ó©P¥½¡Aªx¥Á±NÁ|¦æ¦UºØ¤j«¬Áp¦X«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¥]¬A¬ã°Q·|¡B³æ¨®¨µ¹Cµ¥¡A»P¥«¥Á¡uµL¶ZÂ÷¡A¦h±µÄ²¡v¡A¤U©P¤é±N¦³¨®¶¤¨µ¹C¡A¥Ñ¯þÆW¶}©l¡A³~¸g¸ªªÚ¡B²`¤ô–õ¤Î©ô¨¤¡A¨Ã¡u¸¨¦a¡v¨ìµó¯¸¡A­±¹ï­±¦V¥«¥Á¸ÑÄÀ¤è®×ªº¹ú¯f¡A¥Á¥D¬£ºÙ¤£©È³Q¤H½ò³õ¡A§Æ±æ¥H²zªA¤H¡C

ªx¥Á¥ç·|³]­p5´Ú©ú«H¤ù¡A¦C¥X«Ø¨î¬£¤Î¯S­º±ç®¶­^¡u´ÛÄF¥«¥Á¡vªº»¡¸Ü¡A¨Ã´£¥X¤Ï»é¡A©IÆ~¥«¥Á±N©ú«H¤ù±Hµ¹¤´¤ä«ù¡u³U¦í¥ý¡vªº¿Ë¤Í¡C

¹ï©ó¬F©²¤Îªx¥Á¥ý«á¸¨°Ïª§¥Á·N¡A¤½¥ÁÄÒ´ö®a÷~ªí¥Ü¡A¤£»{¬°ª§¨ú¥Á·N¥i¸Ñ¨M¬F§ï°ÝÃD¡A´ö®a÷~²oÀYÄw²Õªº¡u·Å©M¥Á¥D¬£¡vij¬F¥­¥x¬Q¤é¶}·|¡A·|¤W°Q½×¨ì«B³Ê«á«C¦~¹ï¬Fªv°Ñ»P¡B¹ï«Ø¨î¬£ªº§Î¶Õµû¦ô¡A¥H¤Î¦¨¥ß´¼®wªº¬[ºc©M°]¬F¦w±Æµ¥¡C

§ó¦h´ä»D
´¿°¶¶¯±N°h ¥ô¤º¡u·S¤õ¡v¸o®×²v§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk«á¥ô´Á³ÌªøªºÄµ°È³Bªø´¿°¶¶¯¡A±N©ó¥»©P¥|¡]4¤ë30¤é¡^§¹¦¨³Ì«á¤@¤Ñ¤u§@¡A§¹µ²4¦~¦h³Bªø¥Í²P¡A®Æ°Æ³Bªø¿c°¶Áo±N©ó¤U©P¤@±µ´xĵ¶¤¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯¥ô¤º³Q«ü¹ï¶°·|¦Û¥Ñ¤Î·s»D¦Û¥Ñ¦¬ºò¡C¡u¥Ü«Â±`«È¡v¡BªÀ¥Á³s¥ßªk·|ij­û±ç°ê¶¯§Î®e¡A´¿°¶¶¯­è´p¦Û¥Î¡A¹ï¥Ü«ÂªÌ¹ê¦æ¡u®aªø¦¡ºÞ... ¸Ô±¡
¿c°¶Áo®Æ¤U©P¤@±µ´xĵ¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥ôĵ°È³B°Æ³Bªø¡]ºÞ²z¡^¿c°¶Áo¡A®Æ©ó¤U©P¤@±µ¥ô´¿°¶¶¯¡A¦¨¬°¦^Âk«á²Ä¤»¥ô¡u¤@­ô¡v¡C1984¦~¥[¤Jĵ¶¤¡B²{¦~53·³ªº¿c°¶Áo¥H©¹§@­·¸û... ¸Ô±¡
¸¨®ü­×²î¹J·Ä º®¥Á¥S§Ì¹j³±¶§
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¦­7¤p®É¤º¥ý«áµo¥Í¨â©v®ü¤W¨Æ¬G¡AÆC¦¨1¦º2­«¶Ë¡C¨ä¤¤¤@¹ï¤¤¦~º®¥Á¥S§Ì¥X®ü®·³½¡A¦bªFÀs¬wªñ«n°ó§À¹ï¶}®ü­±®É¡Aº®²îºÃ¦]¤ÞÀº¬G»Ù°±¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°»¯}¤W©P¥|¡]23¤é¡^ªº¤W¤ô¥­ªO¹q¸£ÃzÅѮסA®×¤¤¤@¦W›Ó©Ð¤k¦í«È·l¥¢260³¡iPadµ¥¥­ªO¹q¸£¡AÁ`­È¬ù58¸U¤¸¡Cĵ¤è½Õ¬d«á¡A©ë®·... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992