©R¤¤²v¶È±o34.4%¤½¤û¥D³õ­t¤½³À2³s±Ñ

[2015.04.28] µoªí
ù´µ¡]¥k¡^¬Q¤é¨ü¨î©ó¤½³Àªº¨¾¦u¡A20§ë±o5¤¤¡A¥u±o13¤À¡]¬üÁpªÀ¡^

¨t¦CÁÉ»â¥ý3¡R1ªºªÛ¥[­ô¤½¤û¡A¬Q¤éªð¦^¥D³õ¥Xªï±Kº¸¨U°ò¤½³À¡A¶i¦æ¨t¦CÁɪº²Ä5¾Ô¡C¥Ñ©ó¨â¦W¥D¤OÀ¹¾úù´µ¤Î¥e¦Ì²¦®³¦X¦@41§ë¶È±o10¤¤ªº¼vÅT¤U¡A¤½¤û²×¥H88¡R94¦A­t¤½³À¡A¨t¦CÁɳQ°l¦Ü3¡R2¡C

¤½³À¦¨¥\©µÄòÁÉ©u¡A¥Ñ¥d¹F«Â·G´µ°^Äm22¤À¡B9¦¸§U§ð©M8­ÓÄxªO¡A¦Ì¼wº¸¹y®g¤J21¤À¡A¦w±o¹Ï°ª´¶¨ú±o11¤À¡A¦ÓOJ¬ü¶ø´N¬å¤U10¤À¡C

¤½¤û§]¤U2³s±Ñ¡A©óÁɨƥѫOù¥[¯Àº¸®³¤U25¤À¤Î10­ÓÄxªO¡A¥e¦Ì²¦®³¨ú±o20¤À¡B10­ÓÄxªO©M6¦¸§U§ð¡AÀ¹¾úù´µ¥þ³õ20§ë±o5¤¤¡A®g¤J13¤À¡C

¥d¹F«Â·G´µ¶}³õ«á¤£¤[¨â«×§ëÄx©R¤¤¡A¤½³À¥H¤@ªi9¡R0¶}ÁÉ¡C¤½¤û¦b¤ñÁÉ¥´¤Fªñ5¤ÀÄÁ«á¡A¤~¥Ñ¸ô¨È¤WÄx±o¤â¡Aù´µ¦¹«á³sÄò±o¤À¡A¦Ó²¦®³¤T¤À©R¤¤«á¡A¤½¤ûÁÙ¥H¤@ªi11¡R0ªº§ð¶Õ¡A±N¤ñ¤À¤Ï¶W«e¡C¦bªñ7¤ÀÄÁ¤º¡A¤½³À¥u§ë¤¤¨â²y¡A¥H13¡R21¸¨«á¡A¤£¹L¤½¤û¦b¥»¸`³Ì«á1¤À42¬í¥¼¯à§ëÄx©R¤¤¡A¤½³À¥H23¡R22»â¥ý¡C

²Ä¤G¸`¨â¶¤¥´±oÃø¤ÀÃø¸Ñ¡C¥»¸`ÁÙ¦³8¤À08¬í®É¡A¥ì§QĬµØ§ë¤¤¤T¤À¡A¤½³À¥H32¡R31»â¥ý¡A20¬í«á¡A¸ô¨È¬ð¯}¤WÄx¡A¤½¤û¤S¦¨¬°»â¥ýªº¤@¤è¡CÂù¤è´X«×¥æ´À»â¥ý¡A¥»¸`³Ì«á3¤ÀÄÁ¡A¤½³À¥´¥X8¡R5«á¡A¥H52¡R49¦û±o¤W­·§¹¥b³õ¡C

²Ä¤T¸`¥´¤F3¤ÀÄÁ«á¡A¤½¤û¤´¤@¤À¥¼±o¡A¤½³À¤]¥u§ë¤¤¤@²y¡A¥H55¡R49»â¥ý¡C¤½¤û¦¹«á¤´¥¼¯à§ä¦^·Pı¡A¤½³À¤@«×©Ô¶}®t¶Z¡C¥»¸`ÁÙ¦³4¤À52¬í®É¡A¥ì§QĬµØ¤T¤À©R¤¤¡A¤½³À¥H67¡R58»â¥ý¡C¤½¤û©R¤¤²v¤£°ª¡A¦ý¤£Â_³y¦¨¥Ç³W¡AÀWÀW»@²y±o¤â¡A¨SÅý¤½³ÀÄ~ÄòÂX¤jÀu¶Õ¡C²Ä¤T¸`±Nµ²§ô®É¡A§ù§Q¤T¤À©R¤¤¡A¤½³À¥H76¡R70»â¥ý¡C

¤ñÁÉÁÙ¦³7¤À25¬í®É¡A¥H86¡R77»â¥ý¡Cù´µ¨â«×¤¤§ëÁÙ¥HÃC¦â¡A¥[¯Àº¸¤¤§ë±o¤â¡A¤½¤û³s±o6¤À¡A±N¤ñ¤À°l¦¨83¡R86¡C¥[¯Àº¸§ë¤¤³o²y«á¡A´§»RÂù¤â¡A²{³õ²y°g¶}©lÅw©I¡C¤£¹L¥d¹F«Â·G´µ°¨¤W±j¥´±o¤â¡C

¤½¤û³sÄò§ëÄx¤£¤¤«á¡A¦b¤ñÁÉÁÙ¦³3¤À15¬í®É¡A¦ë¦Ú·m¤U¶i§ðÄxªO¡AÂù¤â¼É¦©¡A¤½³À¥H90¡R83»â¥ý¡C¥[¯Àº¸±j¥´¡A¦b¤ñÁÉÁÙ¦³1¤À04¬í®É¡A³Q¹ï¤â¼²­Ë¡A¨â»@¨â¤¤¤§«á¡A¤½¤û¥u¥H88¡R92¸¨«á¡Cù´µ¨ä«á¦³¾÷·|Ä~ÄòÁY¤p®t¶Z¡A¥i±¤§ëÄx¾D¨ì°ô®g¡C

¤ñÁÉÁÙ¦³27.3¬í®É¡A¦Ì¼wº¸¹y¨â»@¨â¤¤¡A¤½³À»â¥ý¤F6¤À¡C¤½¤û³sÄò·m¤À¥¼¯à¦¨¥\¡A³Ì²×¥u±o±µ¨ü±Ñ§½¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¬¥¤Ò¦]¶Ë±N¯Ê°}ªF©¤·Ç¨MÁÉ
§JùؤÒÄõÃM¤h¶¤¬Q¤é½T»{¡A¤T¥¨ÀY¤§¤@ªº¤j«e¾W¬¥¤Ò¦]¬°¦b»Pªi¤h¹y¶ëº¸¯Sªº©u«áÁÉ­º½ü³Ì«á¤@¾Ô¤¤ªÓ»H¨ü¶Ë¡A±N¿ù¹L²y¶¤ªºªF©¤·Ç¨MÁÉ¡C ¦b26¤é»P... ¸Ô±¡
°{¹q§@«È¤j³Ó¬õÁl¹G¾Ô²Ä7³õ
¨t¦CÁɸ¨«á2¡R3ªº©Z©¬ÆW°{¹q¡A¬Q¤é§@«È©³¯S«ß¬õÁl¶i¦æ­I¤ô¤@¾Ô¡C°{¹q¾ÌÂÇ«e¾W®õ®³²ø»¹©óÁɨƨú±o¨â­Ó¤J²y¡A±a»â²y¶¤¤Ï«È¬°¥D¡A¥H5¡R2¤j³Ó¬õÁl¡A±N... ¸Ô±¡
­º³£¥D³õÀI³Ó®q¥Á®Ê¯Å
µØ²±¹y­º³£¬Q¤é¥D³õ¥X¾Ô¯Ã¬ù®q¥Á¡A¶i¦æ¨M©w©Êªº²Ä7³õ¡C­º³£¾ÌÂǪñ¥G§¹¬üªº¨¾¦u¡A±N«È¶¤ºã¨î¦Ü¥þ³õ¥u±o11¦¸®gªù¡A²×¥H2¡R1À»±Ñ¹ï¤â¡A¥H4¡R3¨t¦C... ¸Ô±¡
¸TÃÄ®×Àò»´§P §õ©v°¶©P¤­¦Dº¡
°¨¨Ó¦è¨È¦Ð¤ò²y¡u¤@­ô¡v§õ©v°¶¸TÃĮײשó¹Ð®J¸¨©w¡C¥@¬É¦ÐÁpÅ¥ÃÒ·|¬Q¤é¤½¥¬µô¨M¡A¸Ó²y¤â¦]ªA¸TÃľD¸TÁÉ8­Ó¤ë¡A±q¥h¦~8¤ë¶}©l­pºâ¡A¨Ã©ó¤µ¦~5¤ë1¤é... ¸Ô±¡
¥Ã­Û®À«nµØ ©P¥|²×·¥¾Ô
±q­t¤èÀ»±ÑºÖ«Ø¡u´_¬¡¡v®Ê¯Å°ª¯Å²Õ¨k¤l»ÈµP¨MÁɪº¥Ã­Û¡A¬Q¤é¾Ì¥[®³¤jÄy²y¬P®õ¨ººÉÅã¥\¬[¡AÅF¤J30¤À­Ý³sµf§U§ð®¶¾Ä¤h®ð¡A¥[¤W«nµØ²y­û¹ð¦¸¥¢»~¡A¥H9... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992